La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « affamer »

Affamer

Définitions de « affamer »

Trésor de la Langue Française informatisé

AFFAMER, verbe trans.

A.− Emploi trans.
1. Au propre
a) [Le suj. est un animé, l'obj. un animé ou un coll.] Ôter les vivres, faire souffrir de la faim par la privation de nourriture. Affamer un peuple, une armée, une nation :
1. Alors le Vercingétorix déclare aux siens qu'il n'y a point de salut s'ils ne parviennent à affamer l'armée romaine; ... J. Michelet, Histoire romaine,t. 2, 1831, p. 246.
2. Ils veulent, disent-ils, affamer le peuple de Paris, en le privant de travail; ... Stendhal, Lucien Leuwen,t. 1, 1836, p. 71.
3. Cyrus Smith ne pourrait évidemment pas résister à cinquante bandits, armés de toutes pièces, qui, soit en pénétrant de vive force dans Granite-House, soit en y affamant les assiégés, auraient raison d'eux. J. Verne, L'Île mystérieuse,1847, p. 434.
4. Que nous ayons affaire ou non à une espèce de renards qui se laisseront affamer et crever de faim dans leur terrier, il reste que leur imagination, les ressources de leur esprit ne sont pas à la mesure de ce qui est; ... F. Mauriac, Journal3, 1940, p. 282.
− Affamer à mort. Laisser mourir de faim :
5. ... on les parquait [les hommes et les femmes] dans des hôpitaux où systématiquement on les affamait à mort. S. de Beauvoir, Les Mandarins,1954, p. 297.
b) [Le suj. est un inanimé, gén. en parlant de l'air ou de toute cause extérieure agissant sur l'organisme] Causer, exciter la faim, l'appétit :
6. ... le grand air salin les avait affamés [Jeanne et le vicomte]... G. de Maupassant, Une Vie,1883, p. 36.
2. P. ext. Affaiblir, atténuer un effet par une quelconque privation :
7. La diète affame la maladie; mais elle affame bien plus encore la vitalité. Raspail(Lar. 19e).
− Affamer une écriture. La rendre plus déliée, plus maigre.
− Vx. Affamer un habit, un ameublement. Épargner trop d'étoffe.
Rem. Ac. 1798 qui enregistre le sens précise : ,,En ce sens son usage le plus ordinaire est au participe.``
3. Sens techn.
a) ARBORIC., HORTIC.
− Affamer une plante, un arbre. Les priver d'une partie de leur nourriture pour arrêter un plus grand développement du bois nuisible aux fleurs et aux fruits.
− [En parlant d'un bourgeon, d'une plante...] Épuiser, effriter :
8. On dit : Ce bourgeon affame cette partie de l'arbre... Il se dit parfois des plantes épuisantes, de celles dont les racines enlèvent promptement au sol dans lequel elles sont placées les principes assimilables. Dans ce cas affamer est synonyme d'effriter. E.-A. Carrière, Encyclopédie horticole,1862, p. 10.
b) ARCHITECTURE
9. Affamer. − Terminer brusquement une moulure par une section oblique, plane ou courbe. J. Adeline, Lexique des termes d'art,1884.
c) CONSTRUCTION
− ,,Affaiblir une pièce de bois, un bloc de pierre en le dégrossissant trop.`` (DG).
− ,,Diminuer une pièce de charpente dans un endroit où on veut pratiquer une mortaise, un trou de boulon.`` (DG).
d) PÊCHES. ,,Attirer, à l'aide d'un appât, le poisson à fleur d'eau, à l'endroit où le filet est tendu.`` (Lar. 19e).
Rem. Attesté ds Baudr. Pêches 1827, Ac. Compl. 1842 et Besch. 1845. Baudr. op. cit. précise : ,,On emploie la résure, rave ou rogue pour bouetter, affaner ou affamer les sardines, c'est-à-dire pour les engager à s'élever du fond de la mer et à donner dans les filets qui dérivent à fleur d'eau.``
4. Au fig.
a) Rendre avide de, donner des désirs à quelqu'un en le privant de biens corporels, spirituels ou intellectuels :
10. Il faut aux femmes des couvents libres, asiles, ateliers temporaires, et que les couvents ne les affament plus. J. Michelet, Le Peuple,1846, p. 355.
11. ... il la priva même, pour la mieux affamer, pour la mieux appauvrir, et faire plus dure sa privation, de la lecture des livres saints parmi les plus saints. E. et J. de Goncourt, Madame Gervaisais,1869, p. 229.
− Affamer le cœur, l'esprit, l'intelligence :
12. « Établirez-vous une oligarchie de vingt monopoleurs pour affamer nos esprits? » F.-R. de Chateaubriand, Essai sur la littérature anglaise, t. 2, 1836, p. 27.
♦ Oppos. paradigm : affamer-appauvrir, privation (cf. ex. 11); affamer/altérer (F. Jammes, Les Géorgiques chrétiennes, 1912, p. 78); nourrir, affamer/grandir, ravaler (E. Verhaeren, La Multiple splendeur, t. 1, 1906, p. 111); mortifier/affamer (H. Bremond, Hist. littéraire du sentiment religieux en France, t. 4, 1920, p. 566).
b) Priver quelqu'un de tout moyen de travail intellectuel :
13. Le malheureux prisonnier se vit enlever plumes, encre, livres; on voulait absolument l'affamer. La Châtret. 11865.
c) Fam. Affamer une table, les convives. Manger tout, ne rien laisser aux autres :
14. C'est un homme capable d'affamer toute une table. Besch.1845.
B.− Emploi abs.
1. Faire souffrir de la faim par la privation de vivres (cf. A 1 a) :
15. « Les Prussiens! » Ils n'en avaient jamais aperçu, mais ils les sentaient là depuis des mois, autour de Paris, ruinant la France, pillant, massacrant, affamant, invisibles et tout-puissants. G. de Maupassant, Contes et Nouvelles,t. 2, 1883, Deux amis, p. 189.
2. Causer, exciter la faim (cf. A 1 b) :
16. Un fort relent de friture, de stockfish, de saucisses chaudes bouillies, qu'on enveloppe dans un petit pain, de gaufres, de beignets, de mangeaille odorante, flottait et affamait davantage. A. Van der Meersch, L'Empreinte du dieu,1936, p. 110.
C.− Emploi pronom. S'affamer
1. Au propre
a) Être affamé. Souffrir de la faim :
17. Donc, elle [l'araignée] s'affame pour se nourrir, elle s'épuise pour se refaire, elle se maigrit sur l'espoir incertain de s'engraisser. J. Michelet, L'Insecte,1857, p. 202.
Rem. Attesté ds Lar. 20eavec le même ex. cité en partie.
− S'affamer de :
18. De même que ces gamines qui, sous le coup de la puberté, s'affament de mets altérés ou abjects, il en vint à rêver, à pratiquer les amours exceptionnelles, les joies déviées; ... J.-K. Huysmans, À Rebours,1884, p. 10.
b) Rare. Se laisser mourir de faim :
19. Prenez garde, Monseigneur, car je crois que votre fils s'affame. A. Dumas (La Châtre t. 1 1865).
2. P. ext. Tomber dans la misère, le dénuement :
20. Quelquefois le travailleur se trompera dans son calcul, ou bien, emporté par la passion, il sacrifiera un bien immédiat pour une jouissance prématurée, et après avoir sué le sang et l'eau, il s'affamera. P.-J. Proudhon(Lar. 19e).
3. Au fig.
a) [Le suj. est une pers.] Devenir plus avide :
21. Saccard s'affamait, sentait ses désirs s'accroître, à voir ce ruissellement d'or qui lui glissait entre les mains. É. Zola, La Curée,1872, p. 416.
b) [Le suj. est un inanimé abstr. (personnifié)] :
22. ... il savait, par expérience, que l'obscénité ne se tarit pas et que la luxure s'affame, à mesure qu'on l'alimente. J.-K. Huysmans, En route,t. 1, 1895, p. 133.
D.− Emploi intrans., rare. Souffrir de la faim :
23. ... moi, je trafique, j'achète, je vends. Je suis utile. Par moi, les gens bouffent. Ceux de ta bande, ils affament. A. Van der Meersch, Invasion 14,1935, p. 320.
Rem. Résurgence littér. d'un sens bien attesté en a. fr. (cf. Gdf. et T.-L.).
Prononc. ET ORTH. − 1. Forme phon. : [afame], j'affame [ʒafam]. Enq. : /afam/. Conjug. parler. 2. Dér. et composés : affamant, affaméité, affamélite, affamement, affameur. Cf. faim. − Rem. Fér. Crit. t. 1 1787 propose la graph. afamer avec un seul f.
Étymol. ET HIST. − 1115-1130 afamé, part. passé adj. « réduit à la faim » (Ph. de Thaon, Bestiaire, éd. Walberg, 1587 ds T.-L. : bien seit afamé, Treis jurz ait jëuné); 1remoitié xiies. « faire souffrir de la faim » (Li Charrois de Nymes, éd. Jonckbloet, 1451, ibid. : Devant VII anz ne seroit afamee [la cité]). Étant donné l'existence de l'ital. affamare (xiiies.) et de l'a. prov. afamar, plutôt issu du lat. pop. *affamare (< fames) que dér. de faim*.
STAT. − Fréq. abs. litt. : 97.
BBG. − Bailly (R.) 1969 [1946]. − Bar 1960. − Baudr. Pêches 1827 (s.v. affaner). − Bél. 1957. − Bénac 1956. − Boiss.8. − Bruant 1901. − Caput 1969. − Chabat t. 1 1875. − Dup. 1961. − Fér. 1768. − Gottsch. Redens. 1930, p. 32, 46, 75, 124, 283. − Laf. Suppl. 1878. − Lav. Diffic. 1846. − Le Roux 1752. − Plais.-Caill. 1958. − Sain. Lang. par. 1920, p. 423.

affamer « donner faim à ..., faire souffrir de faim en privant de vivres »

Wiktionnaire

Verbe - français

affamer \a.fa.me\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Réduire à la faim par la suppression des vivres.
    • Nul n'oserait contester que, depuis 1918, les spéculations sur les denrées alimentaires ont été générales et sans frein. Le public se doute bien un peu qu'on l’affame et que les hauts prix maintenus malgré toutes les tentatives sont factices. Mais qui accuser ? — (Albert Noret, Les Féodaux du Blé, E. Figuière, 1930, page 110)
    • Son gendre avait de plus en plus faim car il essayait de l'affamer jusqu'à la mort. — (Emmanuel Désveaux, Sous le signe de l'ours, 1988)
  2. (Architecture) Terminer une moulure par un arrêt arrondi, droit ou en biais, celle ci ne va donc pas jusqu'au mur ou au sol.
    • Les édifices gothiques offrent de fréquents exemples de moulures affamées . — (Jules Adeline , Lexique des termes d'art, Éd. société française d'édition d'art, 1884)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

AFFAMER. v. tr.
Réduire à la faim par la suppression des vivres. Affamer une ville, une place, une province, tout un pays. Vous ne faites que l'affamer en lui donnant si peu à manger. Le participe passé

AFFAMÉ, ÉE, s'emploie aussi comme adjectif. Prov. et fig., Ventre affamé n'a point d'oreilles, Un homme qui a faim n'écoute guère ce qu'on lui dit, les représentations qu'on lui fait. Il s'emploie même comme nom. C'est un affamé.

AFFAMÉ, adjectif, signifie au figuré Qui a de l'avidité pour quelque chose, qui souhaite quelque chose avec ardeur. Être affamé de gloire, affamé d'honneurs, affamé de nouvelles.

Littré (1872-1877)

AFFAMER (a-fa-mé) v. a.
  • 1Priver de vivres, faire souffrir de la faim. Affamer une ville, l'ennemi. Quand Porsenna affamait les Romains dans leurs murailles…, Bossuet, Hist. III, 6.
  • 2 Terme de pêche. Attirer à l'aide d'un appât les sardines à fleur d'eau, à l'endroit où on tend un filet.

HISTORIQUE

XIIIe s. Je ne manjai pieça, toute sui afamée, Berte, XLVI. Si fil se sont à lui clamé Que batu sont et afamé, Ren. 486. Renart à porpenser s'est pris, Et dit que il est fox naïs, Se einsi se let afamer, ib. 23535. Grant grace nous fist nostre Seigneur que il nous delivra, laquelle [ville] nous ne deussions pas avoir prise sans affamer, Joinville, 216. Et ce poons nous voir tout cler, pource que par affamer la prist le roy Jehan au tens de nos peres, Joinville, ib. [Le demon] qui nos tenoit en grief servage, Qui venoit les armes [âmes] tenteir, Et n'en voloit panre [prendre] autre gage, Pour les chetives affameir En sa chartre antive et ombrage, Rutebeuf, II, 11.

XIVe s. Il fit vilainement ceux dedens afamer, Dont ilz se commencerent moult à espoanter, Guesclin. 1202.

XVe s. Il les pensoit plutost avoir par affamer que par assaut, Froissart, I, I, 139. L'intention des Anglois estoit de tenir ces Escots là endroit assiegés… et les cuidoient bien affamer en leur pays, Froissart, I, I, 42. Monseigneur, pour Dieu merci ! prenez garde dessus vostre fils, car il s'affame là en la prison où il git, Froissart, II, III, 13.

XVIe s. Au contraire Alexandre affamé d'avarice, Ronsard, 664.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

AFFAMER. - HIST. Ajoutez : XIIe s. … Li castiaus ne puet Estre affamés en nule guise ; Por nient ont la ville assise [assiégée], Perceval le Gallois, V. 3766.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « affamer »

Wallon, afahant, affamé ; bourguig. efanti, efaimai ; provenç. afamar ; ital. affamare ; de ad (voy. À) et fames, faim (voy. FAIM).

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Du latin *affamare postulé par l’italien affamare et l’occitan afamar.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « affamer »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
affamer afame

Évolution historique de l’usage du mot « affamer »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « affamer »

  • Le mal, c'est d'affamer, de priver, de détruire, de mépriser les êtres. Le mal, c'est de ne pas être bon. De Yves Thériault / Le Haut pays , 
  • Telle doit être votre devise. Inutile de vous gaver pendant des semaines et de prendre 10 kilos supplémentaires. Le surplus de poids ne vous aidera pas à retrouver un emploi. De même qu’il est inutile de s’affamer. Car une sous-alimentation sera source de fatigue. Il vous faut donc conserver un régime alimentaire sain et proportionné. Qapa News, Perte d'emploi: garder le moral et la forme
  • Embolisation particules ou embolisation fait référence au passage et l’hébergement d’un embole dans la circulation sanguine. Il peut être pathologique (dans quel sens il est aussi appelé embolie), par exemple une embolie pulmonaire, ou thérapeutique, comme traitement hémostatique pour des saignements ou comme traitement pour certains types de cancer en bloquant délibérément les vaisseaux sanguins d’affamer les cellules tumorales. , , embolisation particules Marché 2020 attendu avec XX%, les défis spécifiques du marché, la recherche par des occasions d’affaires, rapport couvre Top entreprises, nouvelle planification des opportunités, les tendances actuelles En 2025, – Derrière-l'Entente.com
  • Cette répression scandaleuse a bien évidemment valeur d’exemple pour la RATP, comme le soulignait Anasse Kazib, cheminot délégué SUD Rail, lors du rassemblement de soutien à Alexandre El Gamal ce lundi après-midi : "lorsqu’avec un salaire déjà le 10 du mois on n’arrive pas à vivre, qu’est-ce qu’on veut faire d’un salarié qui ne touche aucun salaire pendant 2 mois sinon l’affamer ? Ils essayent d’affamer des salariés pour en faire des exemples. Il veulent que lorsqu’Ahmed ou Alex marchent dans les dépôts ce soit écrit sur leur front ’fermez tous vos gueules parce que vous serez les prochains’. Donc on n’est pas là en train de défendre Pierre, Paul ou Jacques mais on défend le droit à militer et à défendre les salariés". Révolution Permanente, 2 mois sans salaire pour Ahmed Berrahal. La RATP veut affamer les syndicalistes : soyons solidaires !
  • La crise multiforme qui frappe actuellement de plein fouet l’Algérie et les prévisions de l’imminence d’un krach économique et de troubles sociaux rendent particulièrement lourde la prise en charge habituelle du Polisario. L’on sait que le régime d’Alger est capable d’affamer son peuple pour nourrir le Polisario. Mais ce SOS, lancé par Alger à la communauté internationale, a le mérite d’éclairer sur le fardeau polisarien qui est de plus en plus difficile à porter. fr.le360.ma, En crise, l’Algérie appelle à l’aide internationale d’urgence au profit d’un Polisario malade | www.le360.ma
  • "Nous, affamer des réfugiés et des migrants en Libye? Quand mes collègues, jour après jour, risquent leurs vies pour atteindre des personnes qui sont souvent détenues par des gangs criminels?", a-t-il lancé, interrogé devant la presse sur l'article du quotidien britannique. VOA, Le HCR dément "affamer" des migrants en Libye
  • «Pourtant, nous sommes dans une bien meilleure situation que la plupart des autres dans notre industrie, ce sera stressant et difficile et aura un impact que nous ressentirons pour le reste de nos vies de tant de façons, mais nous ne serons pas sans-abri, nous ne le serons pas affamer. Contrepoint, Coronavirus: la réponse américaine au COVID-19 a été un gâchis - et des millions de personnes sont confrontées à la misère | Nouvelles américaines - Contrepoint
  • Pour le diplomate sahraoui, "cet Appel qui ne cadre pas avec les objectifs de ce régime qui cherche depuis le début de l’exil à affamer les réfugiés sahraouis, utilisant cette pression comme un moyen politique pour affaiblir la résistance sahraouie, casser la détermination de notre peuple pour obtenir son droit à l’autodétermination. Droit nié par le Maroc bien qu’il l’ait reconnu au début des années 90". Sahara Press Service, Aides aux Sahraouis: les allégations de détournement sont "absurdes et ridicules" | Sahara Press Service
  • Sans jamais nommer l’anorexie, Taylor Swift explique avoir souffert de troubles de l’alimentation à force de voir les photos que les paparazzi prenaient d’elle, et les commentaires qui en découlaient. A l’époque, elle met du temps à se rendre compte qu’elle n’a plus un rapport sain avec la nourriture, malgré ce que lui disent ses proches. « Je crois que vous ne savez pas ce que vous faites comme ça se fait graduellement. Il y a toujours des standards de beauté que vous n’arrivez pas à atteindre. Car si vous êtes assez fine, vous n’avez pas les fesses que tout le monde veut, mais si vous avez assez de poids pour avoir des fesses, alors votre estomac n’est pas assez plat. C’est tout simplement impossible. Il y a des choses qui déclenchent ça, que ce soit une photo de moi où mon ventre est trop gros, ou que quelqu’un ait dise que j’avais l’air enceinte ou autre. Ça déclenchera en moi l’envie de m’affamer, d’arrêter de manger. » , Taylor Swift : comment les photos des paparazzis et les commentaires l'ont incitée à s'affamer - Elle
  • Certains salariés ont même accusé l’Etat de le soutenir dans le but d’affamer la région du Sahel, puisque ce n’est pas la première usine de la région qui subit ce sort. Tunisie Numerique, Tunisie – VIDEO : Les salariés d'AMS accusent l'Etat de connivence avec leur patron pour affamer la région du Sahel
  • Réunie dans la capitale néerlandaise, l’Assemblée des Etats parties au Statut de Rome a approuvé vendredi à l’unanimité un amendement proposé par la Suisse pour que la CPI soit compétente pour poursuivre comme crime de guerre le fait d’affamer délibérément des civils dans des conflits armés internes Le Temps, Succès diplomatique suisse à la Cour pénale internationale - Le Temps
  • Tout le monde sait qu’il y a des relations commerciales et économiques entre la Syrie et le Liban. L’économie au Liban s’épuise progressivement. Ces six derniers mois, la population ayant besoin d’assistance a augmenté de 75%. Les habitants vendent leurs chaussures et leurs vêtements pour pouvoir acheter de la nourriture. On est en train, là aussi, d’affamer la population. La livre libanaise a perdu 80 % de sa valeur témoignant de la dérive économique dans laquelle se trouve le pays. Les sanctions économiques sur la Syrie ont donc des conséquences sur le Liban mais aussi sur l’Irak. , Caritas appelle à lever les sanctions qui appauvrissent la Syrie - Vatican News
  • Il faut savoir qu'une cellule cancéreuse est multipotente. Elle est très puissante, elle possède un capital génétique très important et elle est donc capable de faire beaucoup pour survivre. Malgré le fait que les cellules cancéreuses consomment 40 fois plus de sucres que les cellules normales, il ne suffit pas de jeûner en sucre pour les supprimer, car les cellules cancéreuses sont capables de mettre en oeuvre la néoglucogenèse. Cette néoglucogénèse lui permet  fabriquer du glucose à partir des graisses et des protéines. On pense affamer la tumeur en affamant le patient en sucres : en fait, la tumeur est capable de puiser dans les protéines et les graisses ! Atlantico.fr, Cancer : Non, on ne peut pas affamer les cellules malades, mais il est possible d’optimiser son alimentation | Atlantico.fr
  • Bebe Rexha a été encouragée à s'affamer avant le tournage d'un clip pour paraître plus mince. C'est ce qu'affirme celle qui est devenue une des plus ferventes militantes dans le combat contre la grossophobie. TVA Nouvelles, Bebe Rexha a dû s'affamer pour satisfaire ses producteurs | TVA Nouvelles
  • Rien de bien sérieux toujours. Pas de quoi confiner et affamer une population.... Que les africains se prennent en charge et arrêtent d’imiter les occidentaux ! Leur population est jeune et de ce fait peu vulnérable à ce virus. En revanche elle est vulnérable à la faim et aux maladies qu’elle génère ! Madagascar-Tribune.com, 62 décès et 7 153 contaminations en 4 mois - Madagascar-Tribune.com
  • Les migrants actuellement réfugiés dans une partie du centre du HCR à Tripoli, le GDF, accusent l’agence onusienne de les "affamer". Ces migrants n’ont pas accès aux distributions de nourriture et n'ont plus le droit d'en apporter de l'extérieur. Le HCR, de son côté, se défausse de toute responsabilité et assure que ce sont les autorités libyennes qui sont en charge de l’intendance du lieu. InfoMigrants, Au centre du HCR à Tripoli, les migrants d’Abu Salim accusent l’ONU de ne pas les nourrir - InfoMigrants
  • Au temps qui est le leur, ils sont battus, violés, conquis, spoliés et exploités. Au temps qui est le nôtre, ils sont calomniés, instrumentalisés ou oubliés. Les statues et autres monuments rendant hommage aux actions héroïques des dirigeants témoignent de cette double défaite. Derrière le « grand » Churchill se trouvent des centaines de milliers de victimes de l’impérialisme et du racisme anglais ; derrière le « grand » de Gaulle se trouve les « bougnoules » (comme il les appelait lui-même) torturés d’Algérie ; et derrière le « grand » Macdonald se trouve sa volonté d’affamer volontairement les autochtones, d’exterminer les métis, de marginaliser les Canadiens français et de préserver le « caractère aryen » (ce sont ses mots) du Canada. La Presse, Le passé décomposé
  • "Des parties locales et étrangères ont œuvré et œuvrent à assiéger les Libanais et à impliquer le Liban dans les conflits de la région", a déclaré M. Diab dans une longue diatribe contre ceux qui entravent l'action de son cabinet. "Il s'agit d'un siège politico-financier destiné à affamer les Libanais alors que dans le même temps, ils disent vouloir aider le peuple libanais. Ils nous demandent des réformes, mais de l'autre côté, ils fournissent une protection à la corruption et aux corrompus, et nous empêchent d'avoir accès aux dossiers des fonds volés", a ajouté le Premier ministre, dénonçant des "intérêts personnels, politiques et communautaires". "Ils jouent sur la valeur du dollar américain et portent atteinte à la livre libanaise, et ils essaient d'empêcher la mise en œuvre des mesures du gouvernement pour tenter de régler cette question. Le jeu sur le dollar est devenu clair et flagrant pour tout le monde", a-t-il estimé. "Ils nous demandent des mesures financières, et ils sortent l'argent vers l'étranger et empêchent les transferts, ainsi que le déblocage des crédits pour le fioul, le mazout, les médicaments et la farine pour couper le courant, affamer les Libanais et les laisser mourir sans médicaments". "Nous nous sommes tus face à des agissements diplomatiques qui constituent d'importantes violations des usages internationaux afin de préserver les amitiés et les relations, mais un tel comportement défie les usages fraternels et diplomatiques", a-t-il ajouté. L'Orient-Le Jour, Diab : Des ''parties locales et étrangères'' œuvrent à ''assiéger les Libanais'' - L'Orient-Le Jour
  • Abdelmadjid Tebboune veut-il affamer les Algériens? En tout cas les mesures qu’il a prises dans le cadre de la lutte contre la propagation du coronavirus sont jugées, non pas drastiques, mais catastrophiques, sur un plan social. Les cris de détresse des Algériens fusent. fr.le360.ma, Algérie: les cris de détresse se multiplient face à la gestion catastrophique du coronavirus par le régime | www.le360.ma
  • Après deux mois à errer la tête coincée dans une lampe à Sessenheim, un chat errant a enfin été capturé par les habitants mercredi 24 juin après dix jours de poursuite. Ils ont dû, pour parvenir à l'attraper, l’affamer afin de l’attirer dans une cage géante radiocommandée déployée par l’association allemande THRO et contenant un appât au fond. Le piège était également accompagné de caméras thermiques. RTL.fr, Bas-Rhin : un chat passe deux mois la tête coincée dans une lampe
  • Pas besoin de se lancer dans un régime draconien pour perdre du poids : rien qu'en ré-équilibrant nos habitudes alimentaires, on peut déjà s'alléger de 3 kilos (presque) sans bouger le petit doigt ! Anne-Sophie Boulas, psychologue et diététicienne, nous donne 10 astuces pour mincir sans s'affamer... Femme Actuelle, 10 conseils de la diététicienne pour perdre 3 kilos, rapidement et sans s'affamer : Femme Actuelle Le MAG
  • S'affamer lorsqu'on est au régime n'a jamais permis à qui que ce soit de perdre réellement du poids. LExpress.fr, Régime: 5 erreurs à ne pas faire - L'Express Styles
  • Oui, des mesures qui vont éviter de les affamer mais les conduire directement au centre d’isolement qui ne pourra rien et enfin à PK14 pour ceux qui trouveront de place. Prions pour que le coût de la non assistance ne soit pas plus élevé que ce que cela aurait pris d’aider, ne serait-ce qu’en distribuant gratuitement des masques aux Zems et en installant des dispositifs de lavage des mains partout dans les rues et marchés. Bénin Web TV, Covid-19 au Bénin: Patrice Talon évite des mesures qui affament son peuple - A la Une - Bénin Web TV
  • Quelle que soit la partie qui se cache derrière ces incendies meurtriers qui visent à affamer le peuple et à mettre à genoux l’Etat, il va falloir, premièrement, tout faire pour les identifier et sévir de façon exemplaire. Deuxièmement, il va falloir surtout que tout le monde conjugue ses efforts avec les forces de l’Etat, pour surveiller cette richesse nationale et aider à démasquer les coupables et les empêcher de nuire au gagne pain, non seulement, des agriculteurs, mais de tout le peuple tunisien. Tunisie Numerique, Tunisie – Incendies des champs de blé : Qui veut affamer les tunisiens ?
  • David Schenker estime ainsi que les propos du dirigeant chiite Sayyed Hassan Nasrallah accusant les Etats-Unis d’affamer les populations libanaises d’être “sur la défensive”. , Les sanctions contre le Hezbollah seront appliquées au Liban (David Schenker)
  • "Ce n'est pas encore la fin des perturbations, mais ça va s'étioler. Il y aura des pics au moment des journées de mobilisation des syndicats", prédit un député de la République en marche. "C'est possible qu'il y ait des résidus dans les transports pendant plusieurs semaines", se risque un ministre. "A un moment, à part l'épuisement et le fait de les affamer, il n'y a rien qui peut marcher", ironise-t-il. lejdd.fr, Réforme des retraites : la contestation est-elle finie?
  • Les photos d’Úrsula Corberó ont déjà mis le feu à l’été et pour affamer la situation, le protagoniste de La Casa di Carta a décidé de prendre un bain dans la nouvelle vidéo de Dua Lipa et J Balvin. Africa Daily News, Tokyo de La Casa di Carta nue dans la baignoire, protagoniste de la vidéo de Dua Lipa – Africa Daily News
  • Et c’est peut-être ce deuxième aspect de la thérapie qui est le plus remarquable : la capacité de la molécule ET-D5 à s’attaquer aux néo-vaisseaux qui irriguent la tumeur. En effet, au cours de son développement, la tumeur colonise peu à peu le système sanguin de l'hôte de façon à créer un réseau propre qui lui garantit des apports facilitant sa croissance (voir infographie ci-dessous). C'est également ce réseau vasculaire qui facilite la circulation de cellules cancéreuses à l'origine des métastases. S'attaquer à ces néo-vaisseaux serait ainsi une façon de "couper les vivres" à la tumeur, l'affamer pour mieux la combattre. Sciences et Avenir, Cancer : une nouvelle molécule pour "affamer" les tumeurs - Sciences et Avenir
  • Avec le boom de la consommation de viande mondial -des pays comme la Chine et l'Inde sont de plus en plus demandeurs-, il faut trouver de nouvelles terres à convertir pour nourrir le bétail. Or, aujourd'hui, on compte un milliard d'affamés chroniques sur Terre. Si on ne met pas un frein à cet appétit démentiel pour la viande, alors on peut penser qu'à terme, celui-ci finira par affamer la planète.  LExpress.fr, "Notre consommation de viande va finir par affamer la planète" - L'Express
  • Les criquets pèlerins menacent d'affamer l'Afrique de l'Est. Au Kenya, en Ethiopie, en Erythrée, en Somalie, où l'urgence nationale a été décrétée lundi, des essaims de cet insecte ravagent les cultures de millet, sorgho et maïs depuis trois semaines. Cette invasion sans précédent depuis vingt-cinq ans, voire soixante-dix au Kenya, a été qualifiée par l'agence de l'ONU pour l'agriculture et l'alimentation (FAO) de « menace sans précédent » pour l'alimentation de dizaines de millions d'habitants de ces pays. Les essaims devraient se propager bientôt à l'Ouganda, l'Egypte, le sud Soudan, l'Arabie saoudite et le Yémen. Ce sont au total des centaines de millions de personnes qui pourraient souffrir de la hausse des prix consécutive aux atteintes aux récoltes. Les Echos, Les criquets menacent la corne de l'Afrique | Les Echos
  • Antonio Tajani (PPE) quant à lui a rappelé que depuis 2012, ce sont environ 12 000 personnes qui ont été arrêtées pour des motifs politiques, et 5 287 qui ont été tuées en 2018 par les escadrons de la mort, “Las Fuerzas de Acciones Especiales”. L’ancien président du Parlement européen a poursuivi sa prise de parole en critiquant ce manque cruel de liberté et de démocratie, et a exhorté la Commission à “intervenir fermement contre un dictateur qui continue de massacrer son peuple et de l’affamer”. Selon lui, le Parlement a été la seule institution ayant agi de manière courageuse à l’encontre de Nicolás Maduro. Le Taurillon, Venezuela : des eurodéputés peu convaincus par l’action de l’Union européenne - Le Taurillon
  • "Nous sommes désespérés", résume mardi Alain Schonbrodt, président des aquaculteurs wallons. Pour certains, la pêche et l'horeca représentent en effet environ 80% du chiffre d'affaires. Or, la crise sanitaire s'est déclarée en Belgique une semaine avant l'ouverture de la pêche. Depuis, les aquaculteurs tentent de freiner la croissance des poissons. "Mais on ne peut pas les affamer non plus." LaLibre.be, Coronavirus: la situation critique pour les aquaculteurs wallons - La Libre
  • Pour tenir sur la distance, il existe des astuces très simples qui nous permettent de suivre un régime sans s'affamer et n'interdisent pas certains petits plaisirs (de temps en temps). Marie Claire, Comment maigrir sans se priver de manger ? - Marie Claire
  • Sont-ils plutôt du genre Dracula, Hannibal Lecter ou Marquis de Sade ? La question est ouverte. Quoi qu'il en soit, les gens qui nous dirigent sont forcément atteints d'une pathologie rare et atroce qui les pousse à persécuter les Français. Toutes ces réformes qu'ils s'obstinent à faire passer, ce doit être par plaisir d'affamer le peuple, de réduire ses avantages, bref, de le martyriser… Et cette jouissance est certainement très intense, puisqu'ils sont prêts, pour l'assouvir, à affronter impopularité, grèves et manifestations… « Le pouvoir est, par nature, criminel », écrivait le Divin Ma... Le Point, Étienne Gernelle – Nos dirigeants sont-ils des sadiques ? - Le Point
  • Les armes vendues par la France contribuent à affamer des millions de Yéménites. Selon une résolution du Conseil de sécurité de l’ONU, « affamer les civils comme méthode de guerre peut constituer un crime de guerre ». Mediapart, Yémen: la guerre de la faim | Mediapart
  • Maintenant que la loi de la délégation des pouvoirs est passée, les tunisiens attendent du chef du gouvernement de garantir leurs droits et de frapper sur les mains de ceux qui veulent les affamer. Les tunisiens attendent, en effet, autant des actions comme celles entreprises dans le cadre des aides sociales et financières, des actions plus énergiques et exemplaires vis-à-vis des spéculateurs, qui sont coupables, pour reprendre ses propres termes, de crimes de guerre. Les tunisiens sont conscients qu’avec toutes les aides sociales et financières obtenues, ils ne pourront jamais faire face à la  cupidité de ces affameurs de leurs prochains.L’argent qu’ils vont empocher ne leur servirait à rien s’ils ne trouvent pas sur le marché, les denrées dont ils ont besoin. Tunisie Numerique, Tunisie – Le premier geste qu'attendent les tunisiens de Fakhfakh maintenant qu'il a tous les pouvoirs
  • Placée en détention, la mère de famille nie avoir contraint sa fille à s’affamer. Elle dit l’avoir incité à maigrir après des moqueries de la part de camarades d’école. Des arguments qui n’ont pas convaincu les enquêteurs, qui s’intéressent aussi à la gestion de l’affaire par l’école et les autorités locales. , Russie: Une ado de 14 ans meurt affamée, persuadée par sa mère qu'elle avait un cancer
  • Envie de perdre 3-4 kilos sans passer par la case "régime minceur" ? Voici 10 conseils de spécialistes pour mincir rapidement et sans s'affamer... Topsante.com, Minceur : 10 conseils de médecin pour s'affiner sans faire de régime - Top Santé
  • Deux habitants du Texas ont enfermé leurs quatre enfants pour les affamer. Plusieurs d'entre eux étaient couverts d'excréments lorsque la police les a retrouvés. Closermag.fr, Horrible ! Des parents ont affamé leurs quatre enfants avant d... - Closer
  • « Le virus va nous affamer avant de nous rendre malades. » déclare Micah Olywangu , amer. Ce chauffeur de taxi kenyan craint plus la baisse de son activité que le Covid-19. En effet, de nombreux pays dits « émergents » n’auront pas les moyens de mettre en place des dispositifs similaires aux pays occidentaux. Selon un rapport d’Oxfam, seul 1 salarié sur 5 mis au chômage technique dans le monde bénéficie d’un revenu de substitution garanti par les autorités de son pays. NEON, Le Covid-19 pourrait pousser un demi-milliard de personnes dans la pauvreté - NEON
  • Ne prenez pas plus de deux plantes par cure de 4 semaines environ). Suivre un régime alimentaire spécifique est également recommandé pour maîtriser le SIBO : pas (ou très peu) de féculents pour affamer les bactéries et pas de fruits et légumes riches en Fodmaps – des sucres fermentés par les bactéries du microbiote – (topinambour, cerise, artichaut, pois chiche, oignon, poireau, champignons, chewing-gum sans sucre…). On supprime également les aliments industriels. Marie Claire, SIBO : Tout savoir sur la colonisation bactérienne chronique de l'intestin grêle - Marie Claire
  • Pour une rare fois, Radio-Canada a l’oreille d’un premier ministre. Les prédécesseurs de Justin Trudeau, de son père Pierre-Elliott à Jean Chrétien, en passant par Brian Mulroney et Stephen Harper, tous ont, à un moment ou à un autre, menacé de mettre la clé sous la porte de Radio-Canada­­­ ou tenté de l’affamer.  Le Journal de Montréal, Radio-Canada doit faire peau neuve | Le Journal de Montréal
  • La nouvelle stratégie anti-cancer vise ainsi à bloquer l'apparition de ces néo-vaisseaux afin d'affamer la tumeur et de l'empêcher de se répandre dans l'organisme. Privée d'énergie, la tumeur se nécroserait. Doctissimo, Cancer - De nouveaux médicaments capables d'affamer les tumeurs - Doctissimo
  • Une résolution onusienne adoptée le 24 mai 2018 affirme qu'"affamer les civils comme méthode de guerre peut constituer un crime de guerre".  France Inter, Yémen : la stratégie de la famine
  • Le mal, c'est d'affamer, de priver, de détruire, de mépriser les êtres. Le mal, c'est de ne pas être bon. De Yves Thériault / Le Haut pays , 
  • De même qu’il est inutile de s’affamer. Qapa News, Perte d'emploi: garder le moral et la forme
  • Il peut être pathologique (dans quel sens il est aussi appelé embolie), par exemple une embolie pulmonaire, ou thérapeutique, comme traitement hémostatique pour des saignements ou comme traitement pour certains types de cancer en bloquant délibérément les vaisseaux sanguins d’affamer les cellules tumorales. , embolisation particules Marché 2020 attendu avec XX%, les défis spécifiques du marché, la recherche par des occasions d’affaires, rapport couvre Top entreprises, nouvelle planification des opportunités, les tendances actuelles En 2025, – Derrière-l'Entente.com
  • Ils essayent d’affamer des salariés pour en faire des exemples. Révolution Permanente, 2 mois sans salaire pour Ahmed Berrahal. La RATP veut affamer les syndicalistes : soyons solidaires !
  • L’on sait que le régime d’Alger est capable d’affamer son peuple pour nourrir le Polisario. fr.le360.ma, En crise, l’Algérie appelle à l’aide internationale d’urgence au profit d’un Polisario malade | www.le360.ma

Images d'illustration du mot « affamer »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Vidéos relatives au mot « affamer »

Traductions du mot « affamer »

Langue Traduction
Anglais starve
Espagnol morir de hambre
Italien morire di fame
Allemand verhungern
Chinois 饿死
Arabe جاع
Portugais morrer de fome
Russe голодать
Japonais 飢える
Basque gosez
Corse starve
Source : Google Translate API

Synonymes de « affamer »

Source : synonymes de affamer sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « affamer »

Combien de points fait le mot affamer au Scrabble ?

Nombre de points du mot affamer au scrabble : 15 points

Affamer

Retour au sommaire ➦

Partager