Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « parodie »
Parodie
[parɔdi]
Définitions de « parodie »
Parodie - Nom commun
-
(Litt.) Œuvre littéraire ou musicale adaptant les paroles sur une mélodie préexistante.
Dans une musique bien faite, le chant est fait sur les paroles ; et, dans la parodie, les paroles sont faites sur le chant.
— Rousseau, Dictionnaire de musique -
Œuvre imitant de manière satirique un travail sérieux pour en souligner les aspects ridicules.
Voici les premiers vers de la Ballade des célébrités du temps jadis, parodie de la Ballade de Villon.
— Lemaitre, Contemp. -
(Théâtre) Imitation burlesque d'une œuvre dramatique visant à en dévoiler le ridicule.
C'est que la parodie nous délivre d'admirer les autres, au lieu que la comédie nous délivre de nous admirer nous-mêmes ; et ajoutez que la parodie ne distingue point et livre au ridicule tout un homme, alors que la comédie sauve celui qui rit par le rire ; ainsi la comédie ne va point contre le respect, mais la parodie y va toujours.
— Alain, Beaux-arts -
(Gén.) Imitation grotesque réduisant une œuvre à ses apparences superficielles dans un but humoristique ou critique.
Expressions liées
- Parodie de justice, de jugement (justice, jugement sommaire.)
Étymologie de « parodie »
Du latin parodia ou du grec ancien παρῳδία, parôidía, composé de παρά, pará (« à côté de ») et de ᾠδή, ôidế (« chant »). Utilisé depuis 1615.Usage du mot « parodie »
Évolution historique de l’usage du mot « parodie » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « parodie » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « parodie »
Citations contenant le mot « parodie »
-
Parodies et caricatures sont les plus pénétrantes des critiques.
Aldous Huxley — Contrepoint -
L'amour. Cette sanglante parodie de la vie, de la mort.
Monique Bosco — New Medea -
Est-ce que vieillir consiste à développer une parodie de soi ?
Yasmina Reza — Une désolation -
La parodie n'est-elle pas le destin éternel de l'homme ?
Milan Kundera — La vie est ailleurs -
Une parodie juste excellente. Après il faut être clair, ce n'est pas seulement Lidl mais toutes les enseignes qui vendent de la viande issue de l'élevage conventionnel qui sont concernées. Après c'est très bien que le consommateur sache comment à été produit la viande qui est dans son assiette... s'il en mange.
L'Obs — L214 parodie Lidl pour dénoncer les pratiques d’élevage et d’abattage des poulets -
Alexandra Lamy en pleine parodie : cette vidéo qui fait sourire
Gala.fr — Alexandra Lamy en pleine parodie : cette vidéo qui fait sourire - Gala -
La justice n'a rien à voir avec la loi, qui n'en est que la déformation, la charge et la parodie.
Georges Courteline — L’article 330 -
La parodie est une forme de critique.
Patrick Rambaud — Evene.fr - Septembre 2006
Traductions du mot « parodie »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | parody |
| Espagnol | parodia |
| Italien | parodia |
| Allemand | parodie |
| Chinois | 模仿 |
| Arabe | محاكاة ساخرة |
| Portugais | paródia |
| Russe | пародия |
| Japonais | パロディー |
| Basque | parodia |
| Corse | parodia |