La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « affiche »

Affiche

[afiʃ]
Ecouter

Définitions de « affiche »

Affiche - Nom commun

Affiche — définition française (sens 1, nom commun)
Support papier ou matériel similaire présentant des inscriptions ou des illustrations, destiné à être affiché en vue de communiquer une information au public.
Les petits chevaux des Cosaques escaladent les amas de décombres, entre des lambeaux de murs placardés d’affiches portant la dernière proclamation de Gœbbels : « Tout Allemand doit défendre sa capitale. Les hordes rouges seront arrêtées. »
— Georges Blond, L’Agonie de l’Allemagne 1944-1945
Programmation d'événements artistiques ou culturels prévue dans un lieu déterminé.

Expressions liées

  • Affiche de comédie
  • Affiche pour la vente d'une propriété, d'une maison
  • Affiche publicitaire
    Une affiche publicitaire est apparue ce lundi 22 juillet 2019 pour promouvoir le site rahba.tn, un site d’achat de moutons en ligne.
    — Directinfo, Tunisie : Une affiche publicitaire crée la polémique | Directinfo
  • Afficher le bel esprit
  • Afficher les noms, les prix
  • Afficher une femme (Rendre public le commerce de galanterie qu'on a ou qu'on veut passer pour avoir avec elle.)
  • Affiches de mobilisation, affiches légales
  • Affiches judiciaires
  • Affiches publiques (Feuille périodique dans laquelle on annonce les terres, les maisons, les meubles à vendre, les appartements à louer, les effets perdus ou trouvés, etc.)
  • Affiches électorales
  • Honte affichée
  • Les affiches de spectacle
  • Ordonnance affichée dans toutes les rues
  • Petites affiches (Feuille périodique dans laquelle on annonce les terres, les maisons, les meubles à vendre, les appartements à louer, les effets perdus ou trouvés, etc.)
  • S'afficher pour bel esprit, pour savant
  • Tête d'affiche (nom de l'acteur qui est inscrit en tête de l'affiche l'acteur lui-même.)
    Au fil des années, la fête de la chèvre de Saint-Front a su s'imposer comme un véritable rendez-vous estival autour de la tradition et du terroir. Si au départ la manifestation avait pour mission de promouvoir la race caprine du Massif-Central auprès du grand public, elle a depuis trouvé une autre vocation en devenant un grand rassemblement populaire avec pour tête d'affiche la chèvre. 
    — www.leveil.fr, Saint-Front, le village où il fait bon vivre pour les chèvres - Saint-Front (43550)
  • Une muraille couverte, tapissée d'affiches

Étymologie de « affiche »

Déverbal sans suffixe du mot afficher.

Usage du mot « affiche »

Évolution historique de l’usage du mot « affiche » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « affiche » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « affiche »

Antonymes de « affiche »

Citations contenant le mot « affiche »

  • Il n’est pas de vice si simple qui n’affiche des dehors de vertu.
    William Shakespeare — Le marchand de Venise
  • La peinture est un but en soi. L'affiche n'est qu'un moyen de communication entre le commerçant et le public.
    Cassandre
  • Quand j'aurai des coups durs, je me tournerai vers l'affiche d'"Intouchables", et je me dirai que j'ai au moins vécu ça.
    Omar Sy — L'Express - 22 février 2012
  • FCA/PSA: Tavares affiche sa confiance pour les synergies et défend l'accord de fusion | Dow Jones
    Investir — FCA/PSA: Tavares affiche sa confiance pour les synergies et défend l'accord de fusion, Actualité des sociétés - Investir-Les Echos Bourse
  • Tout apprendre, non point pour l’afficher, mais pour s’en servir.
    Georg Christoph Lichtenberg
  • Le matérialisme libéral affiche son attachement aux droits de l’homme, mais les droits l’intéressent plus que l’homme.
    André Frossard — Le monde de Jean-Paul II
  • C'est plus facile de dire "ça m'est égal" que d'afficher sa détresse.
    Monique Corriveau — Le témoin
  • Je préfère voir une belle affiche qu'un mur lépreux.
    Christian Blachas

Traductions du mot « affiche »

Langue Traduction
Anglais poster
Espagnol cartel
Italien poster
Allemand plakat
Portugais cartaz
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.