La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « repeuplement »

Repeuplement

[rœpœplœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « repeuplement »

Repeuplement - Nom commun

  • Action de réintroduire ou d'augmenter la population dans une zone où elle avait diminué ou disparu.

    Face à la désertification de ces territoires, le repeuplement apparaît comme une mesure indispensable à la restauration de la vitalité locale.
    (Citation fictive)

Étymologie de « repeuplement »

Dérivé de repeupler, avec le suffixe -ment.

Usage du mot « repeuplement »

Évolution historique de l’usage du mot « repeuplement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « repeuplement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « repeuplement »

Antonymes de « repeuplement »

Citations contenant le mot « repeuplement »

  • L’alevinage et le repeuplement se poursuivront à des dates qui s’échelonneront jusqu’à la fin de l’année.
    lindependant.fr — Les pêcheurs sur la ligne de départ pour une nouvelle saison - lindependant.fr
  • Le ministère de l'Agriculture et de l'Alimentation et le ministère de la Transition écologique et solidaire, avec le soutien technique et financier de l'Office française de la biodiversité (OFB), lancent un appel à projets pour le repeuplement de l'anguille en France pour la campagne de pêche 2020-2021.
    Appel à projets pour le repeuplement de l’anguille | Ministère de l'Agriculture et de l'Alimentation
  • Pierre Rigaux, qui se présente comme naturaliste indépendant, a filmé l'intérieur d'un élevage de gibiers en Aveyron destinés à être relachés pour la chasse. Les images montrent des perdrix et des faisans entassés dans des cages. La fédération de chasse défend le besoin de repeuplement des milieux.
    France 3 Occitanie — Aveyron : un naturaliste réalise une vidéo pour dénoncer l'élevage de gibiers destinés à la chasse
  • Convaincu de pouvoir participer activement au repeuplement des abeilles en France, Arnaud Montebourg compte toutefois sur le soutien de la société dans son ensemble. "Il faut saluer ceux qui participent, en milieu urbain, à la sensibilisation sur le repeuplement des abeilles. C’est un mouvement de la société entière, tout le monde est inclus", lance Arnaud Montebourg, qui appelle "les responsables politiques" à "prendre des décisions importantes" pour la survie des insectes.
    Europe 1 — Avec le miel "Bleu blanc ruche", Arnaud Montebourg veut participer au "repeuplement des abeilles"
  • Afin d'aider au repeuplement de cette portion forestière auparavant envahie par les ronces et les fougères, le conseil départemental des Yvelines s'est tournée vers la société Reforest'Action.
    leparisien.fr — Plaisir : des bénévoles replantent 3 000 arbres «pour la planète» - Le Parisien
  • Sandie Monchablon, présidente de l’association Bee’Osphera qui œuvre au repeuplement des abeilles et à leur préservation. Photo I.B.
    Var-Matin — Cette Varoise oeuvre au repeuplement des abeilles et vous pouvez l'aider - Var-Matin
  • Durant l'année écoulée, environ 200 adhérents ont été enregistrés, un nombre stable, ainsi que la vente de 250 à 260 cartes de pêche. Parmi les actions menées, l'aménagement et l'inauguration du nouveau local, plus à même de recevoir les amateurs de pêche ; le prolongement du parcours de pêche sur l'Avenelle ; le repeuplement de l'étang des Grèves par la fédération.
    www.larep.fr — Concilier pêche et protection de l’environnement - Beaulieu-sur-Loire (45630)
  • Le plan de repeuplement forestier avait débuté dès l'automne 2000, après une phase de déblaiement longue de près de 10 mois (et pour laquelle le concours de l'armée avait été demandé). Il a permis de redonner « relativement rapidement » des couleurs aux deux espaces boisés. «L'ensemble des zones détruites a été reconstitué au printemps 2004 pour le bois de Vincennes et au printemps 2005 pour le bois de Boulogne », précise-t-on au service des espaces verts de la Ville.
    leparisien.fr — Vingt ans après la tempête du siècle, les bois de la capitale ont retrouvé leurs couleurs - Le Parisien

Traductions du mot « repeuplement »

Langue Traduction
Anglais restocking
Espagnol reabastecimiento
Italien ripopolamento
Allemand nachfüllen
Chinois 补货
Arabe إعادة التخزين
Portugais reabastecimento
Russe пополнение запасов
Japonais 補充
Basque restocking
Corse ripiglià
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.