Appointer

Définitions de « appointer »

Appointer - Verbe

• Attribuer une rémunération sous forme d'appointements.

  Suite à la décision du conseil d'administration, M. Dupont se voit appointer au poste de directeur, avec un salaire annuel de 100 000 euros.

• (Au Canada, hors Québec, Anglicisme) Assigner un individu à une fonction ou un emploi.

  Dans le tumulte de la réorganisation de l'entreprise, le directeur a été chargé d'appointer les employés à de nouvelles responsabilités.

• (Procédure ancienne) Conclure un accord au moyen d'un appointement judiciaire.

  Après d'âpres négociations, les deux parties ont finalement réussi à appointer, scellant ainsi un accord qui met fin à des mois de conflit.

• (Menuiserie et artisanat) Sculpter ou tailler en forme pointue.

  Ils étaient même en train, tous ensemble, mais chacun pour soi, de couper des branches de genêts qu’ils charriaient ensuite par fagots à leur ombre. Les femmes en écorçaient les grosses tiges et en tressaient des claies. Des enfant, à l’air grave, les sourcils froncés, appointaient des piquets.

• Assembler bout à bout ou pointe à pointe deux éléments textiles ou deux morceaux de cuir au moyen d'un fil.

  Le savoir-faire du cordonnier résidait non seulement dans sa dextérité à choisir et traiter le cuir, mais également dans l'art d'appointer minutieusement les morceaux de cuir avec un fil, créant un produit final harmonieux.

Étymologie de « appointer »

Évolution historique de l’usage du mot « appointer » depuis 1800

Synonymes de « appointer »

• appointir
• affiler
• affûter
• rétribuer
• rapointir
• salarier
• rémunérer
• épointer
• empointer
• aiguiser
• pointer
• payer

Antonymes de « appointer »

• émousser

Citations contenant le mot « appointer »

• Donald Trump affirme avoir approuvé cette proposition, la décrivant comme une «bonne nomination» en ajoutant: «Je ne pense pas que ce soit du népotisme.» Il est connu pour appointer des membres de sa famille à des postes clé. Sa fille Ivanka et son gendre Jared Kushner ont tous deux été nommés haut conseillers à la Maison-Blanche.

• Le chef de l’exécutif Hongkongais – désigné par Pékin – sera chargé d'appointer les juges mandatés pour statuer sur les affaires soumises à la loi en question. Enfin, en cas de conflit avec le droit Hongkongais, la loi sur la sécurité nationale primera.

• Comme sur les bancs de l’école, il suffit d’en appointer les mines au-dessus de son assiette, pour rehausser ses préparations avec des condiments alléchants, sous forme de copeaux. « Nous nous définissons comme un studio de design spécialisé en innovation alimentaire, avec de bons produits, naturels, végétaux, sans gluten, et un côté innovant et fun », explique Tristan Cano, directeur de la jeune société, créée avec Benoît Le Guein, le « savant food » de la boîte gardoise, et Nadia Lahrichi, qui mène l’antenne canadienne, montée grâce à un échange de start-up entre la France et le Québec.

• Vous, faites trés attention. Vous allez vous retrouver à Novossibirsk en train d'appointer des clous. A la main et sans gants par -40°, vous allez regretter Salindres. Même sous le drapeau rouge frappé de la faucille et du marteau !

• Il est ensuite possible d’éditer cette présentation de plusieurs manières via une barre d’outil présente sur la droite de votre écran. Ajout de texte, applat de figure, navigation au sein du pdf… De nombreuses possibilités. A noter qu’il existe une option permettant à tous les participants d’éditer la présentation en même temps, que vous pouvez désactiver ou activer à tout moment. Ces droits sont ceux du “Présentateur”, et vous pouvez appointer n’importe qui à cette tâche avec un simple clic.

Traductions du mot « appointer »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Définitions du TLFi
• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du Littré (1872-1877)
• Définitions de l'Encyclopédie (1re édition - 1751)
• Synonymes de appointer sur lebonsynonyme.fr