Accueil > Dictionnaire > Dictionnaire Français-Anglais > « Fraîchement » en anglais
Fraîchement en anglais : freshly
Traductions de « fraîchement » en anglais
Traduction la plus commune : freshly
Adverbe
fraîchement
- freshly
Wiktionary - licence Creative Commons
Exemples d'usage du mot « fraîchement » en français / anglais
-
Il y a plus de noblesse dans un chou fraîchement cueilli que dans un homard surgelé.
There is more nobility in a freshly picked cabbage than in a frozen lobster. De Guy Savoy / Vivement dimanche - 19 Novembre 2000 , -
Derrière les applaudissements d’usage, un élu a trouvé qu’il avait été accueilli «fraîchement» tandis qu’un historique de la campagne présidentielle évoque déjà un «spleen Philippe».
Behind the customary applause, one elected official found that he had been given a "fresh" welcome, while a veteran of the presidential campaign already spoke of a "Philippe spleen". Le Figaro.fr, La majorité accueille fraîchement Castex -
Les propriétaires des immeubles concernés ont aimablement proposé à la Ville de Liège de mettre à sa disposition des surfaces fraîchement rénovées afin d’y réaliser ne fresque urbaine.
The owners of the buildings concerned have kindly offered the City of Liège the use of freshly renovated surfaces to create an urban fresco. Communes, régions, Belgique, monde, sports – Toute l'actu 24h/24 sur Lavenir.net, Incroyable à Liège: 75 fresques urbaines réalisées sur des bâtiments fraîchement rénovés (Liège)