La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « antidote »

Antidote

[ɑ̃tidɔt]
Ecouter

Définitions de « antidote »

Antidote - Nom commun

Antidote — définition française (sens 1, nom commun)
(Médecine) Substance administrée pour neutraliser les effets nocifs d'un poison, d'un venin ou pallier les conséquences d'une maladie infectieuse.
Il n’en fallait pas plus pour encourager Raoult et les raoultistes à entrer en résistance. Bravant le confinement dicté par un Etat français failli, le professeur propose à tous les malades qui se massent devant l’IHU de Marseille de leur administrer son antidote.
— Sylvain Courage, le 24 mars 2020
(Figuratif) Solution efficace contre un problème ou une situation nuisible.
Je me souviens d'une cheffe de service dans un hôpital psychiatrique parisien qui avait raconté comment elle avait découvert, médusée, qu'un des antidotes possibles de la mélancolie (appelée aujourd'hui la dépression sévère), ce sont les jeux BDSM. Dit comme ça, cela peut faire sourire ou choquer.
— Sarah Chiche, Une histoire érotique de la psychanalyse: De la nourrice de Freud aux amants d'aujourd'hui

Expressions liées

  • Contre l'uniformité, contre l'ennui
  • Fournir, administrer un antidote
  • Servir d'-
  • Trouver, composer des antidotes
  • À l'indifférence, à la misère

Étymologie de « antidote »

Du latin antidotum, lui-même du grec ancien ἀντίδοτον, antidoton. Le terme grec est composé de ἀντὶ, signifiant « contre » (voy. ANTI), et δοτὸς, signifiant « donné » (voy. DOT), soit « ce qui est donné contre ».

Usage du mot « antidote »

Évolution historique de l’usage du mot « antidote » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « antidote » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « antidote »

Citations contenant le mot « antidote »

  • Ouvrir les yeux est un antidote au désespoir.
    Sylvain Tesson — Petit Traité sur l’immensité du monde
  • Internet a inventé à la fois Big Brother et son antidote permanent.
    Jean-Marie Messier — j6m.com
  • Le mensonge des uns est l'antidote aux mensonges des autres.
    Bernardo Carvalho — Mongolia
  • Un peu de vin est une antidote contre la mort ; en grande quantité, il est le poison de la vie.
    Proverbe persan
  • Bien plus que le temps, c'est le sommeil qui est l'antidote du chagrin.
    Emil Michel Cioran — Aveux et anathèmes
  • La philosophie sert d'antidote à la tristesse. Et beaucoup croient encore à la profondeur de la philosophie.
    Emil Michel Cioran — Syllogismes de l’amertume
  • Dans le possible, le croyant détient l'éternel et sûr antidote du désespoir ; car Dieu peut tout à tout instant. C'est là la santé de la foi, qui résout les contradictions.
    Sören Kierkegaard — Traité du désespoir
  • L’antidote au racisme est l’éducation. Le remède à la bêtise est l’éducation. L’éducation est la clé du changement puisqu’elle devrait participer à doter quiconque de la connaissance et d’outils de réflexion pour contribuer à une société sans discrimination. L’éducation est le meilleur bouclier contre l’abrutissement général. L’éducation est la réponse à toute tentative d’empoisonnement de l’esprit critique. Son pouvoir est immense. Après tout, "l’éducation peut tout : elle fait danser les ours" (Citation de Gottfried Wilhem Leibniz).
    L’antidote au racisme est l’éducation - La Libre

Traductions du mot « antidote »

Langue Traduction
Anglais antidote
Espagnol antídoto
Italien antidoto
Allemand gegenmittel
Portugais antídoto
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.