Préférer en anglais : prefer

Traductions de « préférer » en anglais

Traduction la plus commune : prefer

Verbe

préférer

1. (transitive) to prefer

   Synonym: aimer mieux

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « préférer » en français/anglais

• En amour, il ne s'agit pas d'aimer mais de préférer.

  In love, it's not about loving but preferring. Louise Levêque de, dite Louise de Vilmorin — La Lettre dans un taxi, Gallimard

• N’importe qui est capable de choisir ce qu’il préfère ; mais seuls les superbes savent préférer ce qu’ils choisissent.

  Anyone is capable of choosing what they prefer; but only the superb know how to prefer what they choose. De Gilbert Cesbron / Journal sans date

• L'amour exige l'amour ; il est impossible de préférer sans vouloir être préféré.

  Love demands love; it is impossible to prefer without wanting to be preferred. De Henri Lacordaire / conférence à Notre-Dame de Paris, 1848

• Il faut préférer l'utilité publique à celle privée.

  Public utility is to be preferred to private utility. De Proverbe latin

• Ce que les femmes aiment surtout, c'est préférer.

  What women like most is to prefer. De Sacha Guitry