Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bannière »
Bannière
[bɑ̃njɛr]
Définitions de « bannière »
Bannière - Nom commun
-
(Féodalité) Emblème martial porté par un seigneur féodal en guerre, sous lequel ses vassaux se rassemblaient.
-
(Par extension) Emblème ou étendard représentatif d'une entité ou d'un groupe.
Les petites bannières blanches viennent de grimper au sommet des minarets, annonçant l'heure méridienne de l’oûli, quand nous passons sous la voûte sombre de la grande porte de Casablanca.
— Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue -
(Marine) Ancien pavillon indiquant la nationalité du navire qui l'arbore.
-
(Religion) Étendard utilisé dans les processions pour identifier une paroisse ou une confrérie.
[…] des frères de charité avec leurs dalmatiques rouges, dont l’un portait une bannière et l’autre la lourde croix d’argent, riaient en dessous, s’amusaient à se bourrer le dos de coups de poing.
— Octave Mirbeau, Contes cruels : Mon oncle -
(Administration; Féodalité) Dans certaines régions comme Albanie et Mongolie, territoire sous autorité d'un seigneur
Ils rappelaient des cas [...] punies par un groupe [...] même [...] villages entiers punies par un groupe [...], ou par la bannière.
— Ismaïl Kadare, Avril brisé -
Symbole ou emblème représentatif d'une cause politique ou sociale
Une guerre au service [...], c’est [...] djehad,[...] enrôler les indigènes nord-africains sous les bannières[...]Islam […]
— René Pottier, Saint Augustin le Berbère -
(Informatique; Internet ) Espace sur écran destiné à affichage publicitaire, informatif
Bannière - Définition de France Terme
-
Zone d'écran plus haute que large, à vocation publicitaire, informative ou décorative, située sur un des côtés de la page d'un site.
Expressions liées
- Arborer la bannière
-
Bannière étoilée (drapeau national des États-Unis d'Amérique)
Depuis 1944, la bannière étoilée n’a pas quitté la commune. Inscrite aux monuments historiques, elle rappelle l’action du boulanger de la commune lors de la Seconde Guerre mondiale.
— ladepeche.fr, Pont-de-Larn. L’histoire du drapeau américain du boulanger - ladepeche.fr -
C'est la croix et la bannière (cela représente beaucoup d'embarras, de difficultés)
Obtenir un baiser, c’est la croix et la bannière !
— André Varenne, Si j’étais hirondelle - Cent ans bannière, cent ans civière (en parlant des changements de fortune qui surviennent dans les familles, la civière étant autrefois un instrument des travaux les plus abjects.)
- Chef de bannière (capitaine de quartier dans une ville)
-
En bannière (manière de disposer les armes en carré, comme les bannières féodales, plus honorable qu'en écusson ou en pointe.)
Pour faciliter le séchage des voiles en rade, on peut, lorsqu'il n'y a aucune brise, les larguer en bannière au lieu de les larguer sur les cargues.
— auteur -
La croix et la bannière (le maximum de cérémonie)
− Attendez-moi un instant, dit le voisin en faisant asseoir Octave, je vais faire un bout de toilette. − Je vous en supplie, monsieur, dit Octave en se levant, ne faites point de cérémonies à cause de moi. − Eh! monsieur, s'écria le vieillard avec un sourire, c'est aujourd'hui fête; on sort la croix et la bannière, comme on dit; je ne puis point rester comme je suis là. Ne voyez-vous pas que je suis en cuisinier?
— Murger, Scènes de la Vie de jeunesse - Larguer les voiles en bannière
- Lever la bannière
- Se ranger sous la bannière
- Se ranger sous la bannière de (partager les idées de..., adhérer au parti de...)
- Voiles en bannière (voiles non fixées du bas, dont les écoutes sont larguées ou cassées et qui flottent librement.)
Étymologie de « bannière »
Du bas-latin bandum (drapeau), peut-être dérivé de ban (ordre, ensemble des vassaux convoqués à la guerre) qui désignait initialement le lieu où était plantée l'enseigne, symbole du droit de ban. Apparaît au XIIe siècle. On retrouve des formes similaires dans plusieurs langues romanes : bourguignon banneire, wallon banîre, provençal bandiera, baneira, espagnol bandera, portugais bandeira, italien bandiera. L'allemand moderne Panier (bannière) a été emprunté du français.Usage du mot « bannière »
Évolution historique de l’usage du mot « bannière » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « bannière » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « bannière »
Citations contenant le mot « bannière »
-
Hugo puissant et fort, Vigny soigneux et fin,D’un destin inégal, mais aucun d’eux en vain,Tentaient le grand succès et disputaient l’empire.Lamartine régna ; chantre ailé qui soupire,Il planait sans effort. Hugo, dur partisan(Comme chez Dante on voit, Florentin ou Pisan,Un baron féodal), combattit sous l’armure,Et tint haut sa bannière au milieu du murmure :Il la maintient encore ; et Vigny, plus secret,Comme en sa tour d’ivoire, avant midi, rentrait.
Charles-Augustin Sainte-Beuve — Pensée d’Août -
La faucille et le marteau pour les communistes ! La croix et la bannière pour les chrétiens ! Le sabre et le goupillon pour les rois !
Denis Guedj — Le théorème du perroquet
Traductions du mot « bannière »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | banner |
| Espagnol | bandera |
| Italien | banner |
| Allemand | banner |
| Portugais | bandeira |