Appeau en anglais : call

Traductions de « appeau » en anglais

Traduction la plus commune : call

Nom

appeau m (pluriel appeaux)

1. decoy

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « appeau » en français/anglais

• Alors que le tir d’été ouvre dans moins d’une semaine, nous avons souhaité en savoir un petit plus sur l’utilisation des appeaux pour le chevreuil.

  With the summer shooting season opening in less than a week, we wanted to know a little more about the use of deer decoys. Chassons.com — Appeau à brocard: les modèles phares - Chassons.com

• Un sublime labrador sable jouant de l’appeau à canard, vous y croyez ?

  Can you believe a gorgeous sand labrador playing duck call? Chasse Passion — Vidéo : un labrador joueur d'appeau à canards ! - Chasse Passion

• Entre Cocteau et Ken Russell, Borowczyk et Franju, il filme comme on souffle dans l'appeau à chimères : elles accourent !

  Between Cocteau and Ken Russell, Borowczyk and Franju, he films as one blows into the chimera's call: they come running! France Culture — L'appeau aux chimères : rencontre avec le cinéaste Bertrand Mandico

• Dans les supermarchés Walmart, on trouve leurs camos, leurs appeaux ou les mêmes gobelets en plastique dans lesquels Si sirote son thé glacé, le vieil oncle bourru de la série qui radote ses histoires du «’Nam» (la guerre du Vietnam).

  In Walmart supermarkets, you can find their camos, their calls or the same plastic cups in which Si sips his iced tea, the gruff old uncle of the series who rambles on about his stories of "'Nam" (the Vietnam War). Libération.fr — «Duck Dynasty», l’Amérique dans l’appeau - Libération

• C'est le cas de Claude, il a demandé à Philippe Couture, de s'occuper de ses appeaux.

  Claude asked Philippe Couture to take care of his bird calls. France Bleu — Dans les palombières landaises, Philippe monte et répare les appeaux