La langue française

Accueil > Dictionnaire > Dictionnaire Français-Anglais > « Adosser » en anglais

Adosser en anglais : lean

Traductions de « adosser » en anglais

Traduction la plus commune : lean Ecouter

Verbe

adosser

  1. (transitive) to back up (put someone's back (contre))
    adosser quelqu'un contre un mur ― to back someone up against a wall
  2. (reflexive) to lean (back)
    s'adosser contre un mur ― to lean (retour) against a wall
  3. (reflexive) to back up (put one's back against something)

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « adosser » en français / anglais

  • Elle vient de s’adosser au groupe coopĂ©ratif agricole NatUp.
    It has just joined the agricultural cooperative group NatUp. La Voix du Nord, Lemaitre-Demeestere tire un nouveau fil (de lin) de son histoire en s’adossant Ă  la coopĂ©rative agricole NatUp
  • On veut un vrai centre, avec le tiers payant, de la prĂ©vention, et y adosser une maison des femmes.
    We want a real centre, with third-party payment, prevention, and a women's centre attached to it. nrpyrenees.fr, TCES mettra plus de moyens pour le social - nrpyrenees.fr
  • Les transports Bouvard (01) ont dĂ©cidĂ© de s’adosser au groupe MGE (88) qui dispose dĂ©sormais d’une huitiĂšme sociĂ©tĂ© d’exploitation.
    Transport Bouvard (01) has decided to join the MGE group (88), which now has an eighth operating company. Transport Info, La société Bouvard (01) rejoint le groupe MGE (88) - Transport Info
  • Ce nouveau fonds vient s'adosser au projet de budget pluriannuel europĂ©en d'environ 1.100 milliards d'euros pour la pĂ©riode 2021-2027.
    This new fund is part of the proposed EU multiannual budget of around €1,100 billion for the period 2021-2027. Bilan, UE: 750 milliards d'euros pour relancer une Ă©conomie exsangue - Bilan

Adosser

Partager