Accueil > Dictionnaire > Dictionnaire Français-Anglais > « Implorer » en anglais

Implorer en anglais : implore

Traductions de « implorer » en anglais

Traduction la plus commune : implore

Verbe

implorer

to beg, to plead, to implore

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « implorer » en français/anglais

Et la coupe retournée qu’on appelle le ciel Sous laquelle nous rampons, vivons et mourrons enfermés Ne lève pas les mains vers elle pour implorer une aide Car elle partage ton impuissance et la mienne.
And the upturned cup called heavenUnder which we crawl, live and die locked upDon't raise your hands to it to beg for helpFor it shares your helplessness and mine. Omar Khayyâm
Alexandre de Juniac, ancien patron d’Air France-KLM, a donc tout simplement dû se résoudre à implorer la clémence des passagers.
Alexandre de Juniac, the former head of Air France-KLM, simply had to beg passengers for mercy. Le secteur aérien implore les passagers de ne pas demander de remboursement
» Selon Sky News, un spectateur peut être entendu implorer Floyd d’arrêter de lutter, en disant: « Vous ne pouvez pas gagner », et Floyd répond: « Je ne veux pas gagner.
"According to Sky News, a spectator can be heard pleading with Floyd to stop wrestling, saying: 'You can't win', and Floyd replies: 'I don't want to win. BENIN WEB TV — Etats-Unis : « Je ne suis pas méchant », une nouvelle vidéo de George Floyd apparait
Cette voûte céleste réunissant tous les hommes qui, le temps d’un regard, semblent l’implorer pour se rassurer.
This celestial vault bringing together all the men who, for the time of a glance, seem to implore it to reassure themselves. Atlantico.fr — "Je me retournerai souvent" de Michel Lambert : le peintre des replis de l’âme à l'écriture cristalline | Atlantico.fr
Car Juliette (énergique Maud Wyler), prenant une pause au bord de la route, voit une nudiste lui voler sa voiture, et se précipite à la gendarmerie pour implorer les forces de l’ordre de la retrouver.
Because Juliette (energetic Maud Wyler), taking a break on the side of the road, sees a nudist stealing her car, and rushes to the police station to implore them to find her. Le Devoir — «Perdrix»: le gendarme contre les nudistes | Le Devoir

<div class='ads-280'><div id='div-gpt-ad-1407836147388-0'> <script type='text/javascript'> if (window.innerWidth >= 970) { googletag.cmd.push(function() { googletag.defineSlot('/53015287,22660321019/lalanguefrancaise.com_d_728x280_2', [[336, 280], [300, 250], [728, 90]], 'div-gpt-ad-1407836147388-0').addService(googletag.pubads()); googletag.display('div-gpt-ad-1407836147388-0'); }); } if (window.innerWidth < 970) { googletag.cmd.push(function() { googletag.defineSlot('/53015287,22660321019/lalanguefrancaise.com_m_336x280_3', [[336, 280], [300, 250], [320, 50], [320, 100]], 'div-gpt-ad-1407836147388-0').addService(googletag.pubads()); googletag.display('div-gpt-ad-1407836147388-0'); }); } </script> </div></div>