Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « carrure »
Carrure
[karyr]
Définitions de « carrure »
Carrure - Nom commun
-
Largeur du dos, spécifiquement au niveau des épaules.
Au moment où il obliquait vers le seuil, un homme, en manches de chemise, à tête grise et de solide carrure, apparut et le dévisagea.
— H. G. Wells, La Guerre dans les airs -
En tailleurie, dimension transversale du dos d'un vêtement correspondant à l'écartement des épaules.
-
(Musique) Structure d'une composition musicale basée sur une division régulière en mesures.
Expressions liées
- Carrure athlétique, imposante
- Carrure du dos, des épaules
- Cet habit est trop large, trop étroit de carrure
Étymologie de « carrure »
Dérivé du verbe français carrer avec le suffixe -ure. Provenant du provençal cayradura, de l'espagnol cuadratura, de l'italien quadratura, du latin quadratura, dérivé de quadrare.Usage du mot « carrure »
Évolution historique de l’usage du mot « carrure » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « carrure » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « carrure »
Citations contenant le mot « carrure »
-
Sage « décision », mon œil. On a pas besoin d’avoir été un DG ou un haut cadre pour savoir que Eddie n’a pas même la carrure pour diriger une bonne ONG. N’eut été la fourberie de son bureau d’études dans les mines, ainsi que le favoritisme dans la patrimonialisation de biens de l’Etat sous le CDP, ce type ne peux pas négocier un marche de 15 millions.
Burkina Faso : Léonce Koné démissionne du CDP - leFaso.net, l'actualité au Burkina Faso -
Les électeurs de moins de 40 ans n’ont pas connu le règne autoritaire de Hastings Banda. Le MCP, pour eux, est un parti d’opposition, synonyme d’alternance. D’autant que Chakwera n’était pas lié politiquement à l’ancien régime. L’homme de Dieu à la carrure imposante est diplômé de philosophie et de théologie. Calme, sa voix grave de chanteur de gospel rassure. Son programme, tout aussi vague que celui de ses concurrents, se résume à une idée : le changement. «Le peuple nous considère comme le visage d’un nouveau Malawi dont la construction serait ouverte à tous», répète-t-il.
Libération.fr — Au Malawi, Lazarus Chakwera croit en sa résurrection politique - Libération -
Par exemple, comme frein à l'embauche : "Mais mademoiselle vu votre euh... carrure, vous êtes sûre de pouvoir tenir le rythme ? Il faut être en chaussures hautes, debout toute la journée. C’est très physique. C’est dommage parce que vous avez un bon CV." C'est la remarque que s'est prise Elena, jeune étudiante, lors d'un entretien pour un petit boulot dans la restauration. "Aujourd’hui, j'ai un boulot magnifique, dans le domaine de la santé, 10-12 heures debout à m’occuper de patients malades. Et je vais très bien, je suis en pleine forme et je n’ai pas eu de soucis particuliers", raconte-t-elle.
LCI — "Vu votre... carrure, êtes-vous sûre de pouvoir tenir le rythme ?" : vous nous avez raconté la grossophobie au travail | LCI -
Dans le vocabulaire horloger, la carrure est une des parties du boîtier de la montre. Le boîtier, qui abrite le cadran, les aiguilles et le mécanisme de fonctionnement, est en effet constitué de trois unités : la lunette, la carrure et le fond. La carrure se trouve entre le fond du boîtier et la lunette de la montre. Il s'agit de la pièce principale du boîtier où sont fixées les cornes. La carrure de la montre comporte plusieurs éléments, tels la bande de carrure, l'encageage qui sert à l'ajustement de la cage de la montre ou encore la battue de lunette.
Le Point — Carrure - Le Point Montres -
Il a la carrure nécessaire pour s’établir dans la LNH avec une charpente de six pieds et deux pouces jumelée à des habiletés de patineur élite.
RDS.ca — LNH - Hockey : Alexis Lafrenière domine le top-93 des espoirs du repêchage de la LNH de TSN | RDS.ca -
Philip Banks est un homme de principes et de valeurs. Aussi, même si Will n'est pas son fils, quand il l'accueille sous son toit c'est comme tel qu'il le considère. De quoi forcément faire éclater quelques tensions avec notamment ce choc des cultures, mais également nous prouver que derrière cette carrure imposante se cache un homme au grand coeur. Qu'importe les clashs, qu'importe les moqueries, qu'importe les déceptions, Philip Banks nous le prouve constamment, il restera à jamais d'être derrière ses enfants, les protégera, continuera de les soutenir et de leur offrir des leçons capables de changer leur vie.
purebreak.com — Malcolm, Riverdale, Ma Famille d'abord... les pères les plus cool dans les séries - Purebreak -
Pascale connaît son père. Il a toujours été un grand sensible sous sa forte carrure. En vieillissant, l’ancien travailleur de la CIP est devenu plus fragile. Sa perte d’autonomie, physique et cognitive, l’a rendu anxieux.
Le Droit — La confiance volée | Le fil des régions | Actualités | Le Droit - Gatineau, Ottawa -
Les agents de sécurité sont embauches pour leur carrure pas pour leur q.i ni leur diplomes.ils manquent de cours de psychologie et de politesse....
lindependant.fr — VIDEO - Barcelone : il refuse de porter un masque dans le métro, les agents de sécurité le jettent en bas des escaliers - lindependant.fr
Traductions du mot « carrure »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | build |
| Espagnol | constitución |
| Italien | corporatura |
| Allemand | mittelteil |
| Portugais | estatura |