Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « inventorier »
Inventorier
[ɛ̃vɑ̃tɔrje]
Définitions de « inventorier »
Inventorier - Verbe
-
Recenser et détailler méthodiquement les éléments constitutifs d'un ensemble pour en établir un inventaire.
Inventorier les meubles d’une maison, les pièces d’un procès.
-
Répertorier des individus ou des éléments de manière analytique dans un cadre spécifique.
D'Albert Cohen, je dois avoir hérité une façon quelque peu malicieuse d'inventorier les écrivains.
— Gérard Valbert, La compagnie des écrivains
Étymologie de « inventorier »
Dérivé du latin inventorium, variante médiévale de inventarium (« inventaire ») qui donne inventoire en ancien français.Usage du mot « inventorier »
Évolution historique de l’usage du mot « inventorier » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « inventorier » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « inventorier »
Citations contenant le mot « inventorier »
-
Mais le savoir scientifique procède par analyse et par classement. Or décomposer le vivant lui est fatal, et vouloir inventorier les espèces est un exercice sans fin tant la nature offre de variétés et de mutations.
Une connaissance scientifique du vivant est-elle possible ? • Copies de rêves, Bac, Bac philo, Vivant, Biologie • Philosophie magazine -
Elles sont retraitées et on les surnomme les Fantastiques Grands-Mères (les FGM). Chaque jour, elles plongent pour inventorier les serpents marins et d'autres espèces. Outre les espèces de serpents marins inoffensives, elles s'attellent aussi à l'étude d'espèces plus rares et plus difficiles à étudier car venimeuses. "On leur a donné à chacun des noms et on peut suivre leur croissance, leurs déplacements, leur présence", explique l'une d'elles.
Franceinfo — VIDEO. En Nouvelle-Calédonie, les "Fantastiques Grands-Mères" explorent les fonds marins -
Ce groupe de retraitées, surnommées les FGM, Fantastiques Grands-Mères, aide la biologiste Claire Goiran et plonge chaque jour pour inventorier les serpents marins et d’autres espèces. « On connaît très mal les serpents de mer, donc on veut les étudier. D’abord, savoir combien il y en a. Pour ça, on fait des photos », indique Claire Goiran, biologiste marine à l’Université de la Nouvelle-Calédonie.
Brut. — En Nouvelle-Calédonie, ces grands-mères répertorient les serpents marins | Brut. -
Le maire Guy Gatounes est venu leur souhaiter de bonnes vacances, accompagné de membres du conseil municipal. Rendez-vous est pris mardi prochain avec les directrices pour faire le point, inventorier les travaux à réaliser, le matériel à acquérir, et préparer la rentrée de septembre.
lindependant.fr — "Mais oui, mais oui, l’école est finie !" à Reynès - lindependant.fr -
Quitter un appartement. Vider les lieux. Décamper. Faire place nette. Débarrasser le plancher. Inventorier, ranger, classer, trier. Éliminer, jeter, fourguer. Casser. Brûler. Descendre, desceller, déclouer, décoller, dévisser, décrocher. Débrancher, détacher, couper, tirer, démonter, plier, couper. Rouler. Empaqueter, emballer, sangler, nouer, empiler, rassembler, entasser, ficeler, envelopper, protéger, recouvrir, entourer, serrer. Enlever, porter, soulever. Balayer. Fermer. Partir.
Georges Perec — Déménager
Traductions du mot « inventorier »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | inventory |
| Espagnol | inventario |
| Italien | inventario |
| Allemand | inventar |
| Chinois | 库存 |
| Arabe | المخزون |
| Portugais | inventário |
| Russe | инвентарь |
| Japonais | 在庫 |
| Basque | inbentarioa |
| Corse | inventariu |