La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « assagissement »

Assagissement

[asaʒismɑ̃]
Ecouter

Définitions de « assagissement »

Assagissement - Nom commun

  • Processus par lequel quelqu'un ou quelque chose devient plus calme, plus sage ou est calmé; état résultant de ce processus.

    Nous sommes passés de l’ensauvagement à l’assagissement par saturation de meurtres, intempérance criminelle.
    — Pascal Bruckner, La tyrannie de la pénitence – essai sur le masochisme occidental

Étymologie de « assagissement »

Dérivé du mot assagir avec le suffixe -ment.

Usage du mot « assagissement »

Évolution historique de l’usage du mot « assagissement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « assagissement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « assagissement »

Citations contenant le mot « assagissement »

  • Rien d’étonnant donc de voir un jour Benchamach rejoindre les rangs de l’USFP, car il s’agirait tout simplement d’un retour à ses anciennes amours gauchistes. Mais avec l’assagissement en plus.
    fr.le360.ma — Hakim Benchamach et ses proches pressentis à l’USFP | www.le360.ma
  • En Ville, le vent a tourné. A droite, de nombreux élus ont longtemps craint de favoriser un «appel d’air» attirant Roms et sans-papiers. L’exécutif à majorité de gauche, lui, voulait éviter d’offrir aux communes un oreiller de paresse. A sa décharge, la droite a fait pression en réclamant 50 millions de francs de coupes dans le budget municipal. Mais désormais, seule l’UDC a refusé le financement des nouveaux lits proposé… par le MCG. Electoralisme ou signe d’un assagissement post-Stauffer?
    Le Courrier — L’effort pour les SDF doit être commun - Le Courrier

Traductions du mot « assagissement »

Langue Traduction
Anglais sobering up
Espagnol sobriedad
Italien fare la sbornia
Allemand ausnüchtern
Chinois 醒酒
Arabe يستعيد وعيه
Portugais ficando sóbrio
Russe протрезвевать
Japonais 落ち着く
Basque goraka
Corse sussurriendu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.