La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bien-pensant »

Bien-pensant

[bjɛ̃pɑ̃sɑ̃]
Ecouter

Définitions de « bien-pensant »

Bien-pensant - Adjectif

  • Personne qui manifeste des sentiments considérés comme moralement bons ou vertueux.

    Tout ce qui ne charme que les yeux, attire à peine mes regards ; je ne m'arrête qu'à l'intérieur à l'âme, à ce qui nous procure le vrai contentement, la paix intérieure, et c'est précisément ce qui manque dans une ville aussi tumultueuse que Paris. Ah ! que ne pouvons nous enfin voir se réaliser le vœux[sic] que nous formons depuis si longtems de passer le reste de nos jours dans un cercle d'amis peu nombreux mais d'hommes bien pensants;
    — Johann Georg Heinzmann, Voyage d’un Allemand à Paris et retour par la Suisse sur Google Livres
  • Individu dont les opinions et comportements sont conformes aux normes sociales dominantes ou morales établies.

    "La bourgeoisie bien-pensante."

Bien-pensant - Nom commun

  • Individu adoptant les opinions majoritaires, notamment en matière de morale et politique, sans critique ni remise en question.

    Ni les religions et leurs intégristes, ni les idéologies et leurs militants, ni les bien-pensants et leurs préjugés ne doivent pouvoir entraver le droit à la caricature, fût-elle excessive.
    — Cabu, cité dans Le Canard enchaîné

Expressions liées

  • L'élite, la société bien-pensante
  • Un air bien-pensant
  • Un homme, un sénateur bien-pensant

Étymologie de « bien-pensant »

Du français bien et pensant (XIXe siècle).

Usage du mot « bien-pensant »

Évolution historique de l’usage du mot « bien-pensant » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « bien-pensant » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « bien-pensant »

Citations contenant le mot « bien-pensant »

  • Né de l’Esprit, le christianisme vit par l’Esprit. Ainsi, s’il accueille l’Esprit, tout coquin peut devenir bon larron. A contrario, en snobant l’Esprit, même le chrétien exemplaire vit l’imposture. Son cœur se durcit. Le père du mensonge est un parasite, qui refroidit l’âme et pervertit les élans idéalistes en narcissisme confit de piété. Alors, le bien-pensant se mue en mal aimant. "Malheur à vous, scribes et pharisiens hypocrites ! Parce que vous ressemblez à des sépulcres blanchis, qui paraissent beaux au dehors, et qui, au dedans, sont pleins d’ossements de morts et de toute espèce d’impuretés" (Matthieu 23, 27).
    LaLibre.be — Églises chrétiennes : vivre d’Esprit ou d’imposture… - La Libre
  • Pauvre et d’ailleurs assez égalitaire dans la pauvreté et la médiocrité puisque que l’on se rassure surtout quand est de gôche bien-pensant culculgnangnan, moins de 2 % des français gagnent entre 6 000 euros et 8 000 euros par mois, et au dessus de 8K€/ mois il n’y a que 1.6 %.
    Insolentiae — La pauvreté des gens qui travaillent. Voici la répartition des salaires en France. - Insolentiae
  • On est toujours le bien-pensant d’un autre, n’est-ce pas ? Mais figurez-vous que la liberté d’expression consiste également à émettre des jugements de valeur, même péremptoires.
    Contrepoints — Liberté d'expression : la grande peur des bien-pensants - Contrepoints
  • Yann Barthès : «Je préfère être bien-pensant que le contraire»
    TV Magazine — Yann Barthès : «Je préfère être bien-pensant que le contraire»

Traductions du mot « bien-pensant »

Langue Traduction
Anglais self-righteous
Espagnol santurrón
Italien benpensante
Allemand selbstgerecht
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.