Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pouponner »
Pouponner
[pupɔne]
Définitions de « pouponner »
Pouponner - Verbe
- Pouponner — définition française (sens 1, verbe)
-
Prodiguer des soins et de l'affection à un nourrisson ou à un jeune enfant.
Restait l’élevage. Pouponner, disaient-elles, la logeuse, ma belle-mère. Gracieux, pouponner, joujou, risette, dodo l’enfant do. Trop énorme pour y croire. Je découvre la journée rythmée par six changes et six biberons, la bonne volonté n’y a rien fait, mon lait a séché en dix jours.
Étymologie de « pouponner »
Dénominal de poupon.Usage du mot « pouponner »
Évolution historique de l’usage du mot « pouponner » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « pouponner » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « pouponner »
Citations contenant le mot « pouponner »
-
Pourquoi choisir quand on peut faire plusieurs choses à la fois ? Olivia Wilde, féministe, travailleuse, militante et mère de famille l’a bien compris et prouve une nouvelle fois qu’elle est une femme aux multiples talents. L’actrice a accouché le 11 octobre dernier, journée internationale des petites filles comme elle l’avait fait remarquer, d’une petite Daisy Josephine. Si depuis elle a levé le pied afin d’être présente aux côtés de sa fille, Olivia Wilde a toutefois décidé que pouponner c’était bien, mais que pouponner tout en travaillant, c’était mieux.
TF1+ — Dr House : Olivia Wilde ne veut pas choisir entre pouponner et travailler - Dr House | TF1 -
L'année 2015 sera également celle des naissances people. Tandis que certains couples s'apprêtent à pouponner pour la première fois, d'autres agrandissent officiellement leur tribu.
Les naissances people attendues en 2015 - Ils vont pouponner
Traductions du mot « pouponner »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | pamper |
| Espagnol | mimar |
| Italien | coccolare |
| Allemand | verwöhnen |
| Chinois | 宠爱 |
| Arabe | دلل |
| Portugais | mimar |
| Russe | баловать |
| Japonais | 甘やかす |
| Basque | pamper |
| Corse | pamper |