La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « usurpé »

Usurpé

Définitions de « usurpé »

Wiktionnaire

Adjectif - français

usurpé \y.zyʁ.pe\

  1. Obtenu par des moyens douteux.
  2. (Par extension) Contestable.
    • Le personnel de la santé a acquis le titre d’ange et il est loin d’être usurpé. — (Réjean Parent, Me voilà confiné à l’hôpital, Le Journal de Québec, 13 janvier 2021)
    • Réputation usurpée — Réputation qui n’est fondée sur rien, ou qui surpasse de beaucoup le mérite de celui qui l’obtient.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

USURPER. v. tr.
S'emparer, par violence ou par ruse, d'un bien, d'une souveraineté, d'une dignité, etc. Il n'était pas héritier de la couronne, il l'avait usurpée. Usurper un titre, un droit. Fig., Usurper la réputation, la gloire, l'estime, L'obtenir par fraude, sans droit légitime.

USURPER s'emploie aussi comme verbe intransitif et signifie Empiéter. Vous usurpez sur mes droits, sur mes possessions. Ce cultivateur tâche toujours d'usurper sur ses voisins. Le participe passé

USURPÉ s'emploie adjectivement. Fig., Réputation usurpée, Réputation qui n'est fondée sur rien, ou qui surpasse de beaucoup le mérite de celui qui l'obtient.

Étymologie de « usurpé »

Du participe passé de usurpé.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « usurpé »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
usurpé ysyrpe

Évolution historique de l’usage du mot « usurpé »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « usurpé »

  • Le professeur Didier Raoult a prévenu que des escrocs avaient usurpé son identité pour collecter des fonds. lindependant.fr, Didier Raoult victime d'une usurpation d'identité pour une arnaque aux faux rendez-vous payants - lindependant.fr
  • "Face à ces questions vitales" qui attendent la France, "pas de fatalité, ni au grand déclassement ni au grand remplacement", avait affirmé la candidate lors de son premier grand meeting de campagne, critiqué autant sur la forme que sur le fond, dimanche au Zénith à Paris. La formule a immédiatement été pointée du doigt à gauche : "C'est un Rubicon de plus qui est franchi par la droite", a estimé la candidate socialiste Anne Hidalgo. "Valérie Pécresse et la droite ont usurpé leur nom, franchi la dernière limite", a tweeté Christiane Taubira. Europe 1, Valérie Pécresse critiquée pour avoir parlé de «grand remplacement»
  • Mais même si l’on ne décroche pas, ces appels intempestifs peuvent déranger notre quotidien. Dès lors, que faire pour s’en débarrasser? Suffit-il de les bloquer? "On ne sait pas faire grand-chose pour l’instant. L’appel provient d’un numéro de téléphone usurpé. Le numéro qui apparaît n’est pas le vrai numéro qui vous contacte. Il est donc inutile de bloquer ce numéro. Si le numéro est utilisé par un client en Belgique, il ne sera pas au courant des appels effectués en son nom. Cela devrait encore durer un petit temps car il semble que les arnaqueurs fassent le tour de tous les numéros", précise Katrien Eggers. Communes, régions, Belgique, monde, sports – Toute l'actu 24h/24 sur Lavenir.net, Arnaque téléphonique avec des numéros belges usurpés: jusqu’à 10 appels en deux jours! (Ham-sur-Heure-Nalinnes)
  • Han So Hee avait alors révélé avoir été élevée par sa grand-mère depuis l’âge de 5 ans suite au divorce de ses parents, et n’avoir pratiquement plus eu de contact avec sa mère. Ce n’est qu’après ses 20 ans que Han So Hee a pris conscience que sa mère avait usurpé son identité pour contracter des dettes et voler de l’argent à de nombreux individus, ce qui avait poussé Han So Hee à s’exprimer sur la situation il y a deux ans.. K-GEN, La mère de Han So Hee a utilisé le nom de sa fille pour contracter des dettes ; L’actrice s’exprime – K-GEN
  • CULTURE NORDIQUE. Novembre 1002, jour de la Saint-Brice. Le roi saxon Ethelred II ordonne le massacre de tous les Danois vivant sur le royaume d’Angleterre. Un siècle après l’installation des hommes venus du Nord dans une région appelée le Danelaw, il décide de briser le contrat de collocation à grands coups d’épées et de flèches. Son surnom, Ethelred le Malavisé, n’est pas usurpé. Car le souverain aurait dû savoir qu’on n’écrase pas un peuple sans incidence. D’autant plus lorsqu’il s’agit de vikings. Des êtres plutôt taquins lorsqu’on touche à leurs compatriotes. , La Gruyère | Des vikings bien trop dénaturés
  • Ces arnaqueurs utilisent en réalité la technique du “spoofing” (“usurpation d’identité”). Concrètement? Sur le dark Web et les messageries chiffrées Telegram ou Wickr, des criminels commercialisent des cartes SIM pirates prépayées. Dans le jargon, on les appelle “SIM russes”, “SIM cryptées” ou “SIM blanches”. Et leurs fonctions sont hallucinantes. Après avoir inséré ce type de carte dans un téléphone, même un GSM basique, le pirate modifie le nom du point d’accès ou “APN” (les paramètres utilisés par un téléphone pour établir une connexion entre le réseau cellulaire de l’opérateur et l’Internet), tape une série de chiffres, un astérisque, le numéro qu’il souhaite usurper – celui de votre banque ou de la police, par exemple – et termine par le symbole dièse. Rien de très sorcier. Le numéro usurpé s’affichera alors sur le téléphone de la cible. Certaines ­cartes permettent également de modifier la voix du pirate avec une tessiture de baryton ou un voile strident, par exemple. D’autres proposent d’utiliser des voix préenregistrées d’hommes, de femmes et même d’enfants pour mieux piéger leurs victimes. Comptez une centaine d’euros pour l’achat d’une de ces cartes cryptées. À régler en bitcoins, cela va de soi. moustique.be, Ce qui se cache derrière les arnaques téléphoniques - moustique.be

Traductions du mot « usurpé »

Langue Traduction
Anglais usurped
Espagnol usurpado
Italien usurpato
Allemand usurpiert
Chinois 篡夺
Arabe مغتصبة
Portugais usurpado
Russe узурпирован
Japonais 皇位簒
Basque usurpatua
Corse usurpatu
Source : Google Translate API

Synonymes de « usurpé »

Source : synonymes de usurpé sur lebonsynonyme.fr

Usurpé

Retour au sommaire ➦

Partager