La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « manquant »

Manquant

Variantes Singulier Pluriel
Masculin manquant manquants
Féminin manquante manquantes

Définitions de « manquant »

Trésor de la Langue Française informatisé

MANQUANT, -ANTE, part. prés., adj. et subst. masc.

I. − Part. prés. de manquer*.
II. − Adjectif
A. − Qui manque, est absent, se trouve en moins. La nacelle avait contenu cinq passagers, plus un chien, et le ballon n'en jetait que quatre sur le rivage. Le passager manquant avait évidemment été enlevé par le coup de mer qui venait de frapper le filet (Verne,Île myst., 1874, p. 7).Toutes les enquêtes, toutes les punitions aux gardes-magasins ne purent faire retrouver la mitrailleuse manquante (Maurois,Silences Bramble, 1918, p. 185).Carcasses de fourgons couchées sur le côté avec des roues manquantes (Romains,Hommes bonne vol., 1938, p. 141).V. aventurier ex. 4:
1. Pour que l'on puisse copier certaines pages manquantes dans les épreuves que Gide m'avait remises pour Grasset, Gide m'avait prêté le second volume de «Si le grain ne meurt». Du Bos, Journal, 1925, p. 264.
♦ Porter qqn/qqc. manquant. Noter comme absent (lors d'un appel, d'un recensement). Hier, mauvaise journée: un courrier canadien coulé, un trois-mâts norvégien échoué, (...) un yacht américain porté manquant (Morand,Londres, 1933, p. 302).Je parcours la plainte que le colonel d'artillerie m'adresse sur Forgeol (...) une charge précise, cependant: porté manquant au contre-appel de la nuit du 16, la nuit de l'attentat (Vercel,Cap. Conan, 1934, p. 112).
♦ Chaînon manquant. Élément intermédiaire, hypothétique ou qui reste à découvrir pour que soit reconstituée entre deux séries une chaîne ininterrompue. [Le] jeune médecin hollandais Eugène Dubois (...) se fit nommer en Indonésie dans l'espoir d'y découvrir le «chaînon manquant» entre Hommes et Singes (Encyclop. univ., t. 81970, p. 497).
B. − Rare. Fautif, en défaut.
1. [En parlant d'une pers.] Tout a été en vain. Il n'y a rien de fait. J'avais en moi la force d'un grand espoir! Il n'est plus. J'ai été trouvé manquant. J'ai perdu mon sens et mon propos. Et ainsi je suis renvoyé tout nu, avec l'ancienne vie (Claudel,Part. midi, 1906, i, p. 1006).
2. [En parlant d'une chose] Faut-il ajouter à toutes les fautes faites la faute suprême? Celle de laisser paraître ce livre tatoué d'incorrections, de vers faux, de rimes manquantes (Hugo,Corresp., 1859, p. 312).C'est lui qui vous appelle à son for, Et juge vos paroles manquantes, et vos mandements ambigus (Claudel,Corona Benignitatis, 1915, p. 406).
III. − Subst. Personne, chose qui manque. De ces gants dépareillés, partout oubliés, Marcel vous priait de lui renvoyer le manquant sous enveloppe (Blanche,Modèles, 1928, p. 107).Des manquants étaient signalés dans toutes les compagnies. On me les ramènera un par un, quand on les aura découverts sous les portemanteaux de leurs maîtresses (Vercel,Cap. Conan, 1934, p. 142):
2. À Paris, les Allemands condamnent à mort cinquante hommes pour venger l'assassinat d'un des leurs. On mène les malheureux au supplice et, en cours de route, l'un d'eux s'échappe. Les Allemands prennent alors un homme dans la foule pour remplacer le manquant. Green,Journal, 1943, p. 63.
− En partic.
♦ Différence en moins dans la quantité de marchandises que l'on trouve réellement par rapport à celle qui était attendue (cf. Le Clère 1960). Les manquants [de sucre dénaturé] sont taxés au chiffre de l'impôt du sucre raffiné disparu (Boullanger,Malt., brass., 1934, p. 78).Marellis (...) avait passé son après-midi à compter des sacs de charbon et avait, une fois de plus, constaté un manquant scandaleux (Van der Meersch,Invas. 14, 1935, p. 28).Le consignataire procède, par suite, à la reconnaissance contradictoire des marchandises, en vérifie le marquage, procède aux pesées, signale les avaries et les manquants (M. Benoist, Pettier,Transp. mar., 1961, p. 166).
♦ Produit en rupture de stock. Liste des manquants (cf. SchuwerÉd.1977).
Prononc. et Orth.: [mɑ ̃kɑ ̃], fém. [-ɑ ̃:t]. Att. ds Ac. dep. 1878. Fréq. abs. littér.: 296. Fréq. rel. littér.: xixes.: a) 438, b) 571; xxes.: a) 367, b) 357.

Wiktionnaire

Nom commun - français

manquant \mɑ̃.kɑ̃\ masculin

  1. Personne qui manque.

Adjectif - français

manquant \mɑ̃.kɑ̃\

  1. Qui est en moins, qui n’est pas là où il devrait se trouver.
    • On entend par là une molécule à laquelle on aurait tout d’abord fait une encoche à l’aide de DNAase, que l’on aurait ensuite laissé se décontorsionner, et à laquelle on aurait finalement rétabli la liaison manquante au niveau de l’encoche. — (Gazette des mathématiciens, n° 63 à 66, 1995 page 37)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

MANQUANT, ANTE. adj.
Qui est en moins, qui n'est pas là où il devrait se trouver. Les sommes manquantes. Les soldats manquants à l'appel. Substantivement, Les manquants à l'appel ou Les manquants.

Littré (1872-1877)

MANQUANT (man-kan, kan-t') adj.
  • Qui est de moins là où il devrait se trouver. Les sommes manquantes. Les élèves manquants. Les livraisons manquantes. Les soldats manquants à l'appel.

    Substantivement. Noter les manquants, les manquantes. Les manquants à l'appel.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « manquant »

Du participe présent de manquer.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « manquant »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
manquant mɑ̃kɑ̃

Fréquence d'apparition du mot « manquant » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « manquant »

  • L'actualité n'est souvent qu'un cauchemar manquant d'imagination.
    Gérard Klein — Libération - 8 Janvier 2000
  • « Je ne sais pas si c’est le chaînon manquant. Il nous apportera beaucoup quand il va revenir avec nous, c’est-à-dire très vite. On a beaucoup travaillé en individuel cette semaine parce qu’il a eu un problème à la cheville, désormais réglé. Il y a des joueurs qui ont fait de bonnes prestations, mais on sait que Gaël sera capable aussi de nous apporter dans ces 25 derniers mètres. On est content de l’avoir avec nous. »
    LA VDN — Lens - La Gantoise : « Beaucoup d’enseignements positifs », selon Franck Haise
  • Un matin, l'un de de nous manquant de noir, se servit de bleu : l'impressionnisme était né.
    Pierre-Auguste Renoir — Propos rapportés par G. Coquiot
  • J'ai trouvé le chaînon manquant entre le singe et l'Homme : c'est nous !
    Konrad Lorenz
  • J'ai trouvé le chaînon manquant entre le singe et l'Homme : c'est nous !
    De Konrad Lorenz
  • Un matin, l'un de de nous manquant de noir, se servit de bleu : l'impressionnisme était né.
    De Pierre-Auguste Renoir / Propos rapportés par G. Coquiot
  • L'actualité n'est souvent qu'un cauchemar manquant d'imagination.
    De Gérard Klein / Libération - 8 Janvier 2000
  •  Le bagage manquant ou perdu est le pain point le plus fréquemment rencontré dans notre industrie, indique Aurélie Redon,  Ground Customer Experience Manager chez Air France : les deux autres sont les vols retardés ou annulés.
    En-Contact — Bagage manquant ou perdu? Air France livre au passager concerné de quoi s’habiller, comme un milord, dans la 1/2 journée… Chapeau Lougage Paris ! | En-Contact
  • Et c’est justement cet élément manquant de la stratégie de lutte que les pouvoirs publics tentent de récupérer pour plus d’efficacité dans la lutte contre ce virus mortel.
    http://www.liberte-algerie.com/ — Le chaînon manquant: Toute l'actualité sur liberte-algerie.com

Images d'illustration du mot « manquant »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « manquant »

Langue Traduction
Anglais missing
Espagnol desaparecido
Italien mancante
Allemand fehlt
Chinois 失踪
Arabe مفقود
Portugais ausência de
Russe отсутствует
Japonais 行方不明
Basque falta
Corse mancatu
Source : Google Translate API

Synonymes de « manquant »

Source : synonymes de manquant sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « manquant »

Combien de points fait le mot manquant au Scrabble ?

Nombre de points du mot manquant au scrabble : 19 points

Manquant

Retour au sommaire ➦

Partager