Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « atténuation »
Atténuation
Définitions de « atténuation »
Atténuation - Nom commun
-
Processus ou résultat de réduction ou de diminution.
-
(Médecine) Utilisation de traitements ou de régimes alimentaires pour parvenir à une perte de poids contrôlée.
-
(Physique) Processus par lequel un corps est divisé en ses composants les plus fins ou rendu moins dense.
[…] quand ces particules ne sont encore que réduites en poudre palpable, elles tombent en sédiment au fond de l’eau, et ne peuvent former que des concrétions ou des incrustations grossières ; elles ne pénètrent les autres corps qu’autant qu’elles sont assez atténuées pour être reçues dans leurs pores, et, en cet état d'atténuation, elles n’altèrent ni la limpidité ni même la légèreté de l’eau qui les contient et qui ne leur sert que de véhicule […].
— Georges-Louis Leclerc de Buffon, De la figuration des minéraux -
(Immunologie) Technique visant à réduire la virulence d'agents pathogènes utilisés dans certains vaccins.
-
(Électronique, Télécommunications) Réduction mesurée en décibels (dB) d'un signal électrique lorsqu'il se déplace à travers un médium.
Cette technologie peut donc se révéler inexploitable sur des lignes d'abonnés qui présentent une trop forte atténuation pour les signaux de l'ADSL.
Atténuation - Définition de France Terme
-
Système de contrôle de l'expression génique consistant en une interruption prématurée de la transcription d'un opéron de biosynthèse.
Notes : L'atténuation a lieu en un site appelé « atténuateur » et aboutit à la formation d'ARN messagers incomplets.
Expressions liées
- Atténuation des peines (Modification des peines ayant pour objet d'en diminuer la sévérité)
- Moyens d'atténuation
Étymologie de « atténuation »
Du latin attenuatio, dérivé de attenuare, signifiant « atténuer ».Usage du mot « atténuation »
Évolution historique de l’usage du mot « atténuation » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « atténuation » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « atténuation »
Citations contenant le mot « atténuation »
-
Les membres de l’observatoire de la dépense publique (ODEP) ont analysé le fond et la forme du programme multisectoriel d’urgence d’atténuation des impacts de la Covid-19 en République démocratique du Congo (PMUAIC), lancé le 18 juin 2020 par le Président de la République Félix Tshisekedi à l’hôtel Pullman à Kinshasa.
Actualite.cd — RDC : l'ODEP craint que le Programme multisectoriel d'urgence d'atténuation des impacts de covid-19 ne saigne les finances publiques | Actualite.cd -
« Le marché Logiciel d’atténuation DDoS dans le cloud mondial croît à un TCAC élevé au cours de la période de prévision 2020-2026. L’intérêt croissant des particuliers pour cette industrie est la principale raison de l’expansion de ce marché. Selon le Rapport, le marché Logiciel d’atténuation DDoS dans le cloud devrait croître à un TCAC de xx % au cours de la période de prévision (2019-2027) et dépasser une valeur de XX USD d’ici la fin de 2027. »
Thesneaklife — Marché mondial des logiciels d’atténuation des attaques DDoS dans le cloud 2020 – Amazon Web Services, Microsoft, Webroot, Google, Akamai Technologies – Thesneaklife -
En contexte de la COVID-19, lorsque les visites en présentiel ne sont pas possibles, la mise en œuvre de services virtuels représente une stratégie recommandée pour l’atténuation des risques de maltraitance et le maintien des suivis de santé chez l’enfant (28). L’utilisation de plateformes numériques comme la vidéo, les textos ou l’utilisation de contenu en ligne offrirait plusieurs avantages (50‑53) :
INSPQ — Atténuation des impacts de la pandémie COVID-19 sur le développement des enfants âgés de 0 à 5 ans : adaptation des pratiques de santé publique auprès des familles et dans les milieux de vie | INSPQ
Traductions du mot « atténuation »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | mitigation |
| Espagnol | mitigación |
| Italien | attenuazione |
| Allemand | milderung |
| Chinois | 减轻 |
| Arabe | تخفيف |
| Portugais | mitigação |
| Russe | смягчение |
| Japonais | 緩和 |
| Basque | arintzeko |
| Corse | mitigazione |