Océan en anglais : ocean

Traductions de « océan » en anglais

Traduction la plus commune : ocean

Nom

océan m (pluriel océans)

1. ocean

   Synonym: mer

Traductions de termes dérivés

• goutte d'eau dans l'océan : drop in the ocean
• océan Arctique : Arctic Ocean
• océan Atlantique : Atlantic Ocean
• océan Indien : Indian Ocean
• océan Pacifique : Pacific Ocean

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « océan » en français/anglais

• Et dehors, blanc d'écume, Au ciel, aux vents, aux rocs, à la nuit, à la brume, Le sinistre océan jette son noir sanglot.

  And outside, white with foam, To the sky, to the winds, to the rocks, to the night, to the mist, The sinister ocean throws its black sob. Victor Hugo — La Légende des siècles, les Pauvres Gens

• Vieil océan, ô grand célibataire […].

  Old ocean, O great bachelor [...]. Isidore Ducasse, dit le comte de Lautréamont — Chants de Maldoror

• et la nuit s'élance de l'océan.

  and the night rises from the ocean. Virgile en latin Publius Vergilius Maro — L'Énéide, II, 250

• La goutte d'eau séparée de l'océan peut trouver un repos momentané, mais celle qui est dans l'océan ne connaît pas de repos.

  The drop of water separated from the ocean may find a momentary rest, but the drop in the ocean knows no rest. De Gandhi / Lettres à l'Ashram