Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « argumenter »
Argumenter
[argymɑ̃te]
Définitions de « argumenter »
Argumenter - Verbe
-
Exposer et soutenir des idées par des raisonnements.
Il paraît qu'il y avait en présence des frères ennemis, des Individualistes, des Étatistes -[…]- qui étaient dans la nécessité de rompre des lances et de se mesurer en champ clos. Ils ont argumenté fortement. Puis, tout a fini par un « Embrassons-nous, Folleville », obligé. Au fond l'on était d'accord.
— Édouard Petit, Autour de l'éducation populaire (recueil d'articles déjà parus)
Expressions liées
- Argumenter quelqu'un (Discuter en forme avec lui.)
- Argumenter un sauvage
- En faveur de quelque chose
- Sans fin, sans raison
- Sans plus argumenter au sujet de quelque chose
Étymologie de « argumenter »
Du latin argumentari, de argumentum, argument.Usage du mot « argumenter »
Évolution historique de l’usage du mot « argumenter » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « argumenter » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « argumenter »
Citations contenant le mot « argumenter »
-
Dans la société démocratique, telle qu'elle se développe secteur par secteur, il faut de plus en plus savoir argumenter, exposer ses idées à la discussion et discuter les idées des autres.
Alain Renaut — Le Monde de l'éducation - Mars 2000 -
« Il y a des commissions d'enquête parlementaires qui existent déjà, il faut leur faire confiance », a encore réagi ce jeudi Damien Abad, président du groupe LR à l'Assemblée. Et d'argumenter : « Je ne comprends pas pourquoi l'Elysée veut créer aussi une mission de contrôle de gestion de la crise. C'est un pied de nez fait à nos institutions, une provocation. Tout cela risque de créer des tensions alors que les travaux de la commission d'enquête de l'Assemblée, qui a déjà commencé, se passent très bien jusqu'à présent ».
leparisien.fr — Coronavirus : Macron installe la controversée mission d’évaluation de l’exécutif - Le Parisien
Traductions du mot « argumenter »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | argue |
| Espagnol | discutir |
| Italien | discutere |
| Allemand | streiten |
| Chinois | 争论 |
| Arabe | تجادل |
| Portugais | argumentar |
| Russe | спорить |
| Japonais | 主張する |
| Basque | argudiatu |
| Corse | argumentà |