La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bronze »

Bronze

[brɔ̃z]
Ecouter

Définitions de « bronze »

Bronze - Nom commun

  • (Chimie) Alliage composé principalement de cuivre et d'étain, pouvant également contenir du zinc, du fer ou du plomb.

    Si l’on faisait passer un test de connaissances à nos élus actuels (et aux journalistes, dont moi !) sur les 26 personnages de bronze sur la façade, j’ai l’impression que les résultats seraient affligeants.
    — Antoine Robitaille, Du bon usage de l’Histoire
  • (Art) Œuvre sculpturale réalisée en bronze.

    Il visita la Grande Galerie dont il détailla la splendeur, la parqueterie, les pilastres de marbre, les bronzes et les antiques qui paraissaient s’aboucher à travers les trois cent cinquante-sept miroirs.
    — Laurent Dingli, Dans l’ombre des Lumières
  • (Numismatique) Monnaie ou médaille fabriquée en bronze.

    En mai 1902, il a été trouvé, au village de Scoury, près le Blanc, sur le bord de la voie romaine d’Argenton à Poitiers, cent soixante petits bronzes romains enfouis dans un pot de terre.
    — Revue suisse de numismatique, 1902
  • (Symbolique) Représente symboliquement la troisième place dans une compétition sportive ou toute forme d'évaluation comparative.

    Comme le soulignait un récent article dans l'Equipe, 'En tennis comme ailleurs, la médaille de bronze est cet honneur subtil, ce trophée qui ne brille pas d'or, mais qui marque néanmoins une victoire personnelle et inoubliable.'
    (Citation fictive)
  • Teinte marron clair avec des reflets dorés, représentée par le code hexadécimal #614E1A.

    Le soleil couchant baignait la ville, teintant chaque édifice dans un bronze rappelant le code hexadécimal #614E1A, offrant des reflets marron clair aux contours dorés.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Avoir le visage bronzé
  • Bronze en poudre, bronze couleur (pigment utilisé en peinture pour obtenir des effets métalliques.)
  • Bronzer un canon de fusil (lui donner par le feu une couleur bleuâtre, procédé tendant à prévenir l'apparition de la rouille.)
  • Bronzer une statue, un vase
  • Couler en bronze, graver sur bronze
  • Couler en bronze, sculpter dans le bronze
  • Maladie bronzée ou maladie d'addison (Maladie caractérisée par une asthénie profonde avec hypotension artérielle, à laquelle se joignent des douleurs lombaires, des troubles gastriques une coloration bronzée de la peau et des taches pigmentaires des muqueuses)
  • Médaille, monnaie de bronze
  • Rester en bronze
  • Se bronzer au soleil
  • Souliers bronzés (souliers dont la peau a été teinte en noir.)
  • Un beau bronze
  • Une peau, un teint bronzé(e)
  • Âge du bronze
    En terme de préhistoire, on parle de l'âge de pierre, de l'âge du fer, de l'âge du bronze. En survolant toute l'histoire de l'humanité, ne devrait-on pas parler de l'âge du bois, du charbon, du pétrole ou de l'atome ?
    — Roger Molinier, L'Écologie à la croisée des chemins

Étymologie de « bronze »

Du italien bronzo (airain). L'espagnol bronce, l'italien bronzo, le napolitain avrunzo et le bas-latin bronzium sont également cités. Certains le tirent de bruno (brun) par l'intermédiaire d'un dérivé brunizzo, bruniccio, avec déplacement de l'accent. D'autres pensent au bas-latin bruntus, qui signifie livide. Une autre hypothèse le tire de brunum aes, dit au lieu de aes nigrum, χάλϰος μέλας, qui signifie cuivre noir ou bronze. Le terme se retrouve dans le bas-grec, πόρτας προύτζινες, qui signifie portes de bronze.

Usage du mot « bronze »

Évolution historique de l’usage du mot « bronze » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « bronze » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « bronze »

Antonymes de « bronze »

Citations contenant le mot « bronze »

  • La lune serait habitée, on n'oserait plus bronzer à poil sur les balcons.
    Jean-Marie Gourio — Brèves de comptoir
  • En terme de préhistoire, on parle de l'âge de pierre, de l'âge du fer, de l'âge du bronze. En survolant toute l'histoire de l'humanité, ne devrait-on pas parler de l'âge du bois, du charbon, du pétrole ou de l'atome ?
    Roger Molinier — L'Écologie à la croisée des chemins
  • Les trois grandes époques de l’humanité sont l’âge de la pierre, l’âge du bronze et l’âge de la retraite.
    Jean-Charles — La Foire aux cancres
  • Le vrai reportage gonzo exige le talent d’un maître journaliste, l’oeil d’un photographe artiste et les couilles en bronze d’un acteur.
    Hunter S. Thompson
  • Ni la tour de pierre, ni les murailles de bronze travaillé, Ni le cachot privé d'air, ni les liens de fer massif, Ne peuvent enchaîner la force de l'âme.
    William Shakespeare — Jules César
  • Les statues ne font que nommer l'oubli. On n'est jamais plus mort qu'en bronze.
    Alexandre Vialatte
  • Dans les grandes crises, le coeur se brise ou se bronze.
    Honoré de Balzac — La Maison du chat-qui-pelote
  • Le Blanc est supérieur au Noir, il peut bronzer au soleil, alors que le Noir, à l'ombre, ne blanchit pas.
    José Artur — Parlons de moi, y'a que ça qui m'intéresse

Traductions du mot « bronze »

Langue Traduction
Anglais bronze
Espagnol bronce
Italien bronzo
Allemand bronze
Portugais bronze
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.