Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « affairement »
Affairement
[afɛrmɑ̃]
Définitions de « affairement »
Affairement - Nom commun
-
État ou activité intense impliquant des mouvements ou des efforts vigoureux dans la réalisation de tâches ou d'objectifs.
J’aimais l’affairement de mes soldats, ces grosses faces plébéiennes où le sourire effaçait l’inquiétude.
— Éric-Emmanuel Schmitt, L’Évangile selon Pilate
Étymologie de « affairement »
Dérivé du français affairer, avec le suffixe -ment.Usage du mot « affairement »
Évolution historique de l’usage du mot « affairement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « affairement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « affairement »
Citations contenant le mot « affairement »
-
Durant quelques jours, le confinement avait suspendu l’activité autour des constructions immobilières au sein du bourg. Mais aujourd’hui, l’affairement a repris pour la commune. La construction de l’hôtel, débutée en automne, suit son cours. Près du Skyvall, le bâtiment d’accueil est sorti de terre. Prévu pour héberger la billetterie et une zone de convivialité, avec terrasse extérieure et poste de lavage de vélos, cet espace sera fonctionnel pour l’été qui approche.
ladepeche.fr — Loudenvielle. Le village se dote de nouveaux édifices - ladepeche.fr -
Ce qui relie, entre autres choses, Mai 68 et le moment singulier que nous venons de traverser, c’est, outre le caractère imprévisible de ces événements, cet arrêt ou ce quasi arrêt de l’agitation sociale et de l’affairement… et ce qui surgit, ce qui affleure à la faveur de cette pause.
Reporterre, le quotidien de l'écologie — Comme en Mai 68, tout est prêt pour un élan collectif, vital et nécessaire -
Les déclarations diplomatiques d'apaisement de New Delhi et Pékin n'empêchent pas, sur le terrain, un affairement militaire encore plus fiévreux que d'habitude au Ladakh. Avant cette nouvelle crise, l'armée indienne était pourtant déjà omniprésente dans cette zone montagneuse à la jonction de l'Inde, du Pakistan et de la Chine.
Le Point — Confrontation Inde-Chine: bruits de bottes au Ladakh - Le Point -
1978 |Les chemins de la connaissance - Dans l'affairement des eaux : Jacques Rougerie, architecte (1ère diffusion : 14/06/1978)
France Culture — Les chemins de la connaissance avec Jacques Rougerie, architecte et océanographe
Traductions du mot « affairement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | bustle |
| Espagnol | bullicio |
| Italien | andirivieni |
| Allemand | betrieb |
| Portugais | alvoroço |