Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « boutentrain »
Boutentrain
Sommaire
- Définitions de « boutentrain »
- Étymologie de « boutentrain »
- Phonétique de « boutentrain »
- Évolution historique de l’usage du mot « boutentrain »
- Citations contenant le mot « boutentrain »
- Images d'illustration du mot « boutentrain »
- Traductions du mot « boutentrain »
- Combien de points fait le mot boutentrain au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | boutentrain | boutentrains |
Définitions de « boutentrain »
Wiktionnaire
Nom commun - français
boutentrain \bu.tɑ̃.tʁɛ̃\ masculin (orthographe rectifiée de 1990)
- (Zoologie) Mâle utilisé pour exciter la femelle, mais qui ne la saillit pas.
- Celui qui excite les autres à la joie, qui met tout le monde en mouvement et en gaieté.
- C’est le boutentrain de la compagnie.
- Craignant de ne pas être aimable, l’éternel optimiste s’oblige à porter un masque de bonne humeur permanente et à être le boutentrain de la soirée. — (Debbie Ford, Pourquoi j’ai fait ça : Même les gens biens font parfois des choses moches..., 2014)
Étymologie de « boutentrain »
- (1990) De boute-en-train.
Phonétique du mot « boutentrain »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| boutentrain | butɑ̃trɛ̃ |
Évolution historique de l’usage du mot « boutentrain »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « boutentrain »
-
Han Solo n’aura pas eu besoin d’être un Jedi ou un Sith pour devenir l’un des personnages les plus populaires de Star Wars. En revanche, plusieurs théories vont dans le sens inverse : le célèbre boutentrain emblématique aurait bien pu être sensible à la Force, tout comme Luke et Leia.
Toms Guide : actualités high-tech et logiciels — Star Wars : voici pourquoi Han Solo était peut-être sensible à la Force
Traductions du mot « boutentrain »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | after being |
| Espagnol | después de ser |
| Italien | dopo essere |
| Allemand | nach dem sein |
| Chinois | 成为后 |
| Arabe | بعد الوجود |
| Portugais | depois de ser |
| Russe | после того, как |
| Japonais | された後 |
| Basque | izan ondoren |
| Corse | dopu à esse |
Combien de points fait le mot boutentrain au Scrabble ?
Nombre de points du mot boutentrain au scrabble : 13 points