La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « armada »

Armada

[aɾmado]
Ecouter

Définitions de « armada »

Armada - Nom commun

  • (Marine) Vaste ensemble de navires de guerre rassemblés pour une opération militaire.

    Sur les deux murs se faisant vis-à-vis se déployait, en tableaux successifs, une vaste tapisserie donnée aux lords par Élisabeth et représentant toute l’aventure de l'armada depuis son départ d’Espagne jusqu’à son naufrage devant l’Angleterre.
    — Victor Hugo, L’Homme qui rit
  • (Par extension) Importante concentration ou collection dans un domaine spécifique.

    Pas simple en effet, face à l’invasion, ces dernières années, d'une armada de jeunes pousses à la lippe humide, de survivre télévisuellement quand, soi-même, on a fondé une grosse partie de son talent sur son capital érotique.
    — Thierry Ardisson, Tout le monde en a parlé

Étymologie de « armada »

Du espagnol armada (« armée »).

Usage du mot « armada »

Évolution historique de l’usage du mot « armada » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « armada » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « armada »

Citations contenant le mot « armada »

  • Il y avait énormément d’émotion à l’arrivée du Circuit Het Nieuwsblad dames, ce samedi, dans les rues de Ninove. Avec notamment les larmes de Demi Vollering, devancée dans un sprint à deux par la vétérante Annemiek Van Vleuten. La jeune Néerlandaise était déçue de ne pas avoir pu conclure le boulot de son armada SD Worx.
    DH Les Sports + — Het Nieuwsblad : Van Vleuten en surpuissance - DH Les Sports+
  • Si, parmi ces derniers assaillants, Fréjus et son armada font figure d’épouvantail, des Varois qui ont sorti Bassens pour rester dans la voie royale, il ne faudra pas, quoi qu’il en soit, sous-estimer Ax-les-Thermes (09), Arianc (63), Canohes (66) ou celui qui fait figure de cendrillon : Bergerac-Naillac (24). Des formations prêtes à démontrer et elles en ont les moyens, que leur place dans ce grand huit est loin d’être usurpée.
    www.lamarseillaise.fr — Pétanque : Fréjus reste sur la voie royale en Coupe de France
  • Une armada s’apprête à débarquer dans le Jovinien. Une flottille de vélos plus précisément. Cette acquisition faisait partie des principaux investissements en 2021 contenus dans le rapport d’orientations budgétaires lu lors du dernier conseil communautaire du Jovinien.
    www.lyonne.fr — La communauté du Jovinien va se doter d’une flotte de vélos - Joigny (89300)
  • Un vaste choix dont profitaient, en 2020, quelque 90 emprunteurs actifs. Le tout, grâce à une petite armada de treize Méaugonnaises et Méaugonnais menés par Marie-Jo Laisney, la responsable. Un groupe entièrement bénévole qui s’occupe de faire vivre, année après année, ce lieu culturel.
    Le Telegramme — Saint-Brieuc - Les bénévoles font tourner la bibliothèque de La Méaugon - Le Télégramme
  • Silence dans les travées, puis applaudissements. Le meeting a pu se poursuivre et les contestataires ont ensuite échangé avec Sibeth Ndiaye. La musique adoucit les heurts. Sourire de Kinga. Prénom pour le moins singulier. D’où vient-il? «De Hongrie», répond-elle. Elle est née là-bas en 1982, dans ce qui n’était pas encore l’est de l’Europe mais l’Europe de l’Est. Deux blocs, la guerre froide, une armada de missiles pointés, SS-20 d’un côté, Pershing II de l’autre.
    Le Temps — Kinga Igloi, tête chercheuse hongroise et fruit de l’Europe - Le Temps
  • Reçus par une grosse armada de ce championnat élites ce samedi, les Meylanais se sont certes inclinés 88-45 mais ils ont fourni un match correct et montré de très belles choses. Face à une formation du Club...
    Meylan. MGH : de bonnes choses malgré la défaite

Traductions du mot « armada »

Langue Traduction
Anglais armada
Espagnol armada
Italien armata
Allemand armada
Chinois 舰队
Arabe أرمادا
Portugais armada
Russe армада
Japonais 艦隊
Basque armada
Corse armada
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.