Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « atmosphère »
Atmosphère
[atmɔsfɛr]
Définitions de « atmosphère »
Atmosphère - Nom commun
- Atmosphère — définition française (sens 1, nom commun)
-
(Astronomie) Enveloppe gazeuse entourant une planète ou une étoile.
On a parlé de dépôts glaciaires avant le Primaire, on en a cité au Permien ; cela semblerait indiquer que la terre n’était pas toujours plongée dans une atmosphère chaude, humide et nébuleuse dont on a longtemps gratifié les temps carbonifères.
-
(Métrologie) Unité de mesure correspondant à la pression exercée par l’atmosphère terrestre au niveau de la mer, équivalente à 1013,25 hectopascal. Symbole : atm.
Les pompes fonctionnèrent aussitôt, et l’air fut emmagasiné dans le réservoir sous une pression de plusieurs atmosphères.
-
(Figuratif) Ambiance caractéristique d'un lieu ou d'une situation.
M’autorisez-vous, maintenant, s’informa-t-il, en affectant une rondeur pleine de suffisance, à évoquer l’atmosphère du crime ?
Expressions liées
- Alléger, détendre l'atmosphère
- Atmosphère d'encens, de tabac
- Atmosphère d'une salle
- Atmosphère solaire, planétaire
- Baigner dans une atmosphère
- Changer d'atmosphère
- Pression de deux, de dix atmosphères
Étymologie de « atmosphère »
Du grec ancien ἀτμός, atmós (« vapeur ») et σφαῖρα, sphaîra (« balle, sphère ») au XVIIe siècle.Usage du mot « atmosphère »
Évolution historique de l’usage du mot « atmosphère » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « atmosphère » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « atmosphère »
Citations contenant le mot « atmosphère »
-
On se souvient d'une atmosphère parce que des jeunes filles y ont souri.
Marcel Proust — La Prisonnière -
L'atmosphère d'un roman, c'est aussi le décor dans lequel on en fait la lecture.
Jean-Marie Poupart — Le Champion de cinq heures moins dix -
La seule atmosphère favorable au créateur est celle de la naissance de l'amour. Le mariage ou toute relation permanente avec une femme est la mort d'un grand artiste.
André Maurois — Les mondes impossibles -
Le choix initial en amour n'est pas réellement permis dans la mesure même où il tend exceptionnellement à s'imposer, il se produit dans une atmosphère de non-choix.
André Breton — L'Amour fou -
Les pauvres ont l'argent patriote ; les riches aiment l'atmosphère internationale de l'or.
Jean-Ethier-Blais — Entre toutes les femmes -
La cathédrale, comme la plaine, comme la forêt, a son atmosphère, son parfum, sa lumière, son clair obscur, ses ombres.
Emile Mâle -
Une petite rébellion de temps en temps, c'est comme un orage qui purifie l'atmosphère.
Thomas Jefferson -
L'homme, cette taupe de l'atmosphère.
Jules Renard — Journal 1893 - 1898
Traductions du mot « atmosphère »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | atmosphere |
| Espagnol | atmósfera |
| Italien | atmosfera |
| Allemand | atmosphäre |
| Chinois | 大气层 |
| Arabe | الغلاف الجوي |
| Portugais | atmosfera |
| Russe | атмосфера |
| Japonais | 雰囲気 |
| Basque | giroa |
| Corse | atmosfera |