La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « annonciateur »

Annonciateur

[anɔ̃sjatœr]
Ecouter

Définitions de « annonciateur »

Annonciateur - Adjectif

  • Qui préfigure ou annonce un événement à venir, souvent avec une connotation de présage.

    Ce sont des instruments allégoriques exprimant un message éthique : non des êtres réels, mais des créatures effrayantes, annonciatrices de malheurs : des entités surgies des enfers.
    — Patrick Sbalchiero, Enquête sur les exorcismes. Une histoire du diable
  • (Désuet) Personne ou chose qui porte et transmet un message.

    Mais dès cet instant, messieurs, je pourrais presque, découvrant ma tête et ployant le genou comme le héraut annonciateur des trépas royaux, oui, messieurs, je puis dire : le roi est mort !...
    — Michel Zévaco, Le Capitan

Annonciateur - Nom commun

  • (Désuet) Personne qui annonce ou transmet un message.

    Il se fera pressentir par un annonciateur qui soit à la mesure de celui qui doit le recevoir : un berger exilé qui ne cesse de penser à son peuple persécuté en Egypte pharaonique, en Mitsraïm trans-désertique.
    — François Coppens, Variations sur Dieu: langages

Expressions liées

  • Annonciateur d'appel (Appareil avertisseur d'appel)
  • Signe annonciateur
    Ils savaient ce qu'ils auraient à faire dès la première apparition du feu dans le ciel. Chacun d'eux tenait dans sa poche son billet de mobilisation. Il n'y avait plus qu'à attendre le signe annonciateur des vengeances de Dieu.
    — Barrès, La Colline inspirée

Étymologie de « annonciateur »

Du latin adnuntiator (« celui qui annonce »).

Usage du mot « annonciateur »

Évolution historique de l’usage du mot « annonciateur » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « annonciateur » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « annonciateur »

Antonymes de « annonciateur »

Citations contenant le mot « annonciateur »

  • Pâté. Agent annonciateur d'une conclusion qui a pour nom indigestion.
    Ambrose Bierce — Le dictionnaire du Diable
  • Des vidéos diffusées sur les réseaux sociaux montrent l'eau se retirant de la côte, signe annonciateur d'une possible "vague sismique".
    lindependant.fr — Puissant séisme et alerte au tsunami au Mexique, les premières images filmées par les témoins - lindependant.fr
  • Cette nouvelle chanson est-elle annonciatrice d'un album à venir ? On peut le penser ! L'ami de Louane pourrait donc faire son grand retour avec un nouvel opus dans les mois à venir. Une superbe surprise quand on sait que Julien Doré a gardé le silence dans les médias, mais aussi sur ses réseaux sociaux. 
    Cosmopolitan.fr — Julien Doré fait un retour surprise avec le clip de "La Fièvre" - Cosmopolitan.fr
  • ➤ Est-ce déjà annonciateur d’un été caniculaire à venir ?
    Environnement | Drôme/Ardèche : « Pas de canicule, mais des températures très élevées »
  • Panneaux annonciateurs Le rapport Étude de marché 2020 fournit des informations sur la taille du marché, sa part, les tendances, la structure des coûts, la capacité, les revenus et les prévisions pour 2027. Ce rapport comprend également l’étude globale et complète de l’industrie Panneaux annonciateurs avec toutes ses aspects influençant la croissance du marché. Ce rapport est une analyse quantitative exhaustive de l’industrie Panneaux annonciateurs et fournit des données pour l’élaboration de stratégies visant à accroître la croissance et l’efficacité du marché.
    INFO DU CONTINENT — Perspectives futures de Panneaux annonciateurs Taille du marché, type, revenus potentiels, défis du marché et principaux fournisseurs clés 2027 - INFO DU CONTINENT

Traductions du mot « annonciateur »

Langue Traduction
Anglais annunciator
Espagnol anunciador
Italien annunciatore
Allemand vorbote
Portugais anunciador
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.