Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « teaser »
Teaser
Sommaire
- Définitions de « teaser »
- Étymologie de « teaser »
- Phonétique de « teaser »
- Fréquence d'apparition du mot « teaser » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « teaser »
- Citations contenant le mot « teaser »
- Images d'illustration du mot « teaser »
- Traductions du mot « teaser »
- Synonymes de « teaser »
- Combien de points fait le mot teaser au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | teaser | teasers |
Définitions de « teaser »
Wiktionnaire
Verbe - français
teaser \ti.ze\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
-
(Anglicisme) Faire du teasing, aguicher.
- « Sa mort aura de grandes conséquences », tease le producteur. — (journal 20 minutes, 7 décembre 2018, page 28)
- Les stars du Moto GP et du Superbike teasent autour de la future Yamaha YZ450F — (site moto.caradisiac.com)
- Platinum Games et Mistwalker teasent pour 2010. — (site www.nintendo-difference.com)
Nom commun - français
teaser \ti.zœʁ\ masculin
-
(Pêche) Leurre sans hameçon créant une agitation dans l’eau, ressemblant à une proie en détresse.
- Issu du verbe to tease qui signifie taquiner, le teaser est un objet dont le but est de créer une agitation dans l’eau susceptible d’attirer les poissons chasseurs.
- Certains pêcheurs traînent d’abord le teaser et lorsqu’un poisson montre des signes d’intérêt, ils le remplacent rapidement par un leurre à hameçon. — (Jan Olsson, La pêche à la traîne, 1997)
-
(Commerce) (Anglicisme) Aguiche.
- Les bande-annonces ou les teasers de Kubrick révèlent un talent peu commun de manipulateur. — (Nicolas Houguet, L’Amérique que j’aime, 2004)
- Les indépendants recherchent la provocation dès le début du film avec des teasers, des scènes d’accrochés qui fascinent le spectateur. — (Alexandre Tylski, Les cinéastes et leurs génériques, 2008)
Étymologie de « teaser »
- (Nom commun) (Date à préciser) Emprunt de l’anglais teaser.
- (Verbe) (Date à préciser) Du verbe anglais tease.
Phonétique du mot « teaser »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| teaser | tase |
Fréquence d'apparition du mot « teaser » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « teaser »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « teaser »
-
La chaîne américaine FX a mis en ligne une toute nouvelle promo teaser pour la saison 4 à venir de sa série noire Fargo, qui réunira Jason Schwartzman et Chris Rock, s'affrontant pour le contrôle de Kansas City. Initialement prévue pour le mois d'avril dernier, cette quatrième saison a été déplacée à une date inconnue, mais FX précise que ce sera "prochainement" d'ici la fin de l'année.
Premiere.fr — Le nouveau teaser de la saison 4 de Fargo avec Chris Rock | Premiere.fr -
Elle s'appellera "Camp Cretaceous". Un premier teaser a été dévoilé.
Premiere.fr — Jurassic World : Camp Cretaceous, nouveau teaser de la série Netflix | Premiere.fr -
La prochaine saison très attendue de The Boys se dévoile un peu plus à travers un teaser pour le moins violent. Démonstration.
Presse-citron — The Boys : la série Amazon Prime Video se dote d'un teaser sanglant -
Dès la mise en ligne de ce teaser, les spéculations vont bon train, certains émettant l’hypothèse qu’une nouvelle map pourrait également être rajoutée avec la mise à jour de l’acte 2.
Team aAa — Un premier teaser pour l'acte 2 ? -
Les teasers pour la Saison 5 de Modern Warfare et Warzone n'ont rien de nouveau. Jusqu'ici, Activision a dévoilé trois teasers officiels à travers des créateur de contenu populaires comme NICKMERCS, TeePee et JackFrags.
Dexerto.fr — Le dernier teaser de la Saison 5 de Warzone évoque l'ouverture du Stade | Dexerto
Traductions du mot « teaser »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | teaser |
| Espagnol | rompecabezas |
| Italien | occhiolino |
| Allemand | teaser |
| Chinois | 预告片 |
| Arabe | الإعلان التشويقي |
| Portugais | provocação |
| Russe | задира |
| Japonais | ティーザー |
| Basque | aurkezpenik |
| Corse | teaser |
Synonymes de « teaser »
Source : synonymes de teaser sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot teaser au Scrabble ?
Nombre de points du mot teaser au scrabble : 6 points