La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « chalande »

Chalande

[ʃalɑ̃d]
Ecouter

Définitions de « chalande »

Chalande - Nom commun

  • Personne de sexe féminin manifestant un intérêt affectif ou amoureux envers une autre.

    Dans l'intimité de son bureau, elle contemplait discrètement l'objet de ses affections, une chalande envoûtée par le charme discret de son collègue.
    (Citation fictive)
  • Clientèle habituelle qui effectue ses achats auprès d'un commerçant donné.

    Dans le monde du commerce, la fidélité de la chalande est plus précieuse que l'or.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • C'est un chaland dont je ne me soucie guère (gaillard, homme de plaisir)
  • Faire venir, attirer les chalands
  • Un marchand qui a beaucoup de chalands

Étymologie de « chalande »

Du français chaloir signifiant « avoir de l'intérêt ».

Usage du mot « chalande »

Évolution historique de l’usage du mot « chalande » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « chalande » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « chalande »

Citations contenant le mot « chalande »

  • «La chalande déballe, les chalands déballent.» Un slogan qui définit ce véhicule : une remorque magasin pour les marchés de plein-vent. Pendant vingt ans, une gamme complète a été fabriquée à Mémer : les chalandes Truchi. Une référence.
    ladepeche.fr — Villefranche-de-Rouergue. Les Chalandes se développent aux Cabrières - ladepeche.fr
  • Et ces échanges à l’air libre ont déjà frôlé de nombreuses épidémies. Et ils s’en sont remis. Ils s’en remettront ! Le chaland prenait ses distances. La chalande aussi. Tous tenaient le virus en respect. Et l’on s’approchait peu des plus proches.
    centrepresseaveyron.fr — La foire s’est tenue et chacun a su se tenir ! Pari tenu ! - centrepresseaveyron.fr

Traductions du mot « chalande »

Langue Traduction
Anglais regular customer
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.