Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « antidoté »
Antidoté
Sommaire
Définitions de « antidoté »
Trésor de la Langue Française informatisé
ANTIDOTÉ, ÉE, part. passé et adj.
Rare
I.− Part. passé de antidoter*.
II.− Adj., p. métaph. :
... antidoté de vertu, M. de Broglie peut fréquenter des gens corrompus sans se souiller, comme il y a des tempéraments sains qui ne gagnent point les maladies.
Chateaubriand, Congrès de Vérone,t. 1, 1838, p. 285.
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
ANTIDOTE. n. m.
Médicament auquel on attribue la propriété de prévenir ou de combattre les effets d'un poison, d'un venin, d'une maladie contagieuse. Bon, puissant, grand, excellent antidote. Il s'emploie quelquefois figurément. Il n'y a pas de meilleur antidote contre l'ennui que le travail.
Médicament auquel on attribue la propriété de prévenir ou de combattre les effets d'un poison, d'un venin, d'une maladie contagieuse. Bon, puissant, grand, excellent antidote. Il s'emploie quelquefois figurément. Il n'y a pas de meilleur antidote contre l'ennui que le travail.
Littré (1872-1877)
ANTIDOTÉ (an-ti-do-té, tée) adj.
- Pourvu d'antidote.
Nous instruisant par gracieux préceptes Et par sermons de joie antidotés
, Rousseau J.-B. Épît. III, 1, à Marot.
HISTORIQUE
XVIe s. Les fanfreluches antidotées, trouvées en un monument antique
, Rabelais, Garg. I, 2.
Étymologie de « antidoté »
Antidote.
Phonétique du mot « antidoté »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| antidoté | ɑ̃tidɔte |
Évolution historique de l’usage du mot « antidoté »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « antidoté »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | antidote |
| Espagnol | antídoto |
| Italien | antidoto |
| Allemand | gegenmittel |
| Chinois | 解毒剂 |
| Arabe | مضاد سمي |
| Portugais | antídoto |
| Russe | противоядие |
| Japonais | 解毒剤 |
| Basque | antidotoa |
| Corse | antidotu |
Combien de points fait le mot antidoté au Scrabble ?
Nombre de points du mot antidoté au scrabble : 8 points