Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rutilance »
Rutilance
[rytilɑ̃s]
Définitions de « rutilance »
Rutilance - Nom commun
-
Qualité de ce qui brille intensément.
Un chien furieux sortit d’une ferme. Excité par la rutilance de la pompe autour de l’ostensoir, il se jeta sur le curé et planta ses crocs dans le bas de la lourde chape, arrachant déjà la frange d’argent.
— Jean L’Hôte, La Communale
Étymologie de « rutilance »
Dérivé du mot rutilant.Usage du mot « rutilance »
Évolution historique de l’usage du mot « rutilance » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « rutilance » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « rutilance »
Citations contenant le mot « rutilance »
-
Les prix, me direz-vous, font que ce n’est pas tout, tout, tout le monde qui peut se permettre de passer une soirée dans ce décor particulièrement soigné et réussi signé Atelier Zébulon Perron, où rutilance et lignes épurées, tout en crème, laiton, noirs doux, se conjuguent pour créer un style un peu brasserie.
La Presse — Marcus, un nouveau carrefour au centre-ville -
Dans le château, dit des Templiers ou Royal, qui fut le premier camp disciplinaire des Républicains espagnols en exil, une exposition leur est consacrée. Et la tombe de l’un d’eux, Antonio Machado, attire républicains et amateurs de poésie qui y déposent fleurs, drapeaux, galets et courrier dans une boîte aux lettres fixée sur la stèle. C’est émouvant en diable. L’église Notre-Dame-des-Anges, fortifiée elle aussi, englobe comme clocher, l’ancien fanal puis phare du port, et présente un intérieur d’une rare rutilance, avec de somptueux retables baroques dont celui, imposant, du maître-autel, chef-d’œuvre du sculpteur Joseph Sunyer
Le Telegramme — Les Fauves sont lâchés à Collioure - Voyage - Le Télégramme -
Le brouillard, non invité, a un peu terni la rutilance du matériel et l’éclat des galons des sapeurs pompiers volontaires de Laplume , lors de la Ste Barbe fêtée devant, puis à l'intérieur de la caserne en présence d’invités, personnalités civiles ou militaires et des familles.
petitbleu.fr — De nombreux sapeurs-pompiers mis à l'honneur à l'occasion de la Sainte-Barbe pennavienne - petitbleu.fr -
Ce qu'elle aime aussi, c'est l'incroyable rutilance d'une ‘Red Charm', gros chou carmin à tête de caniche. Ce qui l'émeut: l'air d'aster étonné de ‘Daisy Coronet', petite pivoine cactus. Celle qu'elle admire: ‘Jeanne Cayeux' et son cœur fourré d'or autour de pétales fuchsia et lilas. Ce qui la bluffe: le gigantisme d'une ‘Hélène Martin', grosse comme une assiette et la santé d'une crinoline, version végétale et mauve d'une danseuse des Folies Bergère.
Le Figaro — L'incroyable «mer de pivoines» du château de Sourches -
Le type n’est pas le genre à se fondre dans la tendance du moment. Il ne roule pas ostentatoire, son atelier châtillonnais n’a pas la rutilance d’une concession, les modèles de deux-roues qu’on y rencontre ne sont pas de première jeunesse. Patrice Guilleux, dit Baloo, travaille seul, par choix, convictions et surtout pour mieux s’éclater et vivre sa passion au jour le jour. Son métier : réparations, rénovations, transformations, entretien de motos anciennes, plus particulièrement des années 70 à 90.
lanouvellerepublique.fr — Baloo, la moto pour moteur
Traductions du mot « rutilance »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | gleam |
| Espagnol | destello |
| Italien | bagliore |
| Allemand | glänzen |
| Chinois | 微光 |
| Arabe | بريق |
| Portugais | brilho |
| Russe | отблеск |
| Japonais | きらめく |
| Basque | distira |
| Corse | brilla |