La langue française

Autrefois

Définitions du mot « autrefois »

Trésor de la Langue Française informatisé

AUTREFOIS, adv. de temps.

À une époque appartenant à un passé révolu, généralement opposée à l'époque actuelle et pouvant être précisée par le contexte.
A.− [Le cont. n'apporte aucune précision sur l'époque à laquelle le procès a eu lieu] :
1. ... le commerce extérieur se faisoit tout autrefois par la Méditerranée. Chateaubriand, Génie du Christianisme,t. 2, 1803, p. 552.
2. Les chagrins avaient déjà fané ce visage : les lignes merveilleuses qui en faisaient autrefois le mérite, restaient seules pour témoigner de sa beauté. Balzac, Gobseck,1830, p. 424.
3. Au milieu d'un groupe d'hommes, qui parlaient à voix basse, dans le corridor obscur, éclairé par la lueur tremblante d'une lanterne, sur une civière était couché, comme autrefois grand-père, un corps ruisselant d'eau, immobile. R. Rolland, Jean-Christophe,Le Matin, 1904, p. 220.
4. Le gendarme fit un geste de salutation auquel Daru ne répondit pas, tout entier occupé à regarder l'Arabe vêtu d'une djellabah autrefois bleue, ... Camus, L'Exil et le royaume,1957, p. 1611.
[Avec certains adv. de temps, autrefois se borne à évoquer la notion de passé p. oppos. à l'époque actuelle (représentée par aujourd'hui, maintenant, etc.) et à venir (représentée p. ex. par demain)] :
5. Qu'y a-t-il de commun entre l'enfant que tu étais autrefois, l'homme que tu es aujourd'hui et le vieillard que tu seras demain? Ménard, Rêveries d'un païen mystique,1876, p. 199.
B.− [Le cont. fournit des renseignements plus ou moins précis sur l'époque à laquelle le procès a eu lieu] :
6. Je pense qu'autrefois, avant la catastrophe de l'homme, − il y a fameusement de siècles − les arbres faisaient ce qu'ils voulaient, qu'ils se promenaient avec bonté dans le jardin qu'on ne peut pas dire, sous les yeux du couple innocent, pour lui épargner la fatigue de cheminer sous leurs frondaisons. Bloy, Journal,1904, p. 18.
7. Je ne me sentais pas plus responsable en donnant des instructions dans l'oliveraie qu'en conduisant le camion, ou autrefois la bagnole-à-skis... − Autrefois, répéta Ramos. Il n'y avait pas un mois. − Le passé n'est pas une question de temps. Malraux, L'Espoir,1937, p. 507.
C.− D'autrefois. [Apr. un subst.] Qui se situe dans un passé révolu :
8. Des livres d'autrefois aux salons d'autrefois, des salons aux projets de réformes qui circulaient depuis 1750, de ces papiers publics aux « déclarations » successives, la trace est continue : ... Maurras, L'Avenir de l'Intelligence,1905, p. 32.
Rem. 1. Rare. Coordonné à un adj. qualificatif :
9. ... passé presque descendu dans la terre, couché au bord de l'eau comme un promeneur qui prend le frais, mais me donnant fort à songer, me faisant ajouter dans le nom de Combray à la petite ville d'aujourd'hui une cité très différente, retenant mes pensées par son visage incompréhensible et d'autrefois qu'il cachait à demi sous les boutons d'or. Proust, Du côté de chez Swann,1913, p. 167.
Rem. 2. Rare. Modifié par un autre adv. :
10. La circonstance était facile, frivole, douce. Elle sentait le vieux monde, celui de tout à fait autrefois, d'avant les problèmes. Romains, Les Hommes de bonne volonté,La Douceur de la vie, 1939, p. 78.
Rem. 3. D'autrefois mis pour d'autres fois est condamné par les grammairiens, dans ce cas, il est toujours empl. en corrélation avec quelquefois. Ce tour encore possible au xixes. disparaît au xxe:
11. En attendant, je continuai à vivre à Londres, dînant frugalement, allant quelquefois au spectacle et même chez des filles, dépensant ainsi mon argent de voyage, ne faisant rien, m'ennuyant quelquefois, d'autrefois m'inquiétant sur mon père et m'adressant de graves reproches, ... Constant, Le Cahier rouge,1830, p. 60.
Empl. substantivement
[Non précédé d'art.] :
12. Ils n'avaient même pas essayé de parler d'autrefois. Et puis, autrefois était si loin! Estaunié, L'Ascension de M. Baslèvre,1919, p. 18.
[Précédé d'un art., d'un adj. poss. ou dém.] :
13. Suivent les gars des bordes, Les bras usés comme des cordes, Sans plus d'orgueil, sans même plus Un seul élan vers les temps révolus Et le bonheur des autrefois, ... Verhaeren, Les Villes tentaculaires,Les Campagnes hallucinées, 1895, p. 91.
14. Il me faut avouer aussi que, rendue à mon mauvais et attirant autrefois, je trouvais choquant que Délia (...) fût étendue sur le lit-divan... Colette, Chambre d'hôtel,1940, p. 175.
15. Aujourd'hui, j'ai erré dans cet autrefois qui m'attire d'autant plus qu'il ne reviendra jamais, ... Green, Journal,1942, p. 184.
Région. Les autrefois :
16. [Jeanne :] − (...) On a tué du monde là-dessus, les autrefois, et les âmes sans confession demandent des prières. G. Sand, Jeanne,1844, p. 382.
Rem. À propos de cet emploi, G. Sand fait la rem. suiv. : ,,Par cette expression, les autrefois, les paysans expriment mieux que nous ce que nous disions plus haut de leur notion mystérieuse et vague des siècles écoulés.``
PRONONC. ET ORTH. : [otʀfwa]. Pour la distinction d'avec autre(s) fois, cf. Grev. 1964, § 855 bis. Cf. aussi aussitôt. Fér. Crit. t. 1 1787 écrit aûtrefois pour marquer la durée de la 2esyllabe.
ÉTYMOL. ET HIST. − 1. Apr. 1170 « une autre fois, dans le futur » (B. de Ste Maure, Ducs Normandie, 25716 sqq., éd. C. Fahlin, Lund 1954, t. II, p. 109 : N'en deüsses parole oïr N'or, ce saches, n'autre feiee N'iert de nos parole odtreiee) concurrencé par une autre fois dès le début du xiiies. (H. de Valenciennes, Continuation Conquête Constantinople, éd. N. de Wailly, 513 ds T.-L. : jou m'en garderai une autre fois); 2. fin xiie-début xiiies. « dans le passé » (R. de Houdenc, Vengeance Radiguel, éd. M. Friedwagner, 2659 ds T.-L. s.v. foiz : Et mesire Gavains se trest ... Vers l'ostel au Noir Chevalier, U il ot autre fois esté). Composé de autre* et de fois*.
STAT. − Fréq. abs. littér. : 7 952. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 9 877, b) 11 733; xxes. : a) 14 121, b) 10 610.

Wiktionnaire

Adverbe

autrefois \o.tʁə.fwa\ adverbe de temps

  1. Anciennement ; jadis ; au temps passé.
    • L’Inde autrefois nous donna l’anémone,
      De nos jardins ornement printanier.
      — (Évariste de Parny, « Les Fleurs », dans le recueil Œuvres d'Évariste Parny, tome 1, Paris : chez Debray, impr. Didot l'aîné, 1808, p. 177)
    • Mais tout cela était si loin et l’homme qu’il était devenu ressemblait si peu au jeune officier d’autrefois — (Isabelle Eberhardt, Yasmina, 1902)
    • […] ; je me souviens d’avoir lu autrefois, dans un manuel de Paul Bert, que le principe fondamental de la morale s’appuie sur les enseigne­ments de Zoroastre et sur la Constitution de l’an III ; […]. — (Georges Sorel, Réflexions sur la violence, Chap. VII, « La morale des producteurs », 1908, p. 315)
    • La généralité des Américains s’imaginaient la guerre d’après les campagnes limitées, avantageuses et pittoresques, qui avaient eu lieu autrefois. — (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 211 de l’éd. de 1921)
    • Ils ont ainsi émis la thèse selon laquelle la vie de l'homme préhistorique, pour bienheureuse qu'elle était, ainsi que nous l’a enseigné Rousseau, n'en était pas moins aussi ennuyeuse, à telle enseigne que cet homme d’autrefois fut naturellement amené à inventer un art pour se distraire. — (Bénédicte de Villiers, La pré-histoire chez Kant et Rousseau : Roman ou conjecture ?, dans Littérature et savoir(s), sous la direction de Sophie Klimis & Laurent van Eynde, Bruxelles : Publications des Facultés universitaires Saint Louis, 2002, page 102)
    • La salle de réunion du conseil municipal avait autrefois servi de salle de classe pour les enfants du village. Le frontispice de l’édifice public comportait d'ailleurs toujours l’inscription « Ecole-Mairie ». — (Bernard Rougier, Des fleurs pour Clémentine, Publibook, 2011, page 33)

Nom commun

autrefois \o.tʁə.fwa\ singulier

  1. (Rare) Le temps d’autrefois.
    • Lentement, la page est tournée,
      L’autrefois ne peut revenir […]

      — (Marguerite Albarin et Denise Dupraz, Vers l’azur, Deuxième partie (Denise Dupraz), Poèmes divers, Lentement ; Éditions de « La bonne revue », Digne, 1933, page 216)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

AUTREFOIS. adv. de temps
. Anciennement, jadis, au temps passé. On croyait autrefois que... On voyait autrefois... C'était autrefois la coutume. Vous prétendiez autrefois que... Un homme d'autrefois désigne un Homme d'une grande austérité.

Littré (1872-1877)

AUTREFOIS (ô-tre-foî) adv.
  • Au temps passé. Si de te retenir autrefois j'eus l'envie, Malherbe, I, 4. Le cœur d'une grande reine, autrefois élevée par une si longue suite de prospérités, et puis plongée tout à coup dans un abîme d'amertumes, Bossuet, Reine d'Anglet. Sion, jusques au ciel élevée autrefois, Jusqu'aux enfers maintenant abaissée, Racine, Esth. I, 2.

HISTORIQUE

XIIIe s. Seigneur, je sai plus de covine de cest païs que vous ne savés, quar j'i ai esté autre fois, Villehardouin, LXII. Dame, autrefois, fait-ele, m'avez vous dit ainsi [vous m'avez dit ainsi], Berte, CXVIII.

XVe s. Seigneurs, mon neveu, sur la fiance de vous et de votre confort, a fait sa chevauchée ; si vous tournera à grand blasme s'il est perdu ; et autre fois [une autre fois] ceux de notre costé ne s'aventureront pas si volontiers, Froissart, II, II, 15.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « autrefois »

Autre et fois, proprement, une autre fois ; c'est pour cela que, dans l'ancienne langue, autrefois s'appliquait aussi bien à l'avenir qu'au passé.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

 Composé de autre et de fois.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « autrefois »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
autrefois otrǝfwa

Évolution historique de l’usage du mot « autrefois »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « autrefois »

  • Le bonheur n’était autrefois qu’une heure fortunée. De Voltaire / Le sottisier
  • Les religions que nous appelons fausses étaient vraies autrefois. De Ralph Waldo Emerson
  • Les morts, ce sont les coeurs qui t'aimaient autrefois. De Victor Hugo
  • Les vices d'autrefois sont devenus les moeurs d'aujourd'hui. De Sénèque
  • Les mariages d’aujourd’hui ont la durée des fiançailles d’autrefois. De Alain Schifres / Les Parisiens
  • Il faut être mobile, curieux, cosmopolite. La rigidité, autrefois pôle de stabilité, est devenue mortelle. De Cédric Bannel
  • La vraie peur, c’est quelque chose comme une réminiscence des terreurs fantastiques d’autrefois. De Guy de Maupassant / La peur
  • Comme les hommes aiment la justice quand ils jugent les crimes d'autrefois. De Armand Salacrou / Boulevard Durand
  • Dans le monde d'autrefois, on s'efforçait de comprendre ; dans le nôtre, on veut savoir. De Jan Greshoff / Belladone
  • L’ennui avec les choses d’autrefois, c’est qu’elles se vendent au prix d’aujourd’hui. De Anonyme
  • Une lettre écrite en français, sans fautes, surprend aujourd'hui comme une chose d'autrefois. De Julien Green / La Bouteille à la mer
  • Nostalgie pour certains, découverte pour d’autres. Le musée des automates propose de découvrir l’école d’autrefois, une petite exposition temporaire, qui complète la visite du musée, jusqu’au 1er novembre 2020. , Au musée des Automates à Falaise, l’école d’autrefois est à découvrir | Les Nouvelles de Falaise
  • Restaurant l’Autrefois, 47 A Grand’rue à Turckheim, ouvert tous les jours midi et soir. Réservations 03 89 27 47 82 - lautrefois[email protected] - Facebook @lautrefois.restaurant , Gastronomie | Le restaurant L’Autrefois ouvre à Turckheim
  • L’exposition « Brasparts autrefois et commerces d’hier à aujourd’hui », par Michel Penven, Jacques Mazé et Christophe Le Guern, pour « Sur les traces de François Joncour », prévue le 28 juin, est reportée. Il faudra attendre septembre pour découvrir les photos, cartes postales, documents ainsi que les quatre nouvelles brochures historiques en tirage limité « Brasparts des origines à nos jours », « Brasparts commerces, professions, halles, marchés et agriculture XIXe/XXe », « Saint Rivoal des origines à nos jours » et « Saint Rivoal villages, familles et professions de 1813 à nos jours ». Le Telegramme, L’exposition « Brasparts autrefois et commerces d’hier » reportée à septembre - Brasparts - Le Télégramme
  • Pluton – la planète autrefois et peut-être future – est un endroit froid. Il orbite autour du Soleil à une distance incroyable et, en tant que tel, il fait un froid glacial à sa surface. En fait, le «gel» est un euphémisme, car la surface de la planète est considérée comme aussi froide que -400 degrés Fahrenheit à certains endroits. Avec des températures comme celles-là, vous n’imaginez jamais que la planète pourrait héberger de l’eau liquide à sa surface, mais de nouvelles recherches suggèrent que les choses étaient très différentes depuis longtemps. Breakingnews.fr, La théorie du «démarrage à chaud» dit que Pluton avait autrefois un océan de surface
  • Les courses hippiques qui se courraient habituellement dans le cadre de la fête locale n’auront pas lieu sur l’hippodrome de Flaran mais seront délocalisées, conséquence de la pandémie. Les lieux seront donc déserts le troisième dimanche de juin et les habitants ne verront pas les installations occupées, en particulier par des voitures. Il faut savoir qu’il n’en a pas été toujours ainsi. Alors que l’accès se fait actuellement par la route qui mène à Cassaigne, les spectateurs accédaient à l’hippodrome par l’abbaye de Flaran. Un pont permettait au public, venu à pied ou en voiture qu’il garait dans le parc de l’abbaye, de franchir le canal d’amenée creusé par les moines cisterciens et filer tout droit à travers le champ de courses vers les tribunes. Sur la photo que nous a fournie un lecteur assidu de la rubrique de Valence-sur-Baïse autrefois, on distingue l’ouvrage emprunté. ladepeche.fr, Valence-sur-Baïse. L’hippodrome autrefois… - ladepeche.fr
  • Ils ont attendu le plus longtemps possible, dans l’espoir de la maintenir. Mais ils ont dû se résigner. Les membres de l’association Houlle comme autrefois sont contraints d’annuler la fête de la moisson. L’événement flirte avec les 5 000 personnes, et des manifestations d’une telle ampleur ne sont pas autorisées compte tenu de la crise sanitaire. La Voix du Nord, Houlle : la fête de la moisson à l’ancienne, prévue fin août, n’aura pas lieu
  • La ville, perchée dans une région montagneuse de la province d'Idleb appelée "Jabal al-Arba'in", a longtemps été un site touristique prisé en Syrie. Pins, hôtels, restaurants: la douceur de vie qui y régnait autrefois attirait de nombreux visiteurs. Challenges, La voie lactée brille au-dessus des ruines d'Ariha en Syrie - Challenges
  • Au hasard d’une promenade, n’hésitez pas à vous arrêter, nos deux lavoirs même un peu égratignés par le temps continuent à jouer l’atout charme en toute discrétion. Ils nous sont devenus si familiers qu’à force de les avoir sous les yeux, on finit par ne plus les voir et c’est dommage car ils sont les fidèles gardiens des souvenirs d’autrefois, Tradition à Rugles. Nos lavoirs d'autrefois jouent toujours l'atout charme | Le Réveil Normand
  • Fléville c’est aussi tout l’art de vivre d’un château Français, avec la découverte de délicieuses chambres et de ce qui rendait la vie douce à quelque belle d’autrefoisFrance Bleu, Fléville : un voyage dans le temps et la beauté
  • Ce thème des animaux est cher à la Maison de la meunerie, autrefois compagnons du meunier, aujourd’hui, ils sont présents, rythmant la sympathique visite masquée des plus petits et celle des plus grands en compagnie de Pompon, le chat du moulin, animant l’espace muséographique d’un mobile pédagogique sur les animaux du marais illustré sous forme d’abécédaire. , Nieul-sur-l'Autise. Maison de la meunerie : mules et baudets en pâture - La Roche sur Yon.maville.com
  • Le soleil cogne sur le causse. L’herbe sèche et la pierre claire renvoient la lumière. Mais dans cette maison du siècle dernier, les murs épais, les fenêtres étroites et la treille en train de mûrir forment une protection contre la chaleur. Assis autour d’une vieille table, sous les perches qui devaient porter des légions de saucisses, un groupe de visiteurs écoute la guide raconter la vie d’autrefois. petitbleu.fr, Sauliac-sur-Célé Cuzals, un musée en plein air sur la vie d’autrefois - petitbleu.fr
  • Gruissan d’autrefois vient de publier la revue n°377 de juin "En première page, Colette Laffage Carayol raconte la merveilleuse et touchante histoire de deux petites filles qui, au cours de leurs premières vacances à la montagne, se passionnent pour le chant des poules, interprété facétieusement par leur père qu’elles s’appliquent consciencieusement à imiter. lindependant.fr, Le dernier numéro de Gruissan d’autrefois est sorti - lindependant.fr
  • Elle doit son nom à l’ancien directeur de l’école. Vous pouvez y revivre un après-midi de classe comme autrefois avec leçon de morale, calcul mental à l’ardoise, dictée à la plume… « Les meilleurs seront récompensés avec les fameux bon points », sourit-on du côté de l’office de tourisme. , Bon plan. Ce dimanche à Villeneuve-d'Ascq, visitez gratuitement la Classe-Musée E. Notardonato | Lille Actu
  • Et le chef du Sgreb, paraphrasant le slogan autrefois utilisé par EDF pour l’énergie, de conclure : « L’eau est aussi notre avenir, économisons-la de même, voire plus car on n’est pas capable de la produire. » www.lechorepublicain.fr, L'eau, plus que jamais un liquide précieux en Eure-et-Loir - Chartres (28000)
  • Les séries nous arrivaient autrefois d'Italie au compte-gouttes : « Commissaire Montalbano », sur France Télévisions, ou « Romanzo criminale » sur Canal + au tournant du nouveau siècle, et peu d'autres choses en dehors du polar. leparisien.fr, «Curon», «L’Amie prodigieuse», «Gomorra»... l’Italie, nouvelle terre promise des séries - Le Parisien
  • De sa fréquentation assidue des beaux esprits d’autrefois, Marc Fumaroli tirait une méfiance à l’égard de la modernité triomphante, préférant la grâce des humanités aux mirages technologiques. Le verbe ciselé de ce réactionnaire revendiqué, à l’écrit comme à l’oral, n’hésitait pas à pourfendre ce qu’il considérait comme de fausses gloires, bretteur redoutable à l’humour caustique et au ton parfois cinglant, élégant toujours. La Croix, Mort de l’académicien Marc Fumaroli, brillant réactionnaire des lettres
  • Exposition « L’école d’autrefois » du samedi 19 septembre au dimanche 20 septembre à Musée des Automates En partenariat avec le Musée National de l’éducation de Rouen et le réseau CANOPÉ. Venez découvrir ou redécouvrir l’école d’autrefois. Une exposition qui vous rappellera les tâches d’encre sur vos mains et la poussière de la craie sur le tableau noir. Des panneaux retracent l’évolution de l’enseignement à l’école, de la petite école du 16e siècle à l’école de la 3e République. Des vitrines présentent également les objets du parfait écolier tels que des pots d’encre, un compas, une ardoise, une plume d’oie, du papier buvard, des cartables anciens… Un livret pédagogique adapté au public scolaire et aux familles est disponible gratuitement. En bonus, une activité créative est proposée pour réaliser un bonnet d’âne en papier. 6€, 4€ (4-12 ans) A quoi ressemblait l’école de papi et mamie ? Quelles matières apprenait-on ? L’exposition répond à ces questions grâce à des panneaux d’information retraçant l’évolution de l’enseignement à l’école Musée des Automates Boulevard de la Libération, 14700 Falaise Falaise Calvados Dates et horaires de début et de fin (année – mois – jour – heure) : 2020-09-19T10:00:00 2020-09-19T12:30:00;2020-09-19T13:30:00 2020-09-19T18:00:00;2020-09-20T10:00:00 2020-09-20T12:30:00;2020-09-20T13:30:00 2020-09-20T18:00:00 Unidivers, Exposition « L’école d’autrefois » Musée des Automates Falaise samedi 19 septembre 2020
  • L’un a trait à l’aspect sécuritaire de sa plateforme. Malgré la décision de la firme d’offrir désormais à tous ses utilisateurs un chiffrement renforcé autrefois réservé aux abonnés payants, le quotidien canadien La Presse rapporte que des sociétés d’État québécoises interdisent désormais à ses employés d’utiliser ses services. Courrier international, Les liens obscurs de la plateforme Zoom avec Pékin
  • Lui-même étant boucher charcutier, il sera entouré d’un stand de fruits et légumes de saison produits par Natur’lich de Betschdorf et du fromager Steinmetz de Schirrhein qui propose ses spécialités. Les bonnes pâtes d’autrefois seront présentes également avec « Les Pâtes & Délices de Jen », Jennyfer ayant son atelier de fabrication à Durrenbach. Elle proposera des produits élaborés d’une manière artisanale. Les amateurs de plats ne sont pas oubliés puisque « Hopla Brésil », de Surbourg, propose ses plats à emporter — il est déjà bien rodé puisqu’il participe aux marchés de Reichshoffen et de Soultz-sous-Forêts. Le Hattenois Michel Gallmann propose aussi ses tartes flambées au feu de bois. , Culture - Loisirs | Un marché des produits du terroir bientôt sur pied
  •  "Cacahuètes salées, margarine, crème, cornichons !" : voici ce que criait à tout va le marchand ambulant qui passait autrefois dans nos villages, pour proposer ses produits à nos grands-parents. C'était les années 70, celles où on allait chercher le lait à la ferme avec un pot en aluminium dans les campagnes, bien loin de nos packs de bouteilles de lait en plastique qui s'accumulent par centaines dans nos supermarchés. Bien loin du tout plastique et des poubelles de recyclage qui débordent et qu'il faut vider chaque semaine.  , Revenir à l'évidence : et si on passait au vrac ?
  • Un symbole du patrimoine reprend vie dans le Finistère. La roue du moulin de Rossulien a repris sa course même si à l'intérieur, quelques ajustements doivent encore être faits. Le bâtiment a été restauré par des bénévoles passionnés. Ces derniers ont déjà redonné vie à plusieurs moulins du Sud Finistère jusqu'à l'île d'Ouessant. Celui de Kériolet, qui était leur premier chantier, tourne depuis douze ans et produit même sa propre farine comme autrefois. Ce sujet a été diffusé dans le journal télévisé de 13H du 26/06/2020 présenté par Jean-Pierre Pernaut sur TF1. Vous retrouverez au programme du JT de 13H du 26 juin 2020 des reportages sur l’actualité politique économique, internationale et culturelle, des analyses et rebonds sur les principaux thèmes du jour, des sujets en régions ainsi que des enquêtes sur les sujets qui concernent le quotidien des Français. LCI, Des bénévoles font revivre des moulins dans le Finistère | LCI
  • Face aux écueils de la mondialisation, révélés par la pandémie de covid-19, l’heure est à l’union… Réciproquement candidats aux municipales de Metz et Nancy, Xavier Bouvet et Mathieu Klein veulent opérer un rapprochement entre ces métropoles, autrefois mises en compétition. Loin des antagonismes, l’ancien directeur d’Inspire Metz et l’actuel président du département de la Meurthe-et-Moselle font campagne commune pour relever la Lorraine. , Municipales 2020 : Bouvet – Klein, cause commune pour une même ambition – viàMirabelle
  • Natif des bords de l’Adour, il s’inspire du travail de ses grands-parents pour fumer les saumons, autrefois nombreux dans le fleuve. Ce visionnaire écoule sa marchandise dans ses boutiques, mais c’est en s’associant à la grande distribution naissante qu’il va marquer le monde économique et la société de consommation.   partir des années 60, la production de l’usine de Saint-Geours-de-Marenne est présente dans tous les supermarchés de France.  France 3 Nouvelle-Aquitaine, Landes : l'empereur du foie gras Robert Labeyrie est décédé
  • Musée de plein air consacré à l’histoire rurale de nos campagnes, Cuzals propose chaque jour un éventail d’activités : présentations commentées du monde agricole et artisanal, démonstrations des métiers d’autrefois, fabrication et vente de pain (du mercredi au dimanche), ateliers enfants (tous les mercredis après-midi en juillet et août). La première journée à thème aura lieu le dimanche 5 juillet autour des paysages et de l’architecture. Tout le programme sur musees.lot.fr , Lot. Les deux musées du Département, Cuzals et Lurçat, rouvrent le 1er juillet | Actu Lot
  • Cow-boy authentique, drapé de la nostalgie de l’Amérique des pionniers, Jack Burns déclenche une bagarre dans le seul but de rejoindre son ami Paul Bondi derrière les barreaux. S’il réussit dans son entreprise, Paul, condamné pour avoir aidé des Mexicains à franchir la frontière, préfère purger sa peine plutôt que de la suivre dans son projet d’évasion. Désormais fugitif, Jack Fonce, à brides abattues sur sa jument tandis qu’hélicoptères et voitures de police toutes sirènes hurlantes l’encerclent comme autrefois les Indiens encerclaient les caravanes… , Seuls sont les indomptés : un drame magnifique sur la fin d’une époque (en Blu-ray et DVD) - ON mag
  • 50 ans ont passé mais la fièvre des anciens n’est guère redescendue. Acteur d’une autre époque, Patrick Rives en parle avec beaucoup de passion. Et il partage ses émotions comme autrefois il partageait les chocs et les ballons en pleine poitrine. Petite République.com, XIII, Il y a cinquante ans, Saint-Gaudens signait un doublé historique | Petite République.com
  • Une enquête pour meurtre et homicide involontaire a été ouverte par le ministère public, sachant que le vieil immeuble, qui abritait autrefois une société de textile, est resté ouvert aux petits commerces malgré la vétusté de l’édifice. Bladi.net, Drame en Italie : une famille marocaine décimée par la chute d’une corniche (vidéo)
  • Nous sommes à mi-chemin de ce qui a été l’année la plus étrange de mémoire récente. Ce qui était autrefois une liste prometteuse de sorties d’horreur à venir en 2020 est devenu un vide vide grâce aux fermetures théâtrales provoquées par une pandémie. Dans un autre univers, nous aurions vu A Quiet Place Part II, Saint Maud, Antlers, Antebellum, Spiral et Candyman et nous avions fixé notre objectif sur le tarif de genre attrayant dont la sortie était déjà prévue dans la seconde moitié de l’année. Maintenant, presque tout a été repoussé à la fin du troisième trimestre et au-delà. Breakingnews.fr, Les 12 meilleurs films de genre sortis au premier semestre 2020
  • Comme autrefois les loups dans Paris, les graines sont entrées dans les restaurants. À l’origine cantonnées aux établissements macrobiotiques, objet de moqueries de la part des adorateurs des sauces au vin, des rillettes et de la pomme de terre triomphante, elles ont fait leur trou patiemment. Ainsi du quinoa, importé d’Amérique latine, qui réalise l’exploit d’être à la fois extraordinairement nutritif et dépourvu de gluten - il est vrai que ce n’est pas vraiment une céréale. Avant lui, la semoule avait conquis depuis des lustres les assiettes des enfants, et celles de leurs parents lorsqu’ils eurent la révélation du couscous. Le Figaro.fr, Les graines de lin par Ismaïl Guerre-Genton
  • On peut imaginer aussi un mouvement naturel des électeurs de Mélissa Lebreton (8,56 %), autrefois encartée au PS, et de l’écologiste Pascal Chapelle (4,63 %) vers sa candidature plutôt que vers celles des deux autres qualifiés. Même si ni Mélissa Lebreton, ni Pascal Chapelle n’ont appelé à voter pour tel ou tel candidat. , Municipales à Lisieux : le changement ou la stabilité ? les Lexoviens vont devoir trancher | Le Pays d'Auge
  • Amanda Bynes était autrefois l’une des plus grandes vedettes pour enfants apparaissant dans à peu près tous les films et émissions de télévision à succès auxquels vous auriez pu penser. Alors qu’elle a réussi à devenir l’une des actrices les plus réussies des années 2000, avec des émissions à succès et des films tels que « What I Like About You » et « What A Girl Wants », la vie de Bynes a pris une tournure pire et elle n’a pas encore pour s’en remettre. Breakingnews.fr, Le moment où tout a commencé à descendre pour Amanda Bynes
  • Concrètement, les prairies et les écuries, qui appartenaient autrefois aux éléphants, « seront utilisées et adaptées à l’avenir comme espace supplémentaire pour les girafes de Rothschild. De cette manière, la zone de la savane devient plus grande et il est possible de recourir à une reproduction supplémentaire de cette espèce gravement menacée », explique-t-on du côté du parc. , Belgique. Fahim a quitté Bellewaerde, le parc n'accueillera plus d'éléphants | Lille Actu
  • En proie à des crises sécuritaire et politique, embarrassé par des bavures militaires, le Cameroun de l’indéboulonnable Paul Biya se retrouve contraint de lâcher du lest sous l’intense pression des défenseurs des droits humains, de l’ONU et d’alliés autrefois moins regardants. La Libre Afrique, Le Cameroun de l’inamovible Biya sous pression sur les droits humains — La Libre Afrique
  • Une baisse de la pollution qui aurait un impact direct sur les riverains. L’étude portait aussi sur une bande de 300 mètres de chaque côté de l’autoroute. Et il apparaît que, grâce à cette baisse de la pollution, entre 40 et 70 personnes, qui autrefois vivaient dans un air dépassant les limites autorisées d’oxyde d’azote, disposent désormais d’un air conforme aux normes. POSITIVR, Limitation de la vitesse à 110km/h sur autoroute : à Toulouse, un test encourageant
  • Dans tous les cas, il appartient aux élus et aux gouvernants qui sont responsables devant l’opinion de prendre garde à une idée simple. Il n’est pas seulement absurde, il est néfaste de s’abandonner à un danger majeur que les historiens connaissent bien. Il s’agit de l’anachronisme. Ce péché contre l’intelligence du passé consiste, à partir de nos certitudes du présent, à plaquer sur les personnages d’autrefois un jugement rétrospectif d’autant plus péremptoire qu’il est irresponsable. Le Monde.fr, Déboulonnage des statues : « L’anachronisme est un péché contre l’intelligence du passé »
  • Voici la méthode de dégustation que l'on utilisait autrefois : prenez une petite quantité de caviar et placez-la directement sur votre main, sur la zone entre votre pouce et votre index. C'est ce que les marchands avaient l'habitude de faire avant de conclure une affaire. Ils avaient en général une unique cuillère en nacre ou en argent pour tous, et présentaient le caviar pour que tout le monde puisse le goûter. Ils pensaient qu'on ne pouvait réellement savourer le caviar qu'en le mangeant à même la peau. Et il faut toujours attendre un peu, car le caviar est toujours servi frais, mais son goût s'apprécie mieux à température ambiante.  , Cinq faits peu connus sur le caviar noir - Russia Beyond FR

Traductions du mot « autrefois »

Langue Traduction
Anglais in the old days
Espagnol en los viejos dias
Italien ai vecchi tempi
Allemand in den alten tagen
Chinois 古时候
Arabe في الأيام الماضية
Portugais nos velhos tempos
Russe в былые времена
Japonais 昔は
Basque garai zaharretan
Corse in i vechji tempi
Source : Google Translate API

Synonymes de « autrefois »

Source : synonymes de autrefois sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « autrefois »

Autrefois

Retour au sommaire ➦

Partager