La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « astucieux »

Astucieux

[astysjø]
Ecouter

Définitions de « astucieux »

Astucieux - Adjectif

  • Caractérisé par l'habileté ingénieuse ou la finesse dans la conception ou l'exécution.

    Conduite astucieuse. — Manœuvre astucieuse. — Questions astucieuses.

Expressions liées

  • Applications, théories astucieuses
  • Avis, projets astucieux
  • Criminalité astucieuse
  • D'astucieux marchands forfaits, mensonge astucieux
  • Esprit astucieux
  • Synt un astucieux apologue, une astucieuse réponse
  • Un astucieux commentateur
  • Un avocat astucieux

Étymologie de « astucieux »

Du XIVe siècle astus, dérivé du latin astutus. Le mot moderne « astucieux » est un dérivé du mot français astuce avec le suffixe -ieux.

Usage du mot « astucieux »

Évolution historique de l’usage du mot « astucieux » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « astucieux » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « astucieux »

Citations contenant le mot « astucieux »

  • Pop Art : Populaire, provisoire, jetable, bon marché, produit en série, jeune, drôle, sexy, astucieux, spectaculaire et très rentable.
    Richard Hamilton
  • L’homme s’est montré particulièrement astucieux en refilant le travail ménager à la femelle. Ce n’est pas que le travail soit dur mais que c’est monotone et ennuyeux !
    Groucho Marx — Sa fille Miriam - 23 Février 1946
  • Cette longue cape floquée dans grand logo coloré a été conçue dans une toile imperméable kaki. Un système de fermeture astucieux y a été ajouté permettant de transformer le vêtement en tente d'appoint, le temps d’une nuit à l'extérieur. Une pièce hybride inédite qui allie style et fonctionnalité.
    Madame Figaro — Une cape convertible en tente, le vêtement de vos soirées d'été - Madame Figaro
  • Depuis plus de 120 ans, Miele, la marque d’électroménager premium améliore notre quotidien avec des équipements intelligents et performants sur lesquels on peut compter pour vivre de belles heures dans nos intérieurs. Forte de son savoir-faire et de son goût pour l’innovation, Miele agrandit sa gamme et lance son premier aspirateur balai sans fil. Disponible en plusieurs modèles, cette nouvelle référence design combine flexibilité et performance grâce à ses trois modes astucieux (Confort, Quotidien, Occasionnel) qui permettent de nettoyer la maison du sol au plafond.
    Marie Claire — Triflex HX1, l’aspirateur balai sans fil 3-en-1 qui rend la vie plus facile - Marie Claire
  • Comment voyez-vous De Sanctis comme ds?« Je l’avais à Udine quand j’étais responsable des observateurs. Il a basé sa carrière sur la grande application. S’il parvient à l’avoir aussi en tant que DS, je pense qu’il peut très bien jouer ce rôle. Il est intelligent, capable et astucieux ».
    Breakingnews.fr — EXCLUSIVITÉ TMW - Gerolin: "Rome, Pedro, certitude. Arthur-Pjanic? De temps en temps, les visages doivent être changés"
  • Dungeons 3 - Complete Collection est l'édition ultime du dernier volet de la populaire série de jeux de stratégie Dungeons. Construisez et gérez votre propre donjon en tant que Seigneur des Donjons maléfiques, recrutez de nouveaux monstres et placez des pièges astucieux pour des aventuriers sans méfiance. En même temps, osez conquérir le vaste monde dans une campagne d'histoire complète. Profitez d'une quantité infinie de contenu dans les modes solo, multijoueur et escarmouche grâce à cette collection couvrant le jeu de base, sept packs d'extension et plusieurs mises à jour de contenu gratuites !
    Dungeons 3 - Complete Collection : Désormais disponible ! - Jeux vidéo (multi)
  • Une première distribution le samedi 6 juin a prouvé que cette galanterie, en plus de ravir les gens, sera un outil de marketing astucieux.
    l-express.ca — Des gâteries pour les plaisanciers de la Baie georgienne - l-express.ca
  • Une telle victoire compliquera la tâche d'Emmanuel Macron qui se trouverait confronté à un choix cornélien: soit il garde son astucieux Premier ministre, bénéficie de sa gloire et accepte ses conditions, soit il s'en sépare au risque de déplaire encore plus aux Français et de perdre une partie de son électorat de droite. Si tel est le choix présidentiel, Edouard Philippe aurait beau jeu de quitter Matignon, auréolé de sa victoire, pour retourner droit dans ses bottes vers son port d'attache quitté en 2017 pour servir la République en marche. Dans un cas comme dans l'autre, sa stratégie se révélera payante.
    rts.ch — Le pari d'Edouard Philippe, Premier ministre et candidat aux municipales - rts.ch - Monde

Traductions du mot « astucieux »

Langue Traduction
Anglais clever
Espagnol inteligente
Italien intelligente
Allemand klug
Chinois 聪明
Arabe ذكي
Portugais inteligente
Russe умная
Japonais 賢い
Basque bizkorra
Corse intelligente
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.