La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « val »

Val

[val]
Ecouter

Définitions de « val »

Val - Nom commun

  • () Espace de terrain allongé et encaissé entre deux élévations, moins étendu qu'une vallée.

    Ainsi le même risque, caractérisé par la note 6, sera associé à un tronçon de levée présentant un haut aléa de rupture et protégeant un val à vulnérabilité moyenne et à un autre affecté d'un aléa modéré mais protégeant un val à vulnérabilité forte.
    — Patrice Mériaux, ‎Michel Lino & ‎Paul Royet

Expressions liées

  • Par monts et par vaux
    Le jeune homme, qui n’est pas contrariant, a laissé son amie faire ce qu’elle voulait. Mais, comme il n’est pas non plus romanesque, ayant vu à sa portée, sur une toute petite commode à grands pieds, un volume des Mousquetaires d’Alexandre Dumas, il l’a ouvert et accoté sur d’autres livres, et il s’amuse à lire les aventures de d’Artagnan, tandis que sa grande amoureuse épuise les mystérieuses joies du non-être. Il ne se lasse pas de suivre par monts et par vaux le Gascon infatigable et ses amis, Athos, Porthos et Aramis.
    — Théodore de Banville, La Lanterne magique
  • Val de marne
  • À val de (en suivant la pente de, en bas de.)
    Les élus de Val de Moder et de la CAH, du conseil départemental et de l’office de tourisme ont procédé à l’inauguration, vendredi en fin d’après-midi, de la nouvelle aire pour camping-cars implantée à Val de Moder, une inauguration valant également pour celles de Bischwiller et de Haguenau.
    Val de Moder | Inauguration. Les aires de camping-cars de la CAH opérationnelles

Étymologie de « val »

Du latin vallis (« vallée »).

Usage du mot « val »

Évolution historique de l’usage du mot « val » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « val » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « val »

Citations contenant le mot « val »

  • Le cinéma, très tôt, a prouvé qu'il valait mieux cacher que montrer.
    Jacques Audiard
  • Peu importe que vous ayez du style, une réputation, ou de l'argent, si vous n'avez pas bon cœur, vous ne valez rien.
    Louis de Funès — Le Journal du Dimanche, 1981
  • Ne fréquentez pas ceux qui ne connaissent pas ce que vous valez.
    Proverbe oriental
  • Les pauvres ont si peu de chance que si la merde valait de l'or, ils viendraient au monde sans trou du cul.
    Eddie Murphy
  • Vous valez ce que vaut votre coeur.
    Jean-Paul II
  • Les pilotes comptent leur vie au nombre d’heures passées dans les airs, comme si les autres ne valaient rien.
    Michaël Parfit — Ag Flying
  • J’ai hérité d’un tableau et d’un violon qui se sont révélés être un Rembrandt et un Stradivarius. Malheureusement Rembrandt faisait des violons qui ne valaient rien et Stradivarius était un peintre médiocre.
    Tommy Cooper
  • Si l'on doit emboîter le pas aux imbéciles, mieux valait encore qu'on les précédât.
    Jean Rostand — Carnet d’un biologiste

Traductions du mot « val »

Langue Traduction
Anglais val
Espagnol val
Italien val
Allemand val
Chinois
Arabe فال
Portugais val
Russe вал
Japonais ヴァル
Basque val
Corse val
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.