Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « aspérité »
Aspérité
Sommaire
- Définitions de « aspérité »
- Étymologie de « aspérité »
- Phonétique de « aspérité »
- Fréquence d'apparition du mot « aspérité » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « aspérité »
- Citations contenant le mot « aspérité »
- Traductions du mot « aspérité »
- Synonymes de « aspérité »
- Combien de points fait le mot aspérité au Scrabble ?
Variantes | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Féminin | aspérité | aspérités |
Définitions de « aspérité »
Trésor de la Langue Française informatisé
ASPÉRITÉ, subst. fém.
(Qualité de) ce qui est âpre.Wiktionnaire
Nom commun - français
aspérité \as.pe.ʁi.te\ féminin
-
Qualité de ce qui est raboteux, inégal.
- Les aspérités d'un sol fait de roches de formation primitive se trahissaient par des chocs multipliés qui secouaient les traîneaux, et, par contrecoup, les voyageurs. — (Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cie, Paris, 1873)
- La torsion régularise le diamètre du fil et elle tend à disposer les aspérités des fibres dans le sens transversal; donc plus un fil est tordu,, plus le coefficient de frottement est faible, …. — (D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1re partie: Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914)
-
(Figuré) Manque de douceur, d'harmonie.
- L’aspérité du caractère. Les aspérités du style.
- Les aspérités d'un verre dues aux frottements d'un essuie-vaisselle ou d'un dépôt de calcaire sur la paroi donneront, si l'on y incorpore une boisson gazeuse, un filet montant de bulles.
Littré (1872-1877)
- 1État de ce qui est âpre, raboteux. L'aspérité d'une pierre, d'une écaille d'huître, d'un chemin.
- 2 Fig. L'aspérité du caractère. Les aspérités du style, tout ce que le style a de rude dans la forme.
HISTORIQUE
XVIe s. Ayant estudié de le rendre plus clair qu'il m'a esté possible, en si profonde obscurité bien souvent, et si scabreuse et si raboteuse asperité presque partout
, Amyot, Moral. épîtr. p. 16. Les sutures representent les fissures, à cause qu'elles ont asperités comme les sutures
, Paré, VIII, 3. Le patient a une toux seiche, asperité à la gorge, frisson, fievre
, Paré, VI, 10. Aucunes esquilles ont des asperités et pointes qui peuvent blesser les membranes
, Paré, VIII, 6. Acidité, asperité, austerité, douceur
, Paré, XXVI, 5.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
ASPÉRITÉ. - HIST. Ajoutez : XIIe s. Les plaies des deleiz [délectations] devons nos terdre [essuyer] par l'asperiteit de penitence
, li Dialoge Gregoire lo pape, 1876, p. 306.
Étymologie de « aspérité »
Provenç. asperitat ; de asperitatem, de asper, âpre (voy. ce mot).
- Du latin asperitas
Phonétique du mot « aspérité »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
aspérité | asperite |
Fréquence d'apparition du mot « aspérité » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « aspérité »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « aspérité »
-
Pour le reste, l’experte juge la communication « lisse », « trop rodée » et en tout cas « très convenue. Il n’y a pas d’aspérité : la preuve, la vidéo de la danse sur le marché de Jean-Paul Lecoq a provoqué énormément de réactions alors qu’en soi, n’importe où ailleurs, cela aurait plus amusé qu’autre chose. »
Municipales au Havre : la com "lisse, trop rodée" d'Edouard Philippe et Jean-Paul Lecoq | 76actu -
Le souvenir, ce n'est pas une réminiscence du passé, c'est le moment où le présent trébuche sur une aspérité de l'histoire et libère un message laissé là longtemps auparavant, qui se déploie et prend son sens.
Richard Powers — Les Inrockuptibles - Avril 2004 -
Non, justement. C’est là que c’est malin. Il s’agit d’une petite plaque en métal souple dans laquelle on a découpé un motif qui ressemble à des écailles de serpent. Quand le pied est à plat, la semelle n’a aucune aspérité. Mais dès qu’on commence à lever le talon pour marcher, la plaque va se courber. Ce qui va fait ressortir les pointes, comme sur une râpe à fromage. C’est le même principe qu’utilisent les serpents pour se déplacer. Ils prennent appui sur leurs écailles pour accrocher le sol. Donc c’est encore un bel exemple de ce qu’on appelle le biomimétisme : quand la technologie s’inspire de la nature.
Europe 1 — Une semelle antidérapante d'un nouveau genre -
« On a alors décidé de poursuivre en lançant une gamme complète pour répondre à toutes les morphologies. Surtout de proposer un produit de qualité pouvant être lavé et donc résister à la chaleur avec une surface parfaitement plane, sans aspérité, pour éviter les micro-dépôts, ce que l’impression 3 D n’assure pas. Mais l’injection dans la masse, si… »
Edition Besançon | Équipements et produits de protection : la solution près de chez vous -
Construite sur des groupes de jeunes Coréens inspirés des boy bands, créés de toutes pièces par des étiquettes, la K-pop est, a priori, un mouvement musical sans aspérité, à l’opposé de toute forme d’engagement politique.
La Voix de l’Est — L’armée K-pop passe à l’action contre Trump | Monde | Actualités | La Voix de l’Est - Granby -
Il est donc important d'approcher la diversité de l'écosystème tout en considérant aussi celle des déchets plastiques : leur forte variabilité de taille, forme, aspérité ainsi que le type de polymères et additifs les constituant influencent leur devenir en mer et leur toxicité sur les organismes marins.
Science-et-vie.com — Que se passe-t-il quand les huîtres avalent des microplastiques ? - Science & Vie
Traductions du mot « aspérité »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | roughness |
Espagnol | aspereza |
Italien | rugosità |
Allemand | rauheit |
Chinois | 粗糙度 |
Arabe | خشونة |
Portugais | rugosidade |
Russe | шероховатость |
Japonais | 粗さ |
Basque | zimurtasuna |
Corse | aspra |
Synonymes de « aspérité »
Source : synonymes de aspérité sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot aspérité au Scrabble ?
Nombre de points du mot aspérité au scrabble : 8 points