Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « anse »
Anse
[ɑ̃s]
Définitions de « anse »
Anse - Nom commun
-
Partie saillante, généralement de forme circulaire, destinée à la préhension ou au transport d'objets ou de récipients.
L’anse est soigneusement soudée et lissée.
— Fanette Laubenheimer, Institut des sciences et techniques de l’antiquité -
Forme ou élément rappelant par sa courbure celle d'une anse.
La parade mondaine sur la digue est particulièrement brillante en ces « saisons » où le gratin étranger se mélange aux gens du monde, aux financiers et aux belles de l’entourage de Léopold II : Berthe et Gabrielle y participent aux heures à la mode dans leurs fragiles toilettes blanches aux écharpes et aux jupes agitées par la brise de mer, le grand chapeau de paille retenu par l’anse du bras levé.
— Marguerite Yourcenar, Archives du Nord -
(Mathématiques) Construction géométrique ressemblant à une demi-ellipse formée par juxtaposition d'un nombre impair d'arcs de cercles (souvent trois), ayant des centres distincts.
Les bâtiments universitaires, alignés le long de l'avenue, faisaient penser à une anse mathématique, une demi-ellipse érigée par la juxtaposition impeccable d'arcs de cercles distincts.
— (Citation fictive) -
(Architecture) Voûte dont le profil rappelle celui d'une anse de panier en raison de son surbaissement.
La majesté de la vieille église ressortait sous le dessin savant de son anse, voûte élégante et sobre dont le profil évoquait l'image familière d'une anse de panier.
— (Citation fictive) -
(Marine) Baie peu profonde permettant le mouillage sûr des embarcations.
L’embarquement et le débarquement s'opèrent à l'aide de barcasses d'un faible tirant d’eau, pouvant pénétrer dans une petite anse où les vagues viennent mourir au pied même des murs de la ville.
— Frédéric Weisgerber, Trois Mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue
Expressions liées
- Anse d'anastomose (Excroissance latérale portée par les filaments qui constituent le mycélium secondaire de certains champignons.)
-
Anse de panier (Courbe surbaissée formée d'un nombre impair d'arcs de cercles de rayons différents.)
L'anse de panier est plus couramment employée que l'ellipse parce qu'elle peut être tracée au compas, tandis que l'ellipse ne peut être tracée que point par point à la main, ou à l'aide d'un ellipsographe. Lar. encyclop.,1960.
-
Anse intestinale
Une hernie testiculaire est le nom courant pour désigner une hernie inguinale. Celle-ci désigne une grosseur au niveau de l’aine, entre l’abdomen et la cuisse. En règle générale, elle est due à une sortie d’une anse intestinale ou d’un autre organe abdominal de son emplacement habituel. Ceux-ci passent alors dans le canal inguinal par une ouverture de la paroi abdominale. Le canal inguinal contient le cordon spermatique, qui est composé du canal déférent, de vaisseaux, de nerfs et d’autres structures. Avant la naissance, les testicules, qui se forment dans l’abdomen, transitent par le canal inguinal et descendent dans le scrotum.
— Hernie testiculaire : causes, symptômes, opération, traitement - Anser un vase
- Anses ou anneaux de saturne
- Briser les anses (briser ce qui permet de mettre la main sur, et p. ext. de dominer)
-
Croix ansée (croix surmontée d'un cercle, symbole de l'immortalité)
Ces marchandes d'oranges en tunique bleue, (...) il ne leur manque qu'une coiffure à tête d'épervier, (...) et une croix ansée à la main pour représenter Isis ou Athor.
— Gérard de Nerval, Voyage en Orient -
Faire danser l'anse du panier
MlleMarie, qui avait probablement appris à compter chez son procureur, fit régler son petit carnet comme un mémoire de frais, en se ménageant sur les différens articles un petit boni de 7 livres 10 sous par semaine, qui ne laisse pas d'ajouter à ses gages de cent écus un supplément fort honnête. C'est ce qu'on appelle faire danser l'anse du panier; MlleMarie paraît s'y entendre à merveille.
— Jouy, L'Hermite de la Chaussée d'Antin - Faire le pot/le panier à deux anses (mettre les mains sur les hanches donner le bras à deux femmes)
-
L'anse du panier (gain illicite d'un(e) domestique sur ce qu'il (elle) achète pour ses maîtres.)
« On comprendrait, au besoin, que nos adversaires aient marchandé, quoique ceci sente furieusement une cuisinière qui va au marché et qui se débat tant qu'elle peut pour mieux faire sauter l'anse du panier. (...) »
— Champfleury, Les Bourgeois de Molinchart - Prendre un seau, un pot par l'anse
- Synt tasse sans anses
Étymologie de « anse »
Du latin ansa (« poignée, prise »).Usage du mot « anse »
Évolution historique de l’usage du mot « anse » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « anse » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « anse »
Citations contenant le mot « anse »
-
Toute chose a deux anses : l'une par où on peut la porter, l'autre par où on ne le peut pas.
Épictète — Manuel, XLIII (traduction M. Meunier) -
Sur la vidéo de présentation, on voit la bonne dame de la bibliothèque empaqueter consciencieusement les livres dans un carton idoine. Elle le referme soigneusement et accroche son anse à un filin descendu du ciel.
Marianne — Et maintenant, même les bibliothèques se mettent à la livraison par drone -
Non loin des plages de Saint-Marc et de Port-Goret, à deux pas du bourg, la vallée du Carpont tient ses promesses et offre au promeneur une parenthèse verte. Cela au cœur d’un écrin de verdure aménagé, traversé par un ruisseau qui court en passant par un vieux lavoir, où écopâturage et jardins partagés font désormais bon ménage. Havre de paix emprunté chaque jour par quelques baigneurs qui rejoignent à pied la petite anse de Saint-Marc, le petit chemin de cette coulée verte offre 800 m de promenade. C’est le maire Marcel Sérandour qui a eu l’idée d’apporter un cheptel d’ovins et de caprins que les enfants découvrent avec délice sur le chemin.
Le Telegramme — Idée de promenade : un tour par la vallée verdoyante du Carpont - Tréveneuc - Le Télégramme -
La Anse Source d'Argent a accueilli le tournage du quatrième volet de la série érotico-sentimentale « Emmanuelle ». Photo d’illustration Pixabay
LA VDN — Belle, rose, bondée, sale, dangereuse… tour du monde des plages en images -
A Anse les Hauts, dans le sud de La Réunion, l’artiste Kako promet de replanter une forêt primaire sur un ancien domaine qu’il cultive avec ses dalons. Entre sarcloir et pinceaux, ils ont décidé depuis deux ans de réaliser ce rêve.
Réunion la 1ère — Kako, un artiste en son jardin - réunion la 1ère -
Il s’agit peut-être d’une hernie inguinale. C’est une portion de l’intestin qui s’est glissée à travers l’orifice du canal inguinal. Ce canal relie le ventre aux bourses (scrotum) et il se referme normalement avant la naissance du bébé. S’il reste ouvert, une petite anse intestinale peut s’introduire à travers cet orifice et constituer une hernie inguinale.
Mon enfant a une hernie inguinale - Planete sante — Mon enfant a une hernie inguinale - Planete sante -
Autant je puis comprendre le désir, le besoin même d'une femme à donner la vie, au cœur de cette relation unique qu'elle entretient avec le fœtus par son ventre tendrement couvé, autant je trouve quelque peu dérisoire qu'on puisse attacher une véritable importance à cette gouttelette de sperme qui, faraude comme pas une, s'en va tracer sa route, dans les encombrements d'une anse féminine, avant de franchir, on ne sait comment ni pourquoi, la ligne d'arrivée en vainqueur.
Slate.fr — Ne pas avoir d'enfants est le meilleur service à rendre à l'humanité | Slate.fr -
Devant l’impossibilité de trouver un champ au Québec, le « land-artiste » s’est tournée vers une vieille idée, soit de « faire quelque chose dans le phragmite ». Le phragmite est un roseau envahissant qui s’est installé dans l’ensemble de la grande anse depuis plusieurs années.
infodimanche.com — Pas de labyrinthe, mais le cœur de Kamouraska dans le phragmite | infodimanche.com
Traductions du mot « anse »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | anse |
| Espagnol | asa |
| Italien | manico |
| Allemand | henkel |
| Portugais | asa |