La langue française

Accueil > Dictionnaire > Dictionnaire Français-Anglais > « Trépasser » en anglais

Trépasser en anglais : pass away

Traductions de « trépasser » en anglais

Traduction la plus commune : pass away Ecouter

Verbe

trépasser

  1. (euphemistic) to cross over; to pass away (to die)

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « trépasser » en français/anglais

  • Se surpasser avant de trépasser.

    To surpass oneself before dying. De Christophe Chenebault
  • Qu'est-ce que la mort ? Un mauvais moment à trépasser.

    What is death? A bad time to die. De Claude Aveline / Les réflexions de Monsieur F.A.T.
  • Le lendemain matin, avant le chant du coq, elle apprend que son maître vient de trépasser.

    The next morning, before the cock crows, she learns that her master has just passed away. Le Telegramme — Intersignes : de bien funestes présages - Série La Bretagne des maléfices - Le Télégramme
  • Au Burkina Faso, c’est la patrie ou la mort, donc trépasser vaut mieux que la honte.

    In Burkina Faso, it's homeland or death, so dying is better than shame. Situation nationale : Ousmane SO interpelle le président du Faso afin de savoir ce qu'il se passe - leFaso.net, l'actualité au Burkina Faso
  • Just Looking. C'est la course au pays le plus riche, puissant, qui aura la plus grande tour, aura marché sur la Lune, ira sur Mars pour y trépasser.

    Just looking. It's a race to see which country is the richest, the most powerful, which will have the tallest tower, which will have walked on the Moon, which will go to Mars and die there. L'Obs — A la recherche de la vie sur Mars

Trépasser

Partager