Tirage : définition de tirage
Tirage : définition du Trésor de la Langue Française informatisé
TIRAGE, subst. masc.
Tirage : définition du Wiktionnaire
Nom commun
tirage \ti.ʁaʒ\ masculin
-
Action de tirer, de mouvoir.
- L'expédition continua de s'avancer vers le nord-ouest, mais le tirage des traîneaux sur ce sol inégal fatiguait extrêmement les chiens. — (Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cie, Paris, 1873)
- Quand on veut que la cheville fasse tirage, on perce d'abord la mortaise de part en part, le tenon n'y étant pas ; on met le tenon en place , on marque les trous , on retire le tenon , on perce les trous un peu plus haut qu'ils ne doivent l'être; […]. — (Alexandre-Edouard Baudrimont, ''Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et agricole'', t.10, Baillière, 1841, page 593)
- Action de faire passer des métaux par la filière.
- L’or est celui de tous les métaux qui s’étend le plus au tirage.
-
(Manufacture de la soie) Action de faire passer le fil du cocon sur le dévidoir.
- Les procédés employés pour le traitement préparatoire de la soie consistent en deux opérations principales: 1° l'ouvraison ou tirage de la soie du cocon; 2° le moulinage qui comprend le dévidage, le doublage et la torsion …. — (D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1re partie: Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914)
-
Action de tirer, de choisir par le sort.
- […], et quand arriva le jour du tirage, le jeudi matin, j’étais tellement pâle, tellement défait, que les parents de conscrits enviaient en quelque sorte ma mine pour leur fils. — (Erckmann-Chatrian, Histoire d’un conscrit de 1813, J. Hetzel, 1864)
-
(Imprimerie) Action de mettre les feuilles sous la presse et d’y imprimer les caractères.
- Il en a coûté tant pour le tirage des feuilles.
-
(Par extension) Diffusion d'un ouvrage, d'un journal, d'une estampe, d'un dessin lithographié.
- [le] Daily Telegraph, ce journal à un penny, dont le tirage monte jusqu’à cent quarante mille exemplaires par jour. — (Jules Verne, Cinq semaines en ballon, J. Hetzel et Cie, Paris, 1863)
- Pour parler moins lyriquement, ça marchait ferme, les gros tirages se multipliaient et les droits d’auteur s’encaissaient avec une précision rothschildienne […]. — (Léon Bloy, Le Salut par les Juifs, Joseph Victorion et Cie, 1906)
- Die Gleichheit parait sur quatre grandes pages : son tirage est faible : 4000 exemplaires en 1900. — (Annik Mahaim, Alix Holt & Jacqueline Heinen, Femmes et mouvement ouvrier: Allemagne d'avant 1914, Révolution russe, Révolution espagnole, Paris : Éditions La Brèche, 1979, p.50)
- Réimpression.
-
(Photographie) Réalisation d'une épreuve sur papier à partir d'une image originale sur film ou support numérique.
- Ce tirage manque de contraste.
-
Action par laquelle une cheminée évacue les fumées et les gaz chaud et attire l’air frais nécessaire à la combustion.
- Cette cheminée fume, le tirage est trop faible.
- Dans une loterie, etc., action de tirer les billets, les numéros gagnants.
-
(Plus rare) Tir.
- L’aérage est une condition de première nécessité, car la respiration des ouvriers, la combustion des lumières et le tirage des coups de mine ne tarderaient pas à vicier l'air. — (Edmond Nivoit, Notions élémentaires sur l’industrie dans le département des Ardennes, E. Jolly, Charleville, 1869, page 25)
- (Électricité) Action de tirer un câble à l'aide d'un tire-fils ou d'un câble usagé.
- (Argot) (Vulgaire) baise, acte sexuel
Tirage : définition du Littré (1872-1877)
-
1Action de tirer. Ce cheval est excellent au tirage.
Difficulté, peine qu'on éprouve à tirer. Le tirage d'une voiture est la force de traction qu'il faut lui appliquer pour vaincre les résistances passives qui s'opposent à son mouvement. Il y a beaucoup de tirage sur le caillou.
Il y a du tirage, le chemin est difficile, les chevaux ont de la peine à tirer, et fig. la chose offre des difficultés, on a peine à s'entendre.
Entre ces neuf cents habitants des deux sexes, logés sous les mêmes toits, il y a de temps en temps des scènes un peu vives, du tirage, comme on dit familièrement
, Reybaud, Rev. des Deux-Mond. 15 fév. 1872, p. 799. -
2Chemin de halage sur le bord des rivières. Il faut laisser tant de pieds de tirage sur le bord de cette rivière.
Chevaux de tirage, chevaux employés à tirer les bateaux.
-
3Tirage des étoffes, ce que les ouvriers font pour les allonger et leur donner plus d'aunage.
Si les longueurs [des toiles] après le blanchissage comparées à celles qu'elles avaient en écru, ne présentent point un tirage abusif
, Instruction de Necker, Imprim. du cabinet du roi, 1781. - 4Tirage des métaux, action de les faire passer par la filière. L'or est le métal qui s'étend le plus au tirage.
- 5Tirage de la soie, action, quand le cocon est formé et qu'on l'a débarrassé de la bourre, de saisir les fils de soie et de les tirer, en en réunissant au moins trois et quelquefois vingt.
-
6Action d'extraire les pierres, les roches de la carrière.
Cette compagnie [en 1722] avait le droit de prendre dans les magasins du roi, pour le tirage des rochers, une quantité annuelle de 10000 livres de poudre au prix de revient
, E. Lamé-Fleury. Rev. des Deux-Mondes, 1er oct. 1857, p. 672. -
7L'action par laquelle un foyer attire l'air pour la combustion.
Ce ne fut qu'à minuit que le tirage se rétablit [dans un fourneau] ; on l'entretint jusqu'à huit heures du matin
, Buffon, Min. t. v, p. 454. - 8 Terme de serrurier. On nomme ainsi, pour une serrure à équerre ou pour un loqueteau, les fils de fer câblés et attachés des deux bouts, ou d'un seul, et garnis par l'autre d'un anneau.
- 9Quantité de lacets qu'on fabrique en un quart d'heure.
-
10 Terme d'imprimerie. Action de mettre sous presse les feuilles et de les imprimer. On commence le tirage.
Résultat de cette impression, manière dont les feuilles sont imprimées. Un très beau tirage.
Il se dit de réimpressions successives avec les mêmes formes ou planches. Premier, second, troisième tirage.
En parlant des estampes de la gravure en taille-douce, on dit tirage et non impression. Beau tirage. Tirage négligé, défectueux.
-
11Tirage d'une loterie, action de tirer les billets, les numéros.
Il serait nécessaire d'ordonner le tirage de toutes les loteries
, Rap. Montesq. 27 août 1790, p. 19. -
12Tirage au sort, ou, simplement, tirage, action de faire sortir au sort. Le tirage au sort pour le recrutement de l'armée.
Que Dieu conduisait le sort, et qu'il disposait non-seulement du tirage, mais aussi de la volonté du peuple
, Voltaire, Phil. Bible expl. Saül.On a dit de même : le tirage de la milice.
- 13En corroierie, tirage au liége, action de faire monter sur la fleur de la peau tannée une sorte de grain.
HISTORIQUE
XVIe s. Le tirage en est aussi fort aisé, puisque c'est en roulant, comme charretes, et non en rampant, comme la herce-commune
, De Serres, 74. Les Espagnols, espargnans les coucons mieux qualifiés pour le tirage, emploient en graine les doubles et triples… aussi ne se peuvent-ils guiere bien tirer, à cause de la multiplicité des bestes, lesquelles, vomissans leur soie…
, De Serres, 491.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
TIRAGE.Cheval de tirage, cheval de voiture. La voiture a remplacé la monture, le cheval de tirage a succédé au cheval de selle
, Bocher, Rapp. à l'Assemblée nation. n° 1910, p. 37.
Franges, crêtes, lézardes, cordons de tirage, Alman. Didot - Bottin, 1871-1872, p. 1196, 3e col.
Port de tirage, port disposé pour le tirage des bois ; il a une berge, tandis que les ports de débarquement ont un quai. Les ports de Paris spécialement réservés au tirage des bois sont ceux de la Gare, de la Râpée, le port au vin, le port des Invalides et les ports du canal Saint-Martin
, Maxime du Camp, Rev. des Deux-Mondes, 1er nov. 1867, t. LXXII, p. 176.
Au mont Cenis, la respiration était quelquefois gênée après le tirage des mines, malgré le jeu des ventilateurs, De Parville, Journ. offic. 17 fév. 1876, p. 1264, 2° col.
Tirage : définition du Encyclopédie, 1re édition (1751)
TIRAGE des traîneaux & des chariots, (Méchan.) M. Couplet nous a donné sur ce sujet des réflexions dans plusieurs volumes des mémoires de l’académie. Son principe général est que la puissance tirante doit se décomposer en deux, dont l’une soit parallele au terrein, & l’autre perpendiculaire à ce même terrein. De ces deux puissances il n’y a que la premiere qui agisse pour tirer, l’autre étant détruite ou par le poids du corps, ou par la résistance du terrein. De-là il est aisé de déduire (abstraction faite du frottement), le rapport de la puissance tirante au poids qu’elle doit mouvoir ; si on veut avoir égard au frottement, on le peut encore, & le supposant environ du poids ; il est vrai que cette supposition peut être fort inexacte. Sur quoi voyez l’article Frottement. Voyez aussi Chariot. (O)
Tirage, s. m. (Imprimerie.) ce mot se dit dans quelques imprimeries, soit de livres, soit de tailles douces, de l’impression de chaque forme, ou de chaque planche. (D. J.)
Tirage de la soie, Voyez l’article Soie.
Tirage ou Pendule a Tirage, parmi les Horlogers signifie une pendule à répétition.
Tirage ou Tirer, en terme d’Orfevre, c’est donner à l’or ou à l’argent, la grosseur & la longueur en le faisant passer dans des filieres toujours plus petites en plus petites, sur un banc à tirer. Voyez Banc à tirer.
Tirage, (Commerce.) que d’autres appellent trait, c’est l’espace qui doit rester libre sur les bords des rivieres pour le passage des chevaux qui tirent les bateaux.
Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0Étymologie de « tirage »
Étymologie de tirage - Wiktionnaire
Phonétique du mot « tirage »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
tirage | tiraʒ |
Citations contenant le mot « tirage »
-
[Mis à jour le 28 juillet 2020 à 21h54] Le mois de juillet 2020 touche à sa fin. Pour certains, les vacances se terminent, pour d'autres, les congés viennent à peine de commencer. Dans tous les cas, votre été ne peut être qu'amélioré par un ajout de 26 millions d'euros à votre budget. C'est la somme qui sera donnée au grand gagnant du tirage de l'Euromillions du mardi 28 juillet 2020. Découvrez tout de suite les résultats de ce tirage : , Résultat de l'Euromillion (FDJ) : le tirage du mardi 28 juillet 2020 [EN LIGNE]
-
Vendredi soir, aucun gagnant n’a décroché le jackpot de 17 millions d’euros à l’occasion du tirage de l’Euromillions. En revanche, le jeu My Million a fait un heureux. Journal L'Union, Euromillions: le tirage My Million a été remporté dans le Grand Est
-
Vous avez manqué le tirage du Loto ce mercredi 29 juillet 2020, présenté par Marion Jollès-Grosjean à 20h40 sur TF1 ? Pas de panique, nous vous offrons une séance de rattrapage. Télé 7 Jours, FDJ - Résultat du Loto (TF1) : Le tirage du mercredi 29 juillet 2020
-
[Mis à jour le 27 juillet 2020 à 21h15] Les résultats sont enfin tombés. La Française des Jeux a-t-elle fait un nouveau multimillionnaire. Samedi 25 juillet, un chanceux est reparti avec 2 millions d'euros tandis qu'un autre joueur remportait le gain de rang 2, soit 218 513 euros. 55 participants ont par ailleurs remporté 969 euros ! N'oubliez pas qu'il est possible de jouer en groupe pour un tirage du Loto, augmentant ainsi les chances de se partager un gain important avec d'autres participants. Grâce à l'option "Jeu en groupe", un groupe de joueurs peuvent pour un ou plusieurs tirages du Loto, "à un tirage Super Loto ou à un tirage Grand Loto", explique-t-on sur le site du de la FDJ. Les tirages du Loto ont lieu chaque lundi, mercredi et samedi : vous pouvez remplir et valider une grille pour le tirage du jour jusqu'à 20h15 et n'oubliez pas que vous avez la possibilité de jouer pour plusieurs jours. , Résultat du Loto (FDJ) : le tirage du lundi 27 juillet 2020 [EN LIGNE]
-
[Mis à jour le 29 juillet 2020 à 20h55] Mercredi 29 juillet 2020, le tirage du Loto met en jeu la belle somme de 2 millions d'euros. Vous rentreriez ainsi dans le club très fermé des millionnaires. Dans le monde, plus de 19 millions de personnes disposent d'un patrimoine de plus d'un million de dollars. La France en compte 702 000. Avec les deux millions d'euros du Loto, vous aurez de quoi changer vos plans pour les vacances d'été et voir plus grand. Découvrez dès maintenant les résultats de ce tirage : , Résultat du Loto (FDJ) : le tirage du mercredi 29 juillet 2020 [EN LIGNE]
-
La compétition a annulé le Magic Weekend cette année et elle s’est rattrapée avec son Magic tirage. Comment les quatre clubs qui devaient se qualifier pour les quarts de finale se retrouvent aujourd’hui à disputer un huitième de finale, alors que dans le même temps, les six autres équipes qui devaient passer par cette case des huitièmes sont déjà en quart ? Ça me met dans une colère noire, c’est la plus grosse fumisterie que j’ai vue. Treize Mondial, Challenge Cup - Bernard Guasch très remonté après le nouveau tirage au sort de la Challenge Cup - Rugby à XIII - Treize Mondial
-
Le tirage My Million du jour a été tiré au sort dans la région des Pays de la Loire ce vendredi 31 juillet 2020. Le gain de 1 million d’euros devra être récupéré en 60 jours par la FDJ. Le tirage de l’Euromillions quant à lui sera disponible à partir de 21h15. Bonne chance ! Tirage-Gagnant.com ᐅ • Portail Jeux de hasard et de loterie, Résultat Euromillions ce vendredi 31 juillet 2020 : tirage My Million en ligne
-
Vendredi 31 juillet 2020, près de 39 millions d'euros étaient mis en jeu pour ce tirage de l'Euromillions, l'un des jeux les plus populaires du Vieux Continent. L'Euromillions est proposé dans neuf pays parmi lesquels la France. Vous n'avez pas trouvé les bons résultats de l'Euromillions ? Vous pouvez retenter votre chance pour décrocher la prochaine cagnotte. Pour cela, il est possible de jouer en vous rendant votre buraliste attitré. Ensuite, munissez-vous d'un stylo et achetez votre bulletin d'Euromillions en croisant fort les doigts pour que la chance soit avec vous. Comme on le dit souvent, 100% des gagnants ont tenté leur chance. La grille classique coûte 2,50 €. Avec l'aide de votre stylo, cochez 5 numéros sur les 50 présents sur la grille. Ensuite, il faut sélectionner deux étoiles entre 1 et 11. Le tout, avant 20h15, heure limite pour valider votre grille d'Euromillions ! , Résultat de l'Euromillions (FDJ) : le tirage du vendredi 31 juillet 2020 [EN LIGNE]
-
Ce samedi 1er août 2020, suivez le résultat du tirage du Loto en direct avec les combinaisons gagnantes qui sont désormais accessibles sur cette page. Le jackpot de 3 millions d’euros du jour n’a pas été remporté, le prochain jackpot sera de 4 millions d’euros lundi soir. Tirage-Gagnant.com ᐅ • Portail Jeux de hasard et de loterie, Résultat Loto FDJ du samedi 1er août 2020 : tirage en ligne
-
Selon les résultats du Loto officiels publiés par la Française de jeux, le tirage gagnant ce samedi 1er août est le suivant : 9 - 17 - 18 - 25 - 38 et le numéro chance 9.. RTL.fr, Loto : les résultats du tirage du samedi 1er août 2020
-
Aujourd’hui, retrouvez le résultat de ce tirage et jouez pour ce tirage du Loto ce lundi 3 août jusqu’à 20h15. Tirage-Gagnant.com ᐅ • Portail Jeux de hasard et de loterie, Tirage Loto FDJ du lundi 3 août 2020 : jouer en ligne
-
Un jury est un groupe de douze personnes d’ignorance moyenne, réunies par tirage au sort pour décider qui, de l’accusé ou de la victime, a le meilleur avocat. De Herbert Spencer
-
En amour, on est tout d’abord un grand quotidien, puis un petit hebdomadaire et l’on finit mensuel, quand toutefois le tirage n’est pas complètement épuisé. De Grancher
-
La personne qui achète un billet de loterie le lundi en vue d'un tirage le vendredi a deux fois plus de «chances» de mourir avant le tirage que de gagner le gros lot. De Jean Dion / Le Devoir - 18 Février 1999
-
L'expérience a l'utilité d'un billet de loterie après le tirage. De Madame d’Houdetot
-
Impuissance : tirage épuisé. De Serge Mirjean
Images d'illustration du mot « tirage »
⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.-
Photo de Rachael Gorjestani via Unsplash
-
Photo de Jess Bailey via Unsplash
-
Photo de Victoria Bilsborough via Unsplash
-
Photo de Kelly Sikkema via Unsplash
-
Photo de Alice Dietrich via Unsplash
-
Photo de Kelly Sikkema via Unsplash
Traductions du mot « tirage »
Langue | Traduction |
---|---|
Corse | disegnà |
Basque | marrazteko |
Japonais | ドロー |
Russe | привлечь |
Portugais | desenhar |
Arabe | رسم |
Chinois | 画 |
Allemand | zeichnen |
Italien | disegnare |
Espagnol | dibujar |
Anglais | draw |
Synonymes de « tirage »
- désignation par le sort
- étirage
- tréfilage
- allongement
- émission d'un chèque
- impression
- imprimerie
- réimpression
- édition
- gravure
- difficulté
- anicroche
- ennui
- frottement
- contrariété
- traction
- halage
- accroc
- avoir des difficultés
- avoir des problèmes
- déversement
- drainage
- duplicata
- écartèlement
- évacuation
- fatalité
- hasard
- incident
- paiement
- rappel
- remboursement
- remorquage
- reproduction
- sort
- tiraillement
- tiraillerie
- virement
- tirage