En-cas en anglais : snack

Traductions de « en-cas » en anglais

Traduction la plus commune : snack

Nom

en-cas m (pluriel en-cas)

1. snack

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « en-cas » en français/anglais

• Imaginez-vous la scène, vous avez envie de jouer à votre jeu vidéo favori tout en prenant un encas chaud, mais voilà patatras, une fois votre partie terminée, le dit encas est tiède voire froid … Une sacrée plaie à laquelle KFC a décidé de remédier avec sa toute nouvelle console, la KFConsole. Cette dernière qui contient un processeur Intel Core i9 de 9e génération, une mini-carte graphique Asus, et deux SSD 1 To Seageate, propose également une fonction des plus innovantes, le maintien au chaud.

  Imagine the scene, you want to play your favourite video game while having a hot snack, but then, once you've finished your game, the snack is lukewarm or even cold ... A big problem that KFC has decided to remedy with its brand new console, the KFConsole. The latter, which contains a 9th generation Intel Core i9 processor, an Asus mini graphics card and two 1TB Seageate SSDs, also offers a very innovative function: keeping warm. KFC : le géant du poulet frit lance une console de jeu vidéo inédite

• Spécialiste des encas sains, Nomank, installée sur le territoire de la métropole de Rouen, se lance dans les tisanes aux recettes 100 % bio avec des produits français.

  A specialist in healthy snacks, Nomank, based in the Rouen metropolitan area, is launching a range of herbal teas with 100 io recipes using French products. Nouveau, près de Rouen : l'entreprise Nomank se lance dans les infusions bio 100 % françaises | 76actu

• Le concept des encas énergétiques n’est pas nouveau mais il faut avouer que leur qualité gustative ne séduisent pas tous les palais. Les fondateurs d’Enfin, Clémentine Donnaint (chef et autrice culinaire), Charles Perron (entrepreneur et investisseur) et Blandine Pannequin (designer) ont mis au point plusieurs dizaines de recettes et fait appel à 200 bêta-testeurs avant de trouver le « bon » équilibre entre santé et goût.

  The concept of energy snacks is not new, but it must be said that their taste quality does not appeal to all palates. Enfin's founders, Clémentine Donnaint (chef and culinary author), Charles Perron (entrepreneur and investor) and Blandine Pannequin (designer), developed dozens of recipes and called on 200 beta-testers before finding the "right" balance between health and taste. Maddyness - Le Magazine sur l’actualité des Startups Françaises — Enfin, l'encas qui se veut sain et gourmand

• Parmi les produits concernés, tous ceux qui comportent de près ou de loin du sésame. Et il y en a à peu près partout : les bagels sésame Système U et Auchan, les barres sport amande raisin de marque Carrefour, les biscuits crousti son miel sésame, sésame chocolat, sésame vanille, et sésame de Gerblé, les cocottes chocolat et graines de Saint-Michel, les crackers au parmesan de Dukan, les encas de pépites céréales et myrtilles de la marque distributeur Casino, les graines de sésame de Fruibon, Epicea, Village Bio de Leclerc, le houmous bio pois chiches et graines de sésame Odyssée, le mélange mexicain Monoprix, le mix sésame Tanoshi, le muesli bio croustillant super graines et spiruline chocolat et nature Hoope, pavé rustique aux céréales et pain nordique de marque Bridor Lidl, les sablés sésame pamplemousse Gerblé, les sablés framboise Bonne maman, la salade thaï pâtes poulet rôti gingembre sésame Pierre Martinet, le sésame blanc La conquête des saveurs, le So all in Low Carb et pains aux graines Soezie, les tablettes Excellence sésame grillé noir et sésame caramélisé Lindt, les petits pains grillés 7 céréales Auchan Bio et 5 céréales Nature bio, la tourte canard champignons forestiers Grand saloir Saint-Nicolas vendues à la coupe chez Franprix, le pain tranché céréales bio et muesli Picard, le pain multigraines Picard, l'assortiment sticks feuilletés Picard, le Granola différentes variétés (chocolat, miel, noisette...) de Supernature Catherine Kluger, l'assortiment salé Toque du Chef congelé de chez Lidl (6 éclairs 8 religieuses apéritives), les 12 biscuits au pur son d'avoine graines et fleurs d'hibiscus et crackers au parmesan Dukan, les petits pains grillés 5 céréales et 3 graines bio de Chabrior (Intermarché), les canapés surprises Monique Ranou Intermarché (par 16) et Picard (par 20), le pain surprise 32 tranches "polaire" Picard, les 10 mini cheeseburgers surgelés Auchan, le houmous à la libanaise Atelier Blini, la purée de sésame Tahin bio de Jardin bio, le mélange Chili 20g Cigalou de Netto (Intermarché), le poulet teriyaki et riz au sésame Picard, les biscuits épeautre et sésame 150g de marque Auchan bio, la baguette céréales rustique 250g de Lidl vendue au rayon boulangerie, les biscottes aux 6 céréales 300g Système U, Franprix, Leader price, Monoprix et Auchan, le moment burger céréales et graines Harry's...

  Among the products concerned are all those that contain sesame in any way. And they are to be found just about everywhere: Système U and Auchan sesame bagels, Carrefour brand almond and raisin sports bars, Gerblé honey sesame, chocolate sesame, vanilla sesame, and sesame crunch biscuits, Saint-Michel chocolate and seed casseroles, Dukan parmesan crackers, Casino private label cereal and blueberry nuggets snacks, Fruibon, Epicea, Leclerc Village Bio sesame seeds, Odyssée organic chickpea and sesame seed hummus, Monoprix Mexican mix, Tanoshi sesame mix, Hoope organic super seed and spirulina crunchy muesli, Bridor Lidl brand rustic cereal cobblers and Nordic bread Gerblé sesame and grapefruit shortbread, Bonne Maman raspberry shortbread, Pierre Martinet's Thai pasta salad with roast chicken and ginger sesame, La conquête des saveurs white sesame, Soezie's So all in Low Carb and seed breads, Lindt's Excellence toasted black sesame and caramelised sesame bars Auchan Organic 7-cereal and Nature Organic 5-cereal toasted rolls, Saint-Nicolas Grand Saloir duck and forest mushroom pie sold by the slice at Franprix, Picard organic cereal and muesli sliced bread, Picard multigrain bread, Picard puff pastry sticks, Granola in different varieties (chocolate, honey, hazelnut...) from Supernature Catherine Kluger, the Toque du Chef frozen assortment from Lidl (6 eclairs, 8 aperitif nuns), the 12 pure oat bran biscuits with hibiscus flowers and Dukan parmesan crackers, Chabrior (Intermarché) toasted rolls with 5 cereals and 3 organic seeds, Monique Ranou surprise canapés (Intermarché 16) and Picard (20), Picard 32-slice surprise "polar" bread, Auchan's 10 mini frozen cheeseburgers, Atelier Blini's Lebanese-style hummus, Jardin bio's organic Tahin sesame puree, Netto's 20g Cigalou chili mix (Intermarché), Picard's teriyaki chicken and sesame rice, Auchan's organic 150g spelt and sesame biscuits, Lidl's 250g rustic cereal baguette sold in the bakery section, Système U, Franprix, Leader Price, Monoprix and Auchan 300g 6-cereal rustic bread, Harry's cereal and seed burger moment... Alimentation. Vaste rappel de produits contenant du sésame contaminé à l'oxyde d’éthylène