La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « parodie »

Parodie

[parɔdi]
Ecouter

Définitions de « parodie »

Parodie - Nom commun

  • (Litt.) Œuvre littéraire ou musicale adaptant les paroles sur une mélodie préexistante.

    Dans une musique bien faite, le chant est fait sur les paroles ; et, dans la parodie, les paroles sont faites sur le chant.
    — Rousseau, Dictionnaire de musique
  • Œuvre imitant de manière satirique un travail sérieux pour en souligner les aspects ridicules.

    Voici les premiers vers de la Ballade des célébrités du temps jadis, parodie de la Ballade de Villon.
    — Lemaitre, Contemp.
  • (Théâtre) Imitation burlesque d'une œuvre dramatique visant à en dévoiler le ridicule.

    C'est que la parodie nous délivre d'admirer les autres, au lieu que la comédie nous délivre de nous admirer nous-mêmes ; et ajoutez que la parodie ne distingue point et livre au ridicule tout un homme, alors que la comédie sauve celui qui rit par le rire ; ainsi la comédie ne va point contre le respect, mais la parodie y va toujours.
    — Alain, Beaux-arts
  • (Gén.) Imitation grotesque réduisant une œuvre à ses apparences superficielles dans un but humoristique ou critique.

    La parodie est un miroir de travestissement qui reflète, avec une ironie mordante, la caricature grotesque d'une œuvre consacrée.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Parodie de justice, de jugement (justice, jugement sommaire.)

Étymologie de « parodie »

Du latin parodia ou du grec ancien παρῳδία, parôidía, composé de παρά, pará (« à côté de ») et de ᾠδή, ôidế (« chant »). Utilisé depuis 1615.

Usage du mot « parodie »

Évolution historique de l’usage du mot « parodie » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « parodie » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « parodie »

Citations contenant le mot « parodie »

  • Parodies et caricatures sont les plus pénétrantes des critiques.
    Aldous Huxley — Contrepoint
  • L'amour. Cette sanglante parodie de la vie, de la mort.
    Monique Bosco — New Medea
  • Est-ce que vieillir consiste à développer une parodie de soi ?
    Yasmina Reza — Une désolation
  • L’émission hebdomadaire « Saturday Night Live » (SNL), diffusée par la chaîne américaine NBC depuis 1975, est fondée sur des sketchs comiques et des parodies qui ont trait à l’actualité politique, sociétale et télévisuelle, joués en direct et en décor de studio par une bande d’acteurs humoristes.
    Le Monde.fr — « Documentary Now », des parodies raffinées et hilarantes à la sauce « Saturday Night Live »
  • La parodie n'est-elle pas le destin éternel de l'homme ?
    Milan Kundera — La vie est ailleurs
  • Une parodie juste excellente. Après il faut être clair, ce n'est pas seulement Lidl mais toutes les enseignes qui vendent de la viande issue de l'élevage conventionnel qui sont concernées. Après c'est très bien que le consommateur sache comment à été produit la viande qui est dans son assiette... s'il en mange.
    L'Obs — L214 parodie Lidl pour dénoncer les pratiques d’élevage et d’abattage des poulets
  • Le but des algorithmes de Weird A.I. Jankovic est le même en version moderne : faire réécrire des paroles de chanson par une intelligence artificielle pour les parodier. Le 15 mai, Mark Riedl publie sur Twitter une vidéo d’une version instrumentale de Beat It, de Michael Jackson, accompagnée de paroles écrites, façon karaoké. Le 14 juillet, il reçoit un message de Twitter lui indiquant que sa vidéo a été supprimée suite à une plainte des ayants droit ; en l’occurrence l’IFPI (International Federation of the Phonographic Industry).
    01net — Une parodie de Michael Jackson réécrite par une I.A. a été supprimée par les ayants droit
  • Alexandra Lamy en pleine parodie : cette vidéo qui fait sourire
    Gala.fr — Alexandra Lamy en pleine parodie : cette vidéo qui fait sourire - Gala

Traductions du mot « parodie »

Langue Traduction
Anglais parody
Espagnol parodia
Italien parodia
Allemand parodie
Chinois 模仿
Arabe محاكاة ساخرة
Portugais paródia
Russe пародия
Japonais パロディー
Basque parodia
Corse parodia
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.