Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « absent »
Absent
[ɛbsœnt]
Définitions de « absent »
Absent - Adjectif
- Absent — définition française (sens 1, adjectif)
-
Non présent à l'endroit attendu.
Les négociants en ânes qui vivaient hors de chez eux à longueur de temps et étaient absents huit à neuf mois dans l’année ne pouvaient éviter d’avoir une maîtresse quelque part.
-
Faisant défaut, manquant.
Dans les dépressions où leur puissance était grande, les prêles ont protégé les roches meubles sous-jacentes, tandis que l’érosion déblayait celles-ci là où cette couverture protectrice était absente ou moins épaisse.
- (Fig.) Distractement inattentif.
Absent - Nom commun
- Absent — définition française (sens 2, nom commun)
-
Individu qui ne se trouve pas dans un lieu donné ou qui ne prend part à une activité.
Ni Arsène André, ni Victor Mouria n'étaient à la grand’messe ; c’étaient à peu près les seuls absents et Amélie Bayet se réjouit en soi-même de n’être pas la femme d’un tel mécréant…
-
(Droit) Personne non présente physiquement lors d'un jugement, dont l'existence ou le statut doit être légalement établi.
Après le jugement de déclaration d'absence, toute personne qui aurait des droits à exercer contre l'absent ne pourra les exercer que contre ceux qui auront été envoyés en possession des biens, ou qui en auront l'administration légale.
Expressions liées
-
Absent de
En revanche, Pascal, absent de l'autre livre, apparaissait dans celui-ci, à titre de curiosité...
— Romain Rolland, Jean-Christophe, La Révolte - Bon absent (jeune homme qui, sans excuse valable, ne s'est pas présenté devant le conseil de révision.)
-
Les absents ont toujours tort
« Les absents ont toujours tort », selon le dicton qui s’est confirmé ce vendredi soir, au vu de l’excellente prestation qui a été proposée par l’ensemble orchestral « La Belle Image » d’Épinal (Eobie).
— Uriménil. « La Belle Image » a charmé le public - Les os sont pour les absents
Étymologie de « absent »
Du provençal absens, catalan absent, espagnol ausente, italien assente, tous dérivés du latin absens. Ce dernier est formé de abs, indiquant l'éloignement, et de ens, étant, participe inusité du verbe sum, je suis (voy. ESSENCE).Usage du mot « absent »
Évolution historique de l’usage du mot « absent » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « absent » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « absent »
Antonymes de « absent »
Citations contenant le mot « absent »
-
L'absent s'éloigne chaque jour.
Proverbe japonais -
Quand le père est absent, se libèrent les forces du désordre.
Antonia Fonyi — Le père -
Il y a des jours où Dieu est si loin qu'il semble absent.
Simone de Beauvoir — Une mort très douce -
Quand un père, absent toute la journée, rentre à six heures du soir, ses enfants profitent de son humeur mais pas de son enseignement.
Robert Bly -
Un départ définitif, c'est un peu comme la mort : l'absent est jugé sur ses actions et ses paroles.
René Ouvrard — La Veuve -
Les Verts affronteront les coéquipiers de Neymar le 24 juillet prochain au Stade de France. Zaydou Youssouf sera absent car il ne se serait toujours pas remis de sa blessure aux ligaments.
Homme Du Match — 🔥 ASSE, PSG : Coupe de France, encore un absent de taille pour la finale -
Les brebis s'égarent quand le maître est absent.
Érasme — Adages -
Ce qui est passé a fui ; ce que tu espères est absent ; mais le présent est à toi.
Proverbe arabe
Traductions du mot « absent »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | absent |
| Espagnol | ausente |
| Italien | assente |
| Allemand | abwesend |
| Portugais | ausente |