La langue française

Attingent

Sommaire

  • Définitions du mot attingent
  • Phonétique de « attingent »
  • Évolution historique de l’usage du mot « attingent »
  • Traductions du mot « attingent »

Définitions du mot attingent

Trésor de la Langue Française informatisé

ATTINGENT, ENTE, adj.

Néol. d'aut. Qui touche à, ou se rapporte à. Synon. afférent, attenant :
Que cette étonnante fille eût l'intuition d'une solidarité si absolue que toutes les attingentes idées d'espace, de temps et de nombre en fussent dissipées comme la buée des songes (...) il ne jugeait pas expédient d'y contrevenir... Bloy, Le Désespéré,1886, p. 312.
Rem. Absent des dict. gén. de la documentation.
ÉTYMOL. ET HIST. − 1886 « qui touche à, qui est proche de », supra. Empr. au lat. attingens, part. prés. de attingere « toucher à, être proche de, atteindre » (Pline, Nat. deor., 2, 135 ds TLL s.v., 1145, 9), v. atteindre.

Phonétique du mot « attingent »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
attingent atɛ̃ʒ

Évolution historique de l’usage du mot « attingent »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « attingent »

Langue Traduction
Anglais attingent
Espagnol atento
Italien attingent
Allemand attingent
Chinois 诱惑剂
Arabe منتبه
Portugais attingent
Russe attingent
Japonais 参加者
Basque attingent
Corse attinente
Source : Google Translate API
Partager