Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ambitionner »
Ambitionner
[ɑ̃bisjɔne]
Définitions de « ambitionner »
Ambitionner - Verbe
- Ambitionner — définition française (sens 1, verbe)
-
Aspirer à obtenir ou réaliser quelque chose avec ardeur.
Partie globalement intégrante des élites rennaises, les avocats nʼapparaissent ainsi pas tous comme des notables, seule une partie d’entre eux pouvant ambitionner de participer au pouvoir municipal.
- Employé dans un contexte de politesse pour exprimer un souhait exagéré.
Expressions liées
- Ambitionner les honneurs, une position
-
Ambitionner sur le pain bénit (même signif.)
Si elle s'imagine qu'on va s'éreinter à cœur de jour pour qu'elle puisse se reposer, elle se trompe. C'est beau de se servir du fait qu'elle est en famille pour en faire le moins possible ici dedans, mais il y a toujours bien des limites à ambitionner sur le pain bénit.
— Michel David, Au bord de la rivière Tome 1 : Baptiste
Étymologie de « ambitionner »
Du mot ambition, avec le suffixe verbalisant -er. Connu depuis au moins le XVIIe siècle.Usage du mot « ambitionner »
Évolution historique de l’usage du mot « ambitionner » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « ambitionner » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « ambitionner »
Antonymes de « ambitionner »
Citations contenant le mot « ambitionner »
-
Alors qu’il souhaitait quitter sa région pour des raisons non liées au football selon Paris Normandie, Romain Thomas, qui a aussi goûté au CFA en 2016 avec Dieppe, a été attiré dans les filets berjalliens et nous ignorons encore à quand les contacts remontent entre les deux parties. Peu importe, il est la sixième recrue du FC Bourgoin-Jallieu après Jessim Mahaya (milieu, AS Saint-Priest), Ludwig Lahaye (offensif polyvalent, Chamalières), Luca Courbon-Brousse (attaquant, Ain Sud), Alexandre Nagor (gardien, ES Thaon), et Jeannot Koffi (défenseur, Andrézieux-Bouthéon) qui monte une jolie équipe pour ambitionner la montée l’an prochain.
Actufoot — Le FC Bourgoin-Jallieu recrute encore ! -
Les deux agences régionales ont ainsi mobilisé leurs équipes et leurs ressources, et ont créé Occitanie Protect pour répondre à l’urgence et à la nécessaire première brique pour l’émergence de cette nouvelle filière stratégique. Le développement de cet outil s’inscrivant dans un objectif de production de qualité, locale, efficace et performante d’équipements individuels de protection sanitaire, durables et recyclables, pour ambitionner à terme une offre 100% occitane.
CORONAVIRUS L’Occitanie s’investit pour la création d’une filière stratégique de protection sanitaire – Objectif Gard -
La Wallonie peut ambitionner de (re)devenir une région prospère. Si la Wallonie veut se développer au même rythme, voire plus rapidement que les autres, elle doit avoir une obsession : disposer de la meilleure information disponible.
L'Echo — Comment la Wallonie peut redevenir une région prospère | L'Echo -
Des propositions qui devront répondre à un cadre fixé par la Métropole : répondre aux défis climatiques, rembellir les espaces publics, faire vivre la Comédie, ambitionner l'Unesco et élargir le cœur piéton.
midilibre.fr — Montpellier : comment imaginez-vous la place de la Comédie demain ? - midilibre.fr -
Bien que provisoirement sans « têtes », L’Accorderie vit cette période transitoire avec dynamisme en multipliant idées et initiatives. Céline Luneau, trésorière, et Dominique Renaudet, secrétaire, pilotent l’association sans ambitionner d’en prendre les rênes, « mais pour qu’elle continue de fonctionner et qu’elle ne disparaisse pas », en attendant la prochaine assemblée générale au mois de mai.
SudOuest.fr — Agen : l’Accorderie repart pour de bons et loyaux services
Traductions du mot « ambitionner »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | aim |
| Espagnol | ambicionar |
| Italien | ambire |
| Allemand | anstreben |