La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « avoisinant »

Avoisinant

[avwazinɑ̃]
Ecouter

Définitions de « avoisinant »

Avoisinant - Adjectif

  • Qui est situé à proximité immédiate ou très proche d'un lieu donné.

    Dans le quartier avoisinant le stade, l'effervescence montait à mesure que se rapprochait le coup d'envoi du match.
    (Citation fictive)

Usage du mot « avoisinant »

Évolution historique de l’usage du mot « avoisinant » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « avoisinant » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « avoisinant »

Citations contenant le mot « avoisinant »

  • A peine sortis du confinement, de nombreux Européens ont été pris mardi dans une vague de chaleur qui traverse le continent de l’Espagne à la Suède, avec des températures avoisinant parfois les 40ºC.
    sudinfo.be — Première vague de chaleur dans l’Europe déconfinée avec des températures avoisinant parfois les 40°C
  • Le bardolino, le bianco di custoza, le soave et le valpolicella dessinent déjà chez vous quelques reliefs avoisinant la chair de poule ? C’est qu’ici, luxure, batifolage et joie de vivre sont au programme, entre ces abricotiers, cerisiers, cognassiers, pêchers et poiriers qui impriment aux blancs comme aux rouges locaux un caractère festif et sensuel qui frise le libertinage.
    Le Devoir — L’amarone: ce Casanova de la Vénétie | Le Devoir
  • Si nous n’agissons pas contre le changement climatique, près de 20 % de la terre pourrait devenir difficilement vivable, avec des températures avoisinant celles constatées actuellement dans le Sahara. Près de 3,5 milliards de personnes pourraient se retrouver dans ces zones, principalement situées dans les pays en développement comme l’Inde, le Nigeria mais aussi la Guyane.
    [Sciences] D’ici 50 ans, un tiers de l’humanité pourrait vivre dans des zones désertiques, quasi invivables
  • Avec des températures avoisinant les 40°C, les paysans n’ont d’autre choix, pour trouver un peu de fraîcheur, que de se rendre de nuit dans les rizières, en s’éclairant avec des lampes de poche. Un nouveau rythme qui affecte leur vie.
    Courrier international — Au Vietnam, la canicule oblige les riziculteurs à travailler de nuit
  • Durant ces années de bons et loyaux services, l’embarcation, longue de 17 m, a vu du pays. Reconvertie dans la plaisance, elle a transporté la petite famille au Canada, à Montréal, où elle est restée deux ans. Direction, ensuite, le Portugal, en 2007-2008. Avant de rejoindre son port d’attache, en cité penn-sardin, où elle est venue finir ses jours. « À partir de ce moment-là, Le Morgatois a cruellement manqué d’entretien et a commencé à se délabrer », détaille Rodolphe. Un entretien, même a minima « et si vous n’avez besoin de rien remplacer », avoisinant les 6 000 € à l’année.
    Le Telegramme — Le Morgatois n’a pas dit son dernier mot - Douarnenez - Le Télégramme
  • Également appelée alysson des murs, l’alyssum murale, fleur jaune de la famille des choux, est une plante hyperaccumulatrice de nickel. En d’autres termes, elle est capable de stocker naturellement en ses tissus une quantité très élevée de ce métal. Mieux encore : après incinération, il est possible de récupérer le nickel absorbé par la plante sous forme d’oxyde ou de sel, avec une teneur avoisinant celle du minerai.
    Homécourt. L’alyssum murale, mangeuse de nickel
  • Le sel utilisé habituellement pour dégeler les routes est nocif d’un point de vue écologique et polluerait les eaux avoisinant la zone où il est appliqué. Bien qu’il doive être mélangé au sel de voirie pour être efficace, le jus de betterave ne gèle pas et permet, mélangé au sel, de dégeler les routes aussi efficacement que le sel utilisé seul et limite ainsi l’utilisation de ces sels qui se révèlent être un danger pour l’environnement.
    Citizenpost — Déneiger les routes au jus de betterave ? C'est possible !
  • De source auprès du GEHEM (Groupement des Exportateurs d’Huiles essentielles, Extraits et oléorésines de Madagascar), l’exportation de cinéol devrait au moins doubler pour cette année. De même, le Ravintsara devrait atteindre une exportation avoisinant les 200 tonnes.
    L'actualité de Madagascar en continu — "La filière huile essentielle dépassera le milliard de dollars d’ici 10 ans"

Traductions du mot « avoisinant »

Langue Traduction
Anglais neighboring
Espagnol vecino
Italien vicino
Allemand benachbart
Chinois 邻接
Arabe المجاورة
Portugais vizinho
Russe близлежащий
Japonais 隣人
Basque bizilagunen
Corse vicinatu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.