Moire

Définitions de « moire »

Moire - Nom commun

• (Textile) Traitement par calandrage conféré à certaines étoffes (soie, laine, coton, lin) leur octroyant un reflet changeant et une texture ondulée.

  Plus loin s’étend la plaine où le Guadalquivir promène la moire de son cours.

• (Figuré) Aspect chatoyant et ondulant comparable à celui d'une étoffe traitée par calandrage.

  S’étant détournée de la glace, elle alla soulever le coin d’un rideau et vit par la fenêtre, à travers les arbres noirs du quai, sous un jour blême, la Seine traîner ses moires jaunes.

• (Textile) Étoffe ayant subi ce traitement spécifique.

  […] ; et voici, en robe de moire, la dame châtelaine qui contemple à son balcon la belle nuit étoilée et le beau lac endormi.

• (Botanique) Espèce de plante grimpante du genre Lonicera, communément appelée chèvrefeuille.

  Dans les jardins romantiques, la moire, plus communément appelée chèvrefeuille, déroule ses longues lianes parfumées, véritable invitation à la rêverie et à la contemplation.

Étymologie de « moire »

Évolution historique de l’usage du mot « moire » depuis 1800

Synonymes de « moire »

• chatoyant
• ondé
• lustré
• irisé
• opalin

Citations contenant le mot « moire »

• Dès l’entrée de l’exposition du Musée Fabre, à Montpellier, Jean Ranc (1674-1735) apparaît comme un coloriste fulgurant: il excelle dans l’orange violent, le bleu électrique, le rose vif. Il sait comme aucun autre faire chatoyer le ruban de moire de l’ordre du Saint-Esprit et illuminer les dentelles. Son style brillant devient, au fil des salles, très reconnaissable: larges draperies aux plis cassés, géométriques, longs doigts fuselés, regards mystérieux ou séducteurs. Ses portraits ressemblent certes à ceux de Hyacinthe Rigaud, son maître, dont il épousa la nièce, fille de Gaspard Rigaud, peintre lui aussi, qui avait été l’élève d’Antoine Ranc, le père de Jean, car tous ces artistes vivent et travaillent en famille, cultivant l’entraide et l’émulation. Nés dans le milieu languedocien ou catalan, ils rêvent de prendre d’assaut les clans aristocratiques de Versailles et de Paris. Ils y parviennent.

• L’autre grande place de Parthenay, […], comme tous les mercredis grouillait de paysans en blouses bleues toutes neuves rêches comme des chasubles, de paysannes arborant sur leurs têtes leurs gâtinelles aux longs rubans de moire blanche, de maquignons, leurs fouets autour du cou, des bouviers, l’aiguillon à la main comme une lance, […].

• Non, la vie d’artiste n’est pas toujours aussi dorée et euphotique que l’on pourrait le penser. Le chanteur Emmanuel Moire en a fait l’expérience. Alors qu’il se rendait à Nîmes pour répéter sur la scène, avant son passage dans La chanson de l’année fête la musique, diffusé samedi soir en direct sur TF1, le chanteur s’est retrouvé coincé au milieu de nulle part dans un train arrêté à cause de soucis techniques. Résultat ? Sept heures de voyage pour arriver jusqu’aux Arènes, où se déroule la soirée.

Traductions du mot « moire »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Définitions de l'Encyclopédie (1re édition - 1751)
• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du TLFi
• Définitions du Littré (1872-1877)
• Synonymes de moire sur lebonsynonyme.fr