La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « emblème »

Emblème

[ɑ̃blɛm]
Ecouter

Définitions de « emblème »

Emblème - Nom commun

  • Figure symbolique accompagnée de mots formant une maxime, utilisée pour représenter ou évoquer une idée, un principe.

    Dans l'univers des médias, le logo agit comme un emblème : une image stylisée, souvent accompagnée d'un slogan, qui définit et véhicule l'essence de la marque.
    (Citation fictive)
  • Symbole ou attribut représentatif employé pour figurer l'âme, ses qualités ou défauts à travers des objets inanimés, des animaux ou des plantes.

    Aussi, continua l’abbé, s’est-on, dans tous les temps, servi d’objets inanimés, d’animaux et de plantes pour reproduire l’âme et ses attributs, ses joies et ses douleurs, ses vertus et ses vices ; […]. De là ces emblèmes de cruauté et de ruse; de mansuétude et de charité incarnés dans une certaine faune personnifiés dans une certaine flore ; […]
    — Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale

Expressions liées

  • Emblème royaliste
  • Emblèmes maçonniques
  • Emblèmes mythologiques
  • Le sceptre et la couronne, emblèmes de la royauté
  • Lire un emblème

Étymologie de « emblème »

Du latin emblema, du grec ancien ἔμβλημα, émblêma, signifiant marqueterie, dérivé de ἐμϐάλλειν, à mettre dans, composé de ἐν, et βάλλειν, jeter.

Usage du mot « emblème »

Évolution historique de l’usage du mot « emblème » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « emblème » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « emblème »

Citations contenant le mot « emblème »

  • Les Incas avaient des palais incrustés d'or et couverts de paille : emblème de bien des gouvernements.
    Voltaire — Le sottisier
  • Le monde matériel est un emblème, un hiéroglyphe du monde spirituel.
    Pierre-Simon Ballanche — Vision d'Hébal
  • Si j'avais un drapeau mon emblème serait le bras d'honneur.
    Guy Bedos
  • Le célèbre quarterback américain et emblème de la lutte contre les violences policières envers les Noirs sera le sujet d’un nouveau documentaire Netflix.
    L'Echo — Après Nike, Netflix s'empare de l'emblème Kaepernick | L'Echo
  • Je dis aime, comme un emblème, la haine, je la jette.
    Andrée Chedid — Je dis “aime”
  • Deux organisations sportives, The National Collegiate Athletic Association et la Southeastern Conference, ont annoncé de leur côté qu'elles interdiraient tout championnat dans le Mississippi tant que l'emblème flotterait. Kylin Hill, un joueur de football américain, a menacé de ne plus jouer pour l'université du Mississippi et des dizaines d'entraîneurs de football et de basket-ball se sont rendus au Capitole de l'État pour faire pression auprès des élus.
    Le Point — Le Mississippi abandonne son drapeau confédéré - Le Point
  • Le Mississippi était le seul Etat américain à avoir sur son drapeau l'emblème de la Confédération - fond rouge, croix bleue en diagonale avec de petites étoiles blanches.
    LExpress.fr — L'emblème confédéré du drapeau du Mississippi va être retiré - L'Express
  • L'emblème de la France, c'était le coq. C'est aujourd'hui le coq au vin.
    Gilbert Cesbron

Traductions du mot « emblème »

Langue Traduction
Anglais emblem
Espagnol emblema
Italien emblema
Allemand emblem
Chinois
Arabe شعار
Portugais emblema
Russe герб
Japonais 象徴
Basque ikurra
Corse emblema
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.