Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « manquant »
Manquant
[mɑ̃kɑ̃]
Définitions de « manquant »
Manquant - Adjectif
- Manquant — définition française (sens 1, adjectif)
-
Adjectif désignant ce qui est absent de l'endroit ou de la situation où sa présence est attendue ou nécessaire.
On entend par là une molécule à laquelle on aurait tout d’abord fait une encoche à l’aide de DNAase, que l’on aurait ensuite laissé se décontorsionner, et à laquelle on aurait finalement rétabli la liaison manquante au niveau de l’encoche.
Manquant - Nom commun
- Manquant — définition française (sens 2, nom commun)
- Personne absente ou qui fait défaut.
Expressions liées
- Ce cheval manque par les jambes
- Chaînon manquant (élément intermédiaire, hypothétique ou qui reste à découvrir pour que soit reconstituée entre deux séries une chaîne ininterrompue.)
- Il manque à quelqu'un, à quelque chose de + inf
- Il manque quelque chose à quelque chose, à quelqu'un
- Il manque quelqu'un, quelque chose
-
Il ne lui manque que la parole
— Ce que c’est réussi ! Ce que c’est vivant ! Ce que c’est craché ! Il ne lui manque que la parole ! — (Jules Romains, Les Copains, 1922)
- Il ne manque plus que + pron dém ou sub (c'était/ce serait le comble.)
- Il ne s'en manque pas de beaucoup
- Il s'en manque peu, beaucoup
- L'agriculture manque de bras
- La manquer belle (ne pas saisir l'occasion favorable.)
- Les jambes lui ont manqué
- Le travail ne manque pas
- Manquer à son époux/épouse, à ses parents
- Manquer à toucher (Au billard, ne pas atteindre la bille sur laquelle on joue.)
- Manquer au déjeuner, à une réunion de famille
- Manquer à virer (ne pas réussir une manoeuvre de virement de bord.)
- Manquer de preuves
- Manquer des/par les pieds, les jambes (faire un faux pas, trébucher.)
- Manquer devenir fou
- Manquer la fortune, un plaisir
- Manquer la route (ne pas voir, ne pas respecter une indication.)
- Manquer le but, la cible
- Manquer le flux, la marée (ne pas pouvoir partir au moment du flux, de la marée.)
- Manquer le train, le coche (ne pas saisir une occasion, ne pas comprendre, ne pas s'adapter assez rapidement.)
- Manquer sa vocation
- Manquer son coup, son entrée
- Manquer son suicide
- Manquer un bal, ne pas manquer une danse
- Manquer une marche, un échelon
- Manquer un moyen de transport (ne pouvoir le prendre par suite d'un retard, d'un empêchement.)
- Manquer un rendez-vous
- Ne pas manquer à
-
Ne pas manquer d'air (se conduire avec une assurance effrontée.)
Oui, je pourrais me bagarrer avec toi ! Elle ne manque pas d'air, celle-là. Clémence se retourne vers ses autres copines qui ne l'ont pas quittée des yeux. — Et vous, qui m'avez l'air si futes-futes, vous savez ce qui se passe quand on serre le kiki de quelqu'un ? — (Michel Friedman, Clémence Mougenot, Albin Michel, 1981, chap. 4)
- Ne pas manquer de (avoir beaucoup.)
- Ne pas manquer quelqu'un (lui donner une leçon, une correction, s'en moquer.)
- Porter quelqu'un/quelque chose manquant (noter comme absent lors d'un appel, d'un recensement.)
- Ses deux pistolets manquèrent, son fusil manqua
- Synt manquer à l'amour, à l'amitié
- Un cordage manque (un cordage casse.)
Étymologie de « manquant »
Du participe présent du verbe manquer.Usage du mot « manquant »
Évolution historique de l’usage du mot « manquant » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « manquant » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « manquant »
Antonymes de « manquant »
Citations contenant le mot « manquant »
-
L'actualité n'est souvent qu'un cauchemar manquant d'imagination.
Gérard Klein — Libération - 8 Janvier 2000 -
J'ai trouvé le chaînon manquant entre le singe et l'Homme : c'est nous !
Konrad Lorenz -
Un matin, l'un de de nous manquant de noir, se servit de bleu : l'impressionnisme était né.
Pierre-Auguste Renoir — Propos rapportés par G. Coquiot -
« Je ne sais pas si c’est le chaînon manquant. Il nous apportera beaucoup quand il va revenir avec nous, c’est-à-dire très vite. On a beaucoup travaillé en individuel cette semaine parce qu’il a eu un problème à la cheville, désormais réglé. Il y a des joueurs qui ont fait de bonnes prestations, mais on sait que Gaël sera capable aussi de nous apporter dans ces 25 derniers mètres. On est content de l’avoir avec nous. »
LA VDN — Lens - La Gantoise : « Beaucoup d’enseignements positifs », selon Franck Haise -
Sur quel point su globe était-on ?... Les instruments manquant, on ne pouvait faire le point. La seule chose certaine, c’était qu’on était sur une terre du Pacifique ; il fallait se contenter de ce renseignement pour le moment.
Adèle Bourgeois — Némoville -
Je pars demain matin pour Turin diriger un concert d’orchestre, ce qui est un divertissement manquant de fraîcheur étant donné la ville et la saison.
Claude Debussy — Correspondance
Traductions du mot « manquant »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | missing |
| Espagnol | desaparecido |
| Italien | mancante |
| Allemand | fehlt |
| Chinois | 失踪 |
| Arabe | مفقود |
| Portugais | ausência de |
| Russe | отсутствует |
| Japonais | 行方不明 |
| Basque | falta |
| Corse | mancatu |
