Salarier

Définitions de « salarier »

Salarier - Verbe

Salarier — définition française (sens 1, verbe)

Payer pour des services ou un travail au moyen d'un salaire.

Quant à l’hôpital, il a tellement peu assimilé qu’il salarie les médecins hospitalo-universitaires que ce qu’il leur verse n’a pas le statut de salaire, mais d’indemnité.

Étymologie de « salarier »

Évolution historique de l’usage du mot « salarier » depuis 1800

Synonymes de « salarier »

• rémunérer
• rétribuer
• gager
• amortir
• appointer
• éponger

Citations contenant le mot « salarier »

• Tout le monde s'amuserait, les riches surtout, si l'on pouvait préparer le plaisir, le salarier et lui assigner rendez-vous.

• Autre urgence pour lui, le sort des GIP Cafés Cultures, une aide qui permet aux cafés, bars et restaurants de salarier des artistes, grâce au soutien des Collectivités Territoriales et du Ministère de la Culture. « Pendant sa campagne, Grégory Doucet avait promis de contribuer au financement des GIP. On attend qu’il le fasse », conclut le musicien. 

• Le maire ajoute qu’il travaille à des pistes pour faire venir des professionnels de santé à Dreux : salarier des médecins, se rapprocher de l’hôpital (des libéraux pourrait aller travailler au centre hospitalier et vice-versa).

• La présidente du Conseil départemental de Vaucluse va salarier plusieurs médecins généralistes et prévoit d'installer le premier dans l'intramuros d'Avignon. Dominique Santoni, était l'invitée du 6-9 de France Bleu Vaucluse ce mercredi.

• Choisir de salarier votre enfant, c’est d’abord vous assurer une couverture en cas d’accident. Même si vous avez souscrit une garantie Aide bénévole (ou occasionnelle) dans le cadre de votre contrat d’assurance, dès lors que le "coup de main" devient régulier, il est nécessaire de bénéficier d’une couverture adéquate.

• Pour renforcer l’offre médicale de proximité, la Région et les Départements proposent de salarier des professionnels de santé – médecins généralistes, secrétaires médicaux- dans les zones en tension, via un Groupement d’intérêt public. De nombreux postes sont à pourvoir en Ardèche, et prochainement en Haute-Loire et dans l’Allier.

• Abdallah Zekri, vice-président du Conseil français du culte musulman, a affirmé avoir les moyens de salarier un imam étranger. « Ils ont un salaire au Smic à 1 500 euros, qui vous revient à 3 000 euros par mois en comptant les charges. Il y a des mosquées qui ne peuvent pas se permettre de payer cette somme-là », nuance tout de même celui qui est aussi recteur de la Mosquée de Nîmes. À propos des imams qui souhaitent rester en France, Abdallah Zekri se montre dubitatif. « Est-ce qu’ils vont avoir des titres de séjour ? Est-ce qu’ils vont bénéficier du regroupement familial ? Tout ça, c’est en discussion », avoue-t-il.

Traductions du mot « salarier »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Définitions du TLFi
• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du Littré (1872-1877)
• Synonymes de salarier sur lebonsynonyme.fr
• Conjugaisons de salarier