Roublard en anglais : fox

Traductions de « roublard » en anglais

Traduction la plus commune : fox

Adjectif

roublard (feminine roublarde, masculine pluriel roublards, feminine pluriel roublardes)

1. (colloquial) wily, artful, cunning

Wiktionary - licence Creative Commons

Nom

roublard m (pluriel roublards, feminine roublarde)

1. wily person

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « roublard » en français/anglais

• Si je demande à mon voisin Emile – 85 ans et plutôt roublard – les ingrédients d'une hausse de la bourse, il y a de bonnes chances pour qu'il parle de conditions économiques favorables, de confiance dans l'avenir et de contexte géopolitique bénin.

  If I ask my neighbour Emile - 85 years old and rather shrewd - about the ingredients of a rising stock market, he is likely to talk about favourable economic conditions, confidence in the future and a benign geopolitical context. L'Or et le Nasdaq cohabitent en haut de l'affiche