La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « chaleureusement »

Chaleureusement

[ʃalœrøzmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « chaleureusement »

Chaleureusement - Adverbe

  • De façon à exprimer une chaleur affective, amicale ou enthousiaste.

    La salle a accueilli le discours du Premier ministre chaleureusement, une manifestation claire de l'approbation et de l'enthousiasme des participants à son égard.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Parler chaleureusement
  • Recommander, remercier chaleureusement quelqu'un

Étymologie de « chaleureusement »

Dérivé de chaleureux, par son féminin chaleureuse, avec le suffixe -ment.

Usage du mot « chaleureusement »

Évolution historique de l’usage du mot « chaleureusement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « chaleureusement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « chaleureusement »

Antonymes de « chaleureusement »

Citations contenant le mot « chaleureusement »

  • Quand j’étais jeune j’ai toujours été accueilli très chaleureusement par mes aînés mais je n’ai jamais compris pourquoi ils acceptaient de se faire emmerder par des petits cons.
    Philippe Geluck — Le Quatrième Chat
  • Au département de Romance Studies de Duke University, il retrouvera l’historien Laurent Dubois, le sémioticien argentin Walter Mignolo, Deborah Jenson, Esther Gabara, Ranji Khanna, Anne Gaelle Saliot, Richard Rosa « et tant d’autres, qui m’ont chaleureusement accueilli ». 
    Journal du Cameroun — USA : le penseur sénégalais Felwine Sarr rejoint l'Université de Duke - Journal du Cameroun
  • M. Xi a déclaré qu'en 2018, lors de la cérémonie d'ouverture de la 8e réunion ministérielle du forum, son annonce de la mise en place du partenariat stratégique sino-arabe et l'initiative de forger une communauté de destin sino-arabe et de promouvoir conjointement la construction d'une communauté de destin pour l'humanité ont été chaleureusement accueillies par les Etats arabes.
    Xi Jinping envoie une lettre de félicitations à la 9e réunion ministérielle du Forum de coopération Chine-Etats arabes_French.news.cn
  • Tous les participants ont également chaleureusement applaudi les pompiers et les services de santé lors du traditionnel défilé devant la Halle aux Grains, un peu moins important qu'à l'habitude.  Maxime Escot
    www.lamontagne.fr — La tradition du 14 juillet a été respectée à Issoire avec la présence du 28e régiment de transmissions - Issoire (63500)
  • Les 24 et 25 août, c’était au tour des riverains de la Sèvre niortaise d’excursionner à Saint-Pandelon. Un groupe d’une trentaine de citoyens de Saint-Maxire, conduit par le maire Jean-Christian Bremaud, a été chaleureusement accueilli au pays de l’ophite. Au programme : hébergement dans des familles et participation à tous les exercices des fêtes patronales de la Saint-Barthélemy.
    SudOuest.fr — Le jumelage avec Saint-Maxire se concrétise
  • Retombées lausannoises Le chemin de fer Lausanne–­Ouchy vit aujourd’hui sa troisième réincarnation: après une vie de funiculaire –surnommé la «ficelle»– il a été transformé en chemin de fer à crémaillère, toujours à voie normale, l’écartement standard des CFF. Sa nouvelle vie, totalement automatisée, est celle d’un métro, le m2, roulant sur pneumatiques. Mais, avec une rampe de 11,4 %, inférieure à celle du Zentralbahn, le futur matériel du m2 pourra oublier le caoutchouc pour retrouver son statut de véritable chemin de fer. Pour certains riverains, la disparition du crissement des pneus sera chaleureusement applaudie…
    Mobilité tous azimuts — Le crépuscule de la crémaillère – Mobilité tous azimuts
  • Il a été chaleureusement accueilli à l'aéroport par le président tadjik Emomali Rahmon.
    Arrivée de Xi Jinping au Tadjikistan pour le sommet de la CICA et une visite d'État_French.news.cn
  • Difficile de croire que des savoir-faire répétés des siècles durant s’éteignent purement et simplement. Heidi, émailleuse au sein de l’atelier de haute horlogerie de Jaquet Droz, en a fait l’amère expérience. Eblouie par la délicatesse d’une broche Lalique représentant une libellule en émail plique-à-jour, une technique développée durant l’Empire byzantin, elle a proposé de l’adapter en cadran de montre. L’idée a été chaleureusement accueillie. Après tout, dans le secteur très segmenté de l’horlogerie, Jaquet Droz fait référence, depuis sa création en 1738, dans le domaine des montres «&nbs...
    Le Point — Spécial horlogerie - La grâce ancestrale du cadran émaillé - Le Point

Traductions du mot « chaleureusement »

Langue Traduction
Anglais warmly
Espagnol calurosamente
Italien calorosamente
Allemand herzlich
Portugais calorosamente
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.